http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-29-2014 2015-02-10T14:24:18-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3860 2015-02-10T14:24:18-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-28-2014-0 2015-02-10T14:27:15-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3861 2015-02-10T14:27:15-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-27-2014-0 2015-02-10T14:40:35-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3862 2015-02-10T14:40:35-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-23-2014-0 2015-02-10T14:42:27-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3863 2015-02-10T14:42:27-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-22-2014-1 2015-02-10T14:45:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-22-2014-2 2015-02-10T14:45:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-21-2014-0 2015-02-10T14:51:13-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3865 2015-02-10T14:51:13-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-20-2014 2015-02-10T15:02:23-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3866 2015-02-10T15:02:23-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-17-2014 2015-02-10T15:13:45-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3867 2015-02-10T15:13:45-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-16-2014 2015-02-10T15:19:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3868 2015-02-10T15:19:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-5-2014 2015-02-10T15:53:37-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3869 2015-02-10T15:53:37-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-4-2014 2015-02-10T15:33:29-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3870 2015-02-10T15:33:29-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-3-2014 2015-02-10T15:53:37-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3871 2015-02-10T15:53:37-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-2-2014 2015-02-10T15:53:37-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3872 2015-02-10T15:53:37-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-30-2014 2015-02-10T16:11:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3873 2015-02-10T16:11:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-29-2014 2015-02-10T16:12:10-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3874 2015-02-10T16:12:10-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-28-2014 2015-02-10T16:19:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3875 2015-02-10T16:19:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-12-2014 2015-02-10T16:23:39-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3876 2015-02-10T16:23:39-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-10-2014 2015-02-10T16:36:34-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3877 2015-02-10T16:36:34-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-7-2014 2015-02-10T16:44:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3878 2015-02-10T16:44:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-4-2014 2015-02-10T18:03:27-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3879 2015-02-10T18:03:27-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-3-2014 2015-02-10T18:03:27-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3880 2015-02-10T18:03:27-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-26-2014 2016-05-17T14:24:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3881 2016-05-17T14:24:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-27-2014 2015-02-11T10:39:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-february-27-2014-2 2015-02-11T10:39:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-25-2014 2015-02-11T10:44:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3883 2015-02-11T10:44:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-24-2014 2015-02-11T10:56:50-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3884 2015-02-11T10:56:50-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-20-2014 2015-02-11T11:05:14-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3885 2015-02-11T11:05:14-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-19-2014 2015-02-11T11:08:38-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3886 2015-02-11T11:08:38-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-18-2014 2015-02-11T11:10:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3887 2015-02-11T11:10:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-17-2014 2015-02-11T11:17:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3888 2015-02-11T11:17:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-13-2014 2015-02-11T11:22:34-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3889 2015-02-11T11:22:34-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-12-2014 2015-02-11T11:23:40-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3890 2015-02-11T11:23:40-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-11-2014 2015-02-11T11:24:18-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3891 2015-02-11T11:24:18-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-10-2014 2015-02-11T11:24:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3892 2015-02-11T11:24:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-7-2014 2015-02-11T11:26:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3893 2015-02-11T11:26:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-6-2014 2015-02-11T11:26:42-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3894 2015-02-11T11:26:42-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn140205 2018-11-22T09:49:08-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3895 2018-11-22T09:49:08-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-28-2013 2016-05-17T14:27:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-28-2013-0 2016-05-17T14:27:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-24-2013 2016-05-17T14:28:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-24-2013-0 2016-05-17T14:28:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-23-2013 2016-05-17T14:29:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-23-2013-0 2016-05-17T14:29:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-22-2013 2016-05-17T14:29:41-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-22-2013-0 2016-05-17T14:29:41-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-6-2013 2015-02-27T13:57:24-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3900 2015-02-27T13:57:24-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-21-2013 2016-05-17T14:30:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-21-2013-1 2016-05-17T14:30:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-25-2011 2016-07-25T13:48:53-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-august-25-2011-1 2016-07-25T13:48:53-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn140311 2018-11-22T09:34:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3903 2018-11-22T09:34:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-5-2014 2015-02-27T13:57:24-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3904 2015-02-27T13:57:24-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-november-5-2009 2016-07-25T14:38:50-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-november-5-2009-0 2016-07-25T14:38:50-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-november-4-2009 2016-07-25T14:39:30-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-november-4-2009-0 2016-07-25T14:39:30-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-november-3-2009 2016-07-27T15:41:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3907 2016-07-27T15:41:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-november-2-2009 2016-07-25T14:41:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-november-2-2009-0 2016-07-25T14:41:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-30-2009 2016-07-25T14:41:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-30-2009-0 2016-07-25T14:41:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-29-2009 2016-07-25T14:42:12-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-29-2009-0 2016-07-25T14:42:12-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-28-2009 2016-07-25T14:43:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-28-2009-0 2016-07-25T14:43:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-27-2009 2016-07-25T14:43:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-27-2009-0 2016-07-25T14:43:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-26-2009 2016-07-25T14:43:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-26-2009-0 2016-07-25T14:43:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-26-2012 2015-09-30T09:05:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3914 2015-09-30T09:05:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-12-2011 2016-07-25T13:50:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3915 2016-07-25T13:50:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/friday-june-2-2006 2015-09-30T14:49:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3916 2015-09-30T14:49:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-june-5-2006 2015-09-30T14:51:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3917 2015-09-30T14:51:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-june-6-2006 2015-09-30T14:56:58-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3918 2015-09-30T14:56:58-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-june-8-2006 2015-09-30T15:10:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3919 2015-09-30T15:10:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-october-18-2006 2015-09-30T15:18:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3920 2015-09-30T15:18:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-october-23-2006 2015-09-30T15:21:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3921 2015-09-30T15:21:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-october-25-2006 2015-09-30T15:22:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3922 2015-09-30T15:22:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-october-26-2006 2015-09-30T15:27:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3923 2015-09-30T15:27:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-18-2006 2015-10-01T09:05:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3924 2015-10-01T09:05:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/friday-october-27-2006 2015-10-02T13:50:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3925 2015-10-02T13:50:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-october-31-2006 2015-10-02T14:02:40-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3926 2015-10-02T14:02:40-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-november-1-2006 2015-10-02T14:06:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3927 2015-10-02T14:06:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-november-2-2006 2015-10-02T14:08:11-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3928 2015-10-02T14:08:11-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-february-7-2007 2015-10-02T14:13:00-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3929 2015-10-02T14:13:00-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-february-8-2007 2015-10-02T14:14:29-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3930 2015-10-02T14:14:29-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/friday-february-9-2007 2015-10-02T14:16:31-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3931 2015-10-02T14:16:31-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-february-12-2007 2015-10-02T14:18:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3932 2015-10-02T14:18:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-february-13-2007 2015-10-02T14:21:42-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3933 2015-10-02T14:21:42-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-february-14-2007 2015-10-02T14:23:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3934 2015-10-02T14:23:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-february-15-2007 2015-10-02T14:27:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3935 2015-10-02T14:27:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/friday-february-16-2007 2015-10-02T14:29:12-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3936 2015-10-02T14:29:12-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-february-19-2007 2015-10-02T14:30:48-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3937 2015-10-02T14:30:48-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-february-20-2007 2015-10-02T14:37:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3938 2015-10-02T14:37:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-february-21-2007 2015-10-02T14:39:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3939 2015-10-02T14:39:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-february-22-2007 2015-10-02T14:41:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3940 2015-10-02T14:41:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-march-5-2007 2015-10-02T14:43:52-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3941 2015-10-02T14:43:52-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-march-6-2007 2015-10-02T14:46:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3942 2015-10-02T14:46:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-march-7-2007 2015-10-02T14:49:31-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3943 2015-10-02T14:49:31-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-march-8-2007 2015-10-02T14:51:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3944 2015-10-02T14:51:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/friday-march-9-2007 2015-10-02T14:52:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3945 2015-10-02T14:52:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-march-12-2007 2015-10-02T14:54:18-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3946 2015-10-02T14:54:18-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-october-17-2005 2015-10-02T15:24:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3947 2015-10-02T15:24:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-october-19-2005 2015-10-02T15:25:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3948 2015-10-02T15:25:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-october-20-2005 2015-10-02T15:27:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3949 2015-10-02T15:27:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-october-25-2005 2015-10-02T15:29:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3950 2015-10-02T15:29:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-october-25-2005 2015-10-02T15:31:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3951 2015-10-02T15:31:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-october-26-2005 2015-10-02T15:33:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3952 2015-10-02T15:33:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-october-27-2005 2015-10-02T15:40:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3953 2015-10-02T15:40:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-february-7-2006 2015-10-02T15:42:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3954 2015-10-02T15:42:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-february-8-2006 2015-10-02T15:44:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3955 2015-10-02T15:44:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-february-9-2006 2015-10-02T15:46:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3956 2015-10-02T15:46:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-february-13-2006 2015-10-02T15:47:37-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3957 2015-10-02T15:47:37-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-february-14-2006 2015-10-02T15:49:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3958 2015-10-02T15:49:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-february-15-2006 2015-10-02T15:51:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3959 2015-10-02T15:51:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-february-16-2006 2015-10-02T15:57:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3960 2015-10-02T15:57:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-february-20-2006 2015-10-02T15:58:42-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3961 2015-10-02T15:58:42-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-february-21-2006 2015-10-02T16:10:18-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3962 2015-10-02T16:10:18-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-february-23-2006 2015-10-02T16:03:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3963 2015-10-02T16:03:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/friday-february-24-2006 2015-10-02T16:04:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3964 2015-10-02T16:04:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-february-27-2006 2015-10-02T16:07:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3965 2015-10-02T16:07:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-february-28-2006 2015-10-02T16:08:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3966 2015-10-02T16:08:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-february-22-2006-0 2015-10-05T10:56:23-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3967 2015-10-05T10:56:23-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-march-3-2005 2015-10-20T15:23:56-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3968 2015-10-20T15:23:56-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-march-1-2005 2015-10-20T15:26:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3969 2015-10-20T15:26:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-february-28-2005 2015-10-20T15:29:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3970 2015-10-20T15:29:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-february-23-2005 2015-10-20T16:05:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3972 2015-10-20T16:05:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-february-22-2005 2016-07-27T09:47:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3973 2016-07-27T09:47:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-february-21-2005 2015-10-21T09:25:40-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3974 2015-10-21T09:25:40-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-february-17-2005 2015-10-21T09:27:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3975 2015-10-21T09:27:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-february-16-2005 2015-10-21T09:29:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3976 2015-10-21T09:29:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-october-19-2004 2015-10-21T09:30:52-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3977 2015-10-21T09:30:52-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-june-1-2004 2015-10-21T09:32:21-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3978 2015-10-21T09:32:21-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/friday-march-26-2004 2015-10-21T09:33:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3979 2015-10-21T09:33:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/thursday-march-25-2004 2015-10-21T09:35:00-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3980 2015-10-21T09:35:00-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-march-23-2004 2015-10-21T09:36:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3981 2015-10-21T09:36:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-march-22-2004 2015-10-21T09:37:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3982 2015-10-21T09:37:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-february-22-2005-0 2015-10-21T10:00:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3983 2015-10-21T10:00:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/monday-february-1-2010-0 2015-10-21T14:09:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3984 2015-10-21T14:09:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tuesday-march-13-2007 2015-11-16T13:14:55-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3985 2015-11-16T13:14:55-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/wednesday-march-14-2007 2015-11-16T13:17:35-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3986 2015-11-16T13:17:35-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/december-14-2015 2015-12-21T14:06:33-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3987 2015-12-21T14:06:33-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/december-16-2015 2015-12-23T11:17:29-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3988 2015-12-23T11:17:29-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/december-17-2015 2016-02-12T09:44:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3989 2016-02-12T09:44:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150216 2018-11-06T09:14:41-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3990 2018-11-06T09:14:41-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-5-2015 2016-07-26T11:41:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3991 2016-07-26T11:41:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-8-2015 2016-07-26T11:15:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3992 2016-07-26T11:15:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-6-2015 2016-07-28T15:11:18-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3993 2016-07-28T15:11:18-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn130308 2018-11-22T09:23:38-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3994 2018-11-22T09:23:38-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-26-2012-0 2016-08-02T11:07:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3995 2016-08-02T11:07:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-23-2011 2016-08-02T12:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3996 2016-08-02T12:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-22-2011 2016-08-02T13:05:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3997 2016-08-02T13:05:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-19-2011 2016-08-02T14:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3998 2016-08-02T14:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-18-2011 2016-08-02T15:05:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3999 2016-08-02T15:05:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-17-2011 2016-08-02T16:05:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4000 2016-08-02T16:05:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-19-2011 2016-08-02T17:05:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4001 2016-08-02T17:05:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-18-2011 2016-08-02T18:05:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4002 2016-08-02T18:05:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-17-2011 2016-08-02T19:05:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4003 2016-08-02T19:05:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-18-2011-0 2016-08-02T19:05:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4004 2016-08-02T19:05:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-16-2011 2016-08-02T20:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4005 2016-08-02T20:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-13-2011 2016-08-02T21:08:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4006 2016-08-02T21:08:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-11-2011 2016-08-02T22:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4007 2016-08-02T22:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-3-2011 2016-08-02T23:07:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4008 2016-08-02T23:07:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-1-2011 2016-08-03T00:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4009 2016-08-03T00:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-28-2011 2016-08-03T01:05:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4010 2016-08-03T01:05:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-23-2011 2016-08-03T02:05:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4011 2016-08-03T02:05:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-22-2011 2016-08-03T02:05:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4012 2016-08-03T02:05:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-21-2011 2016-08-03T03:05:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4013 2016-08-03T03:05:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-17-2011 2016-08-03T04:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4014 2016-08-03T04:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-16-2011 2016-08-03T05:05:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4015 2016-08-03T05:05:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-8-2011 2016-08-03T06:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4016 2016-08-03T06:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-7-2011 2016-08-03T07:06:12-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4017 2016-08-03T07:06:12-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-12-2010 2016-08-03T08:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4018 2016-08-03T08:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150212 2016-09-02T14:35:50-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4019 2016-09-02T14:35:50-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-17-2010 2016-08-03T10:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4020 2016-08-03T10:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-16-2010 2016-08-03T11:05:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4021 2016-08-03T11:05:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-15-2010 2016-08-03T12:05:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4022 2016-08-03T12:05:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-12-2010 2016-08-03T13:05:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4023 2016-08-03T13:05:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-11-2010 2016-08-03T14:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4024 2016-08-03T14:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-10-2010 2016-08-03T15:05:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4025 2016-08-03T15:05:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-9-2010 2016-08-03T16:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4026 2016-08-03T16:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-8-2010 2016-08-03T17:08:49-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4027 2016-08-03T17:08:49-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-4-2010 2016-08-03T18:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4028 2016-08-03T18:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-3-2010 2016-08-03T19:08:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4029 2016-08-03T19:08:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-2-2010 2016-08-03T20:05:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4030 2016-08-03T20:05:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-1-2010 2016-08-03T21:06:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4031 2016-08-03T21:06:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-january-29-2010 2016-08-03T22:05:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4032 2016-08-03T22:05:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-january-28-2010 2016-08-03T23:05:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4033 2016-08-03T23:05:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-january-27-2010 2016-08-03T23:06:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4034 2016-08-03T23:06:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-1-2009 2016-08-04T00:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4035 2016-08-04T00:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-11-2009-0 2016-08-04T05:32:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-march-11-2009-4 2016-08-04T05:32:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-2-2009-0 2016-08-04T04:45:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-march-2-2009-4 2016-08-04T04:45:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-6-2009-0 2016-08-04T05:32:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-february-6-2009-3 2016-08-04T05:32:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-4-2009-0 2016-08-04T05:25:37-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-february-4-2009-2 2016-08-04T05:25:37-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160219 2016-08-10T13:12:00-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4040 2016-08-10T13:12:00-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160224 2016-08-10T15:12:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4041 2016-08-10T15:12:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160225 2018-11-21T11:16:34-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4042 2018-11-21T11:16:34-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160229 2018-11-23T09:28:40-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4043 2018-11-23T09:28:40-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn16-03-01 2016-08-31T09:42:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4044 2016-08-31T09:42:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn16-03-02 2016-08-31T09:42:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4045 2016-08-31T09:42:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160303 2018-11-23T09:29:17-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4046 2018-11-23T09:29:17-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-23-2007 2016-08-15T12:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4048 2016-08-15T12:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-22-2007 2016-08-15T13:05:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4049 2016-08-15T13:05:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-21-2007 2016-08-15T14:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4050 2016-08-15T14:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-20-2007 2016-08-15T15:05:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4051 2016-08-15T15:05:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-17-2007 2016-08-15T16:05:11-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4052 2016-08-15T16:05:11-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-16-2007 2016-08-15T17:05:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4053 2016-08-15T17:05:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-18-2016 2016-09-02T14:34:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4054 2016-09-02T14:34:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160222 2016-09-06T15:03:56-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4055 2016-09-06T15:03:56-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-17-2007 2016-09-29T16:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4056 2016-09-29T16:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-august-15-2007 2016-09-29T17:05:44-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4057 2016-09-29T17:05:44-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-16-2007 2016-09-29T18:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4058 2016-09-29T18:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-15-2007 2016-09-29T19:05:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4059 2016-09-29T19:05:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn140221 2018-11-07T09:23:24-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4060 2018-11-07T09:23:24-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-14-2007 2016-09-29T21:05:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4061 2016-09-29T21:05:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-11-2007 2016-09-29T22:05:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4062 2016-09-29T22:05:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-10-2007 2016-09-29T23:05:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4063 2016-09-29T23:05:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-9-2007 2016-09-30T00:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4064 2016-09-30T00:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-14-2007 2016-09-30T01:06:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4065 2016-09-30T01:06:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-30-2006-0 2016-09-30T14:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4066 2016-09-30T14:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-31-2006-0 2016-09-30T15:05:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4067 2016-09-30T15:05:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-1-2006-0 2016-09-30T16:05:22-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4068 2016-09-30T16:05:22-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-2-2006 2016-09-30T17:07:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4069 2016-09-30T17:07:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-5-2006 2016-09-30T18:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4070 2016-09-30T18:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-6-2006 2016-09-30T19:05:11-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4071 2016-09-30T19:05:11-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-7-2006-0 2016-09-30T20:05:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4072 2016-09-30T20:05:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-8-2006 2016-09-30T21:05:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4073 2016-09-30T21:05:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-18-2006-0 2016-09-30T23:06:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4074 2016-09-30T23:06:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-27-2006 2016-10-12T17:05:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4085 2016-10-12T17:05:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-26-2006-0 2016-10-12T18:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4086 2016-10-12T18:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-25-2006-0 2016-10-12T19:05:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4087 2016-10-12T19:05:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-23-2006 2016-10-12T20:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4088 2016-10-12T20:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-30-2006 2016-11-08T20:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-30-2006-2 2016-11-08T20:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-may-26-2004 2016-11-24T16:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4090 2016-11-24T16:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-24-2010 2016-11-24T17:20:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4091 2016-11-24T17:20:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn140306 2018-11-22T09:33:02-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4092 2018-11-22T09:33:02-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-18-2011 2016-11-24T19:05:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4093 2016-11-24T19:05:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-october-8-2008 2016-11-24T20:05:05-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4094 2016-11-24T20:05:05-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-14-2012 2016-11-25T13:41:07-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4095 2016-11-25T13:41:07-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-6-2013 2016-11-25T13:39:44-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4096 2016-11-25T13:39:44-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-7-2005 2017-01-20T10:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4097 2017-01-20T10:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-8-2005 2017-01-20T11:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4098 2017-01-20T11:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-9-2005 2017-01-20T12:05:06-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4099 2017-01-20T12:05:06-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-10-2005 2017-01-20T13:05:14-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4100 2017-01-20T13:05:14-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160531 2017-03-21T10:04:50-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4101 2017-03-21T10:04:50-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160603 2017-03-21T10:36:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4102 2017-03-21T10:36:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160609 2017-03-21T10:31:55-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4103 2017-03-21T10:31:55-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160615 2017-03-21T10:33:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4104 2017-03-21T10:33:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160616 2017-03-17T14:35:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4105 2017-03-17T14:35:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160627 2017-07-21T13:15:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4106 2017-07-21T13:15:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160601 2017-03-21T13:15:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4107 2017-03-21T13:15:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160614 2017-03-21T13:19:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4108 2017-03-21T13:19:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160606 2017-03-21T17:05:23-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4109 2017-03-21T17:05:23-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-june-7-2016 2017-03-21T17:05:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4110 2017-03-21T17:05:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160613 2017-03-26T15:38:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4111 2017-03-26T15:38:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160628 2017-07-21T13:14:37-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4112 2017-07-21T13:14:37-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160629 2017-07-21T13:14:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4113 2017-07-21T13:14:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160608 2017-03-31T08:48:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4114 2017-03-31T08:48:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170530 2017-07-21T11:17:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4115 2017-07-21T11:17:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170529 2017-07-21T11:19:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4116 2017-07-21T11:19:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170602 2017-07-21T11:15:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4117 2017-07-21T11:15:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170201 2017-07-21T11:52:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4118 2017-07-21T11:52:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170202 2017-07-21T11:51:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4119 2017-07-21T11:51:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170203 2017-07-21T11:50:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4120 2017-07-21T11:50:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170209 2017-07-21T11:44:45-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4121 2017-07-21T11:44:45-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170303 2017-07-21T11:38:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4122 2017-07-21T11:38:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170308 2017-07-21T11:22:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4123 2017-07-21T11:22:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170307 2017-07-21T11:23:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4124 2017-07-21T11:23:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170309 2017-07-21T11:21:55-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4125 2017-07-21T11:21:55-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170310 2017-07-21T11:21:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4126 2017-07-21T11:21:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170208 2017-07-21T11:45:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4127 2017-07-21T11:45:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161013 2017-07-21T13:13:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4128 2017-07-21T13:13:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161014 2017-07-21T13:11:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4129 2017-07-21T13:11:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161017 2017-07-21T13:11:00-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4130 2017-07-21T13:11:00-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161018 2017-07-21T13:10:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4131 2017-07-21T13:10:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161025 2017-07-21T13:08:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4132 2017-07-21T13:08:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161026 2017-07-21T13:07:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4133 2017-07-21T13:07:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161104 2017-07-21T13:06:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4134 2017-07-21T13:06:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn080219 2017-07-04T11:21:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4135 2017-07-04T11:21:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-19-2008 2017-07-04T12:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4136 2017-07-04T12:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160617 2017-07-24T14:51:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4137 2017-07-24T14:51:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160623 2017-07-24T14:51:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4138 2017-07-24T14:51:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160624 2017-07-24T14:51:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4139 2017-07-24T14:51:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170216 2017-07-24T14:58:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4140 2017-07-24T14:58:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170301 2017-07-24T14:58:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4141 2017-07-24T14:58:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170531 2017-07-24T14:58:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4142 2017-07-24T14:58:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170601 2017-07-24T14:58:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4143 2017-07-24T14:58:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160223 2017-08-11T09:37:18-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4144 2017-08-11T09:37:18-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161019 2017-09-19T13:43:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4145 2017-09-19T13:43:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161020 2017-09-19T07:46:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4146 2017-09-19T07:46:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161101 2017-09-19T07:50:40-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4147 2017-09-19T07:50:40-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161102 2017-09-19T07:51:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4148 2017-09-19T07:51:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170131 2017-09-19T08:06:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4149 2017-09-19T08:06:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170207 2017-09-19T08:07:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4150 2017-09-19T08:07:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161027 2017-09-19T13:43:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn161027-0 2017-09-19T13:43:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161028 2017-09-19T07:47:55-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-28-2016-0 2017-09-19T07:47:55-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161031 2017-09-19T07:48:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-31-2016-0 2017-09-19T07:48:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn161103 2017-09-19T07:51:58-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4154 2017-09-19T07:51:58-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170214 2017-09-20T13:45:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4155 2017-09-20T13:45:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170215 2017-09-19T13:42:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn170215-0 2017-09-19T13:42:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170217 2017-09-19T13:36:50-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4157 2017-09-19T13:36:50-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170220 2017-09-19T13:42:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn170220-0 2017-09-19T13:42:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170221 2017-09-19T14:20:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn170221-0 2017-09-19T14:20:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170223 2017-09-19T14:39:41-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4160 2017-09-19T14:39:41-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn17028 2017-09-19T15:27:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4161 2017-09-19T15:27:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170306 2017-09-19T16:31:21-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4162 2017-09-19T16:31:21-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170525 2017-09-20T08:01:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4163 2017-09-20T08:01:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170526 2017-09-20T08:00:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4164 2017-09-20T08:00:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170302 2017-09-20T13:42:55-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4165 2017-09-20T13:42:55-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170206 2017-09-20T16:38:56-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4166 2017-09-20T16:38:56-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn160602 2017-09-20T16:41:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4167 2017-09-20T16:41:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-september-19-2017 2017-09-21T17:05:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4168 2017-09-21T17:05:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170921 2017-09-27T14:32:41-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4169 2017-09-27T14:32:41-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170920 2017-10-04T15:20:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4170 2017-10-04T15:20:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170925 2017-10-04T16:25:44-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4171 2017-10-04T16:25:44-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170926 2017-10-11T16:33:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4172 2017-10-11T16:33:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170927 2018-06-08T14:46:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4173 2018-06-08T14:46:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170928 2017-10-17T14:25:29-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4174 2017-10-17T14:25:29-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn171003 2017-10-18T10:01:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4175 2017-10-18T10:01:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170922 2017-10-18T14:41:22-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4176 2017-10-18T14:41:22-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn171004 2017-11-09T14:32:04-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-october-4-2017-0 2017-11-09T14:32:04-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/mtrc171005 2018-02-13T16:45:24-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4178 2018-02-13T16:45:24-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn171020 2018-03-13T11:13:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4179 2018-03-13T11:13:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180212 2018-02-15T18:30:23-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4180 2018-02-15T18:30:23-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn171018 2018-06-08T14:45:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4181 2018-06-08T14:45:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180213 2018-02-20T17:44:35-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4182 2018-02-20T17:44:35-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180221 2018-02-27T14:24:45-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4183 2018-02-27T14:24:45-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180223 2018-03-07T16:37:21-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4184 2018-03-07T16:37:21-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180226 2018-03-07T18:10:17-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4185 2018-03-07T18:10:17-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180306 2018-03-23T13:13:18-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4186 2018-03-23T13:13:18-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180315 2018-03-28T10:01:12-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4187 2018-03-28T10:01:12-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180525 2018-06-06T09:22:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4188 2018-06-06T09:22:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180528 2018-06-06T09:22:45-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4189 2018-06-06T09:22:45-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180530 2018-06-06T09:24:21-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4190 2018-06-06T09:24:21-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn171017 2018-06-08T09:21:00-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4191 2018-06-08T09:21:00-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn171019 2018-06-08T09:31:23-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4192 2018-06-08T09:31:23-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180215 2018-06-08T09:40:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4193 2018-06-08T09:40:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180301 2018-06-08T09:45:12-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4194 2018-06-08T09:45:12-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180309 2018-06-08T09:53:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4195 2018-06-08T09:53:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180531 2018-06-08T09:58:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4196 2018-06-08T09:58:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150205 2018-11-06T09:16:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4197 2018-11-06T09:16:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180601 2018-10-11T14:34:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4198 2018-10-11T14:34:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180529 2018-10-12T10:11:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4199 2018-10-12T10:11:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180524 2018-10-12T14:28:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4200 2018-10-12T14:28:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180214 2018-10-16T15:48:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4201 2018-10-16T15:48:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180222 2018-10-16T15:50:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-february-22-2018 2018-10-16T15:50:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181011 2018-10-18T15:25:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4203 2018-10-18T15:25:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180207 2018-10-23T14:24:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4204 2018-10-23T14:24:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180314 2018-10-23T16:17:50-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4205 2018-10-23T16:17:50-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180313 2018-10-24T14:22:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4206 2018-10-24T14:22:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180308 2018-10-24T14:41:48-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4207 2018-10-24T14:41:48-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181012 2018-10-24T14:44:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4208 2018-10-24T14:44:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181016 2018-10-26T13:34:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4209 2018-10-26T13:34:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181015 2018-10-26T13:33:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4210 2018-10-26T13:33:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180307 2018-11-01T15:17:50-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4211 2018-11-01T15:17:50-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-20-2018 2018-11-01T15:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4212 2018-11-01T15:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-8-2018 2018-11-01T16:05:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4213 2018-11-01T16:05:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180209 2018-11-02T15:35:49-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4214 2018-11-02T15:35:49-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180312 2018-11-02T15:33:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4215 2018-11-02T15:33:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150217 2018-11-06T09:15:24-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn150217-0 2018-11-06T09:15:24-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150218 2018-11-06T09:12:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4217 2018-11-06T09:12:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150219 2018-11-06T09:12:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4218 2018-11-06T09:12:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150220 2018-11-06T09:11:19-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4219 2018-11-06T09:11:19-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150223 2018-11-06T09:10:36-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4220 2018-11-06T09:10:36-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150224 2018-11-06T09:09:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4221 2018-11-06T09:09:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150225 2018-11-06T09:09:08-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4222 2018-11-06T09:09:08-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150226 2018-11-06T09:08:19-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4223 2018-11-06T09:08:19-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150302 2018-11-06T09:07:13-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4224 2018-11-06T09:07:13-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150303 2018-11-06T09:06:19-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4225 2018-11-06T09:06:19-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150305 2018-11-06T09:05:34-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4226 2018-11-06T09:05:34-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150306 2018-11-06T09:04:42-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4227 2018-11-06T09:04:42-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150309 2018-11-06T09:04:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4228 2018-11-06T09:04:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150310 2018-11-06T09:03:20-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4229 2018-11-06T09:03:20-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150311 2018-11-06T09:02:38-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4230 2018-11-06T09:02:38-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150312 2018-11-06T09:01:57-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4231 2018-11-06T09:01:57-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150527 2018-11-06T09:01:17-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4232 2018-11-06T09:01:17-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150528 2018-11-06T09:00:36-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4233 2018-11-06T09:00:36-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150529 2018-11-06T08:58:39-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4234 2018-11-06T08:58:39-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150601 2018-11-06T08:57:49-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4235 2018-11-06T08:57:49-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150602 2018-11-06T08:56:27-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4236 2018-11-06T08:56:27-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150603 2018-11-06T08:55:45-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4237 2018-11-06T08:55:45-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150604 2018-11-06T08:54:57-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4238 2018-11-06T08:54:57-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150930 2018-11-06T08:40:27-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4239 2018-11-06T08:40:27-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-september-29-2015 2018-11-06T09:05:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-september-29-2015-0 2018-11-06T09:05:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn151007 2018-11-07T09:20:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4241 2018-11-07T09:20:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181023 2018-11-07T11:11:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4242 2018-11-07T11:11:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181024 2018-11-07T11:12:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4243 2018-11-07T11:12:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180227 2018-11-07T09:15:35-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4244 2018-11-07T09:15:35-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn180228 2018-11-07T09:16:50-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4245 2018-11-07T09:16:50-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181017 2018-11-07T11:10:52-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4246 2018-11-07T11:10:52-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150304 2018-11-21T10:57:52-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4247 2018-11-21T10:57:52-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn151001 2018-11-21T10:56:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4248 2018-11-21T10:56:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181025 2018-11-15T16:20:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4249 2018-11-15T16:20:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn151002 2018-11-21T10:57:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4250 2018-11-21T10:57:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150206 2018-11-21T11:01:46-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4251 2018-11-21T11:01:46-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150209 2018-11-21T11:00:36-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4252 2018-11-21T11:00:36-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150210 2018-11-21T10:59:45-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4253 2018-11-21T10:59:45-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn150211 2018-11-21T10:58:51-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4254 2018-11-21T10:58:51-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181026 2018-11-26T10:08:17-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4255 2018-11-26T10:08:17-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181029 2018-11-26T10:11:22-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4256 2018-11-26T10:11:22-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181030 2018-11-20T13:49:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4257 2018-11-20T13:49:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181031 2018-11-21T10:46:59-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4258 2018-11-21T10:46:59-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-november-1-2018 2018-11-21T11:05:04-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4259 2018-11-21T11:05:04-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn130307 2018-11-23T09:38:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4260 2018-11-23T09:38:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn170222 2018-11-26T09:49:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4261 2018-11-26T09:49:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn181018 2018-12-06T16:27:44-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4262 2018-12-06T16:27:44-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190205 2019-02-08T10:47:30-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4263 2019-02-08T10:47:30-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190206 2019-02-10T10:01:30-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4264 2019-02-10T10:01:30-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190207 2019-02-12T14:28:41-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4265 2019-02-12T14:28:41-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190208 2019-02-12T23:04:11-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4266 2019-02-12T23:04:11-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190211 2019-02-16T07:50:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4267 2019-02-16T07:50:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190212 2019-02-17T23:00:39-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4268 2019-02-17T23:00:39-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190213 2019-02-20T19:26:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4269 2019-02-20T19:26:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190214 2019-02-22T10:38:59-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4270 2019-02-22T10:38:59-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190220 2019-02-25T14:05:08-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4271 2019-02-25T14:05:08-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190221 2019-03-05T12:05:53-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4272 2019-03-05T12:05:53-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-november-30-2007 2019-03-05T12:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4273 2019-03-05T12:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-november-29-2007 2019-03-05T13:05:09-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4274 2019-03-05T13:05:09-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-november-28-2007 2019-03-05T14:05:09-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4275 2019-03-05T14:05:09-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-november-27-2007 2019-03-05T15:05:10-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4276 2019-03-05T15:05:10-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190222 2019-05-29T15:03:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4277 2019-05-29T15:03:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190226 2019-05-30T15:23:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4278 2019-05-30T15:23:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190225 2019-05-29T15:02:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-february-25-2019-0 2019-05-29T15:02:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190227 2019-05-30T16:45:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-february-27-2019-0 2019-05-30T16:45:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190228 2019-05-30T16:42:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4281 2019-05-30T16:42:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190305 2019-05-30T16:46:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4282 2019-05-30T16:46:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190306 2019-05-30T16:47:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4283 2019-05-30T16:47:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190307 2019-05-30T16:48:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4284 2019-05-30T16:48:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190311 2019-05-30T16:51:23-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4285 2019-05-30T16:51:23-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190314 2019-05-30T16:54:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4286 2019-05-30T16:54:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190312 2019-06-09T17:01:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4287 2019-06-09T17:01:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190523 2019-06-09T16:48:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4288 2019-06-09T16:48:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190524 2019-06-09T16:50:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4289 2019-06-09T16:50:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190527 2019-06-09T16:51:37-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4290 2019-06-09T16:51:37-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190528 2019-06-09T16:52:44-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4291 2019-06-09T16:52:44-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190529 2019-06-09T16:53:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4292 2019-06-09T16:53:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190530 2019-06-09T16:55:30-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4293 2019-06-09T16:55:30-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190605 2019-08-14T17:33:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4296 2019-08-14T17:33:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190812 2019-08-21T21:57:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4298 2019-08-21T21:57:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190813 2019-08-21T21:58:12-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4299 2019-08-21T21:58:12-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/rt191009 2019-10-18T18:58:44-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4305 2019-10-18T18:58:44-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tlc191018 2019-10-25T14:59:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4306 2019-10-25T14:59:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tlc191024 2019-10-29T14:27:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4307 2019-10-29T14:27:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn191025 2019-10-30T15:41:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn191025-0 2019-10-30T15:41:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190313 2019-12-10T14:14:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4311 2019-12-10T14:14:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-8-2019 2019-12-10T14:05:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4312 2019-12-10T14:05:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190604-1 2019-12-10T14:20:22-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4313 2019-12-10T14:20:22-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190819 2019-12-11T14:22:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4314 2019-12-11T14:22:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190815 2019-12-11T14:10:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4316 2019-12-11T14:10:03-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190816 2019-12-11T14:11:09-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4318 2019-12-11T14:11:09-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190814 2019-12-11T14:08:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4319 2019-12-11T14:08:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190606 2019-12-11T14:07:43-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4320 2019-12-11T14:07:43-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190820-1 2019-12-12T13:34:38-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-august-20-2019-6 2019-12-12T13:34:38-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190821 2019-12-12T13:36:02-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4322 2019-12-12T13:36:02-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190822 2019-12-12T13:37:46-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4323 2019-12-12T13:37:46-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn190823 2019-12-12T13:38:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4324 2019-12-12T13:38:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn191210 2019-12-13T08:51:49-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4325 2019-12-13T08:51:49-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn191211 2019-12-15T09:55:09-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4326 2019-12-15T09:55:09-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn191212 2019-12-22T22:22:08-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-december-12-2019-0 2019-12-22T22:22:08-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200207 2020-02-10T07:52:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4328 2020-02-10T07:52:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200206 2020-02-10T07:50:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-february-6-2020-1 2020-02-10T07:50:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200210 2020-02-11T19:05:41-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4330 2020-02-11T19:05:41-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200205 2020-02-11T21:34:55-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4331 2020-02-11T21:34:55-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200211 2020-02-16T21:52:18-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4332 2020-02-16T21:52:18-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200212 2020-02-21T17:09:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4333 2020-02-21T17:09:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200213 2020-02-27T16:18:51-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4334 2020-02-27T16:18:51-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200225 2020-03-02T08:13:32-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4335 2020-03-02T08:13:32-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200226 2020-03-02T12:31:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4336 2020-03-02T12:31:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200227 2020-03-03T18:04:02-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4337 2020-03-03T18:04:02-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200228 2020-03-08T18:08:37-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4338 2020-03-08T18:08:37-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200302 2020-03-11T18:18:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4339 2020-03-11T18:18:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200303 2020-03-13T15:34:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4340 2020-03-13T15:34:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-4-2020 2020-03-15T12:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4341 2020-03-15T12:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200305 2020-03-16T17:30:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4342 2020-03-16T17:30:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200311 2020-03-21T17:36:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4343 2020-03-21T17:36:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200312 2020-03-25T00:16:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4344 2020-03-25T00:16:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200313 2020-04-16T20:52:55-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4345 2020-04-16T20:52:55-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200316 2020-04-16T20:54:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4346 2020-04-16T20:54:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200527 2020-06-11T15:15:29-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4347 2020-06-11T15:15:29-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200526 2020-06-11T15:14:48-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4348 2020-06-11T15:14:48-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200528 2020-06-11T15:16:18-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4349 2020-06-11T15:16:18-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200529 2020-06-15T16:30:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4350 2020-06-15T16:30:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200601 2020-06-16T10:42:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4351 2020-06-16T10:42:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200602 2020-06-16T10:44:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4352 2020-06-16T10:44:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200612 2020-06-16T11:26:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4353 2020-06-16T11:26:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200603 2020-06-17T14:12:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4354 2020-06-17T14:12:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200604 2020-06-17T14:10:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-june-4-2020-1 2020-06-17T14:10:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200609 2020-06-17T14:14:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4356 2020-06-17T14:14:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200610 2020-06-23T09:40:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4357 2020-06-23T09:40:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200611 2020-06-23T09:42:31-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4358 2020-06-23T09:42:31-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200824 2020-08-25T15:10:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4359 2020-08-25T15:10:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200825 2020-08-26T14:36:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4360 2020-08-26T14:36:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200826 2020-08-28T12:27:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4361 2020-08-28T12:27:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/tlc200827 2020-08-28T13:21:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4362 2020-08-28T13:21:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201019 2020-10-22T15:32:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4363 2020-10-22T15:32:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201029 2020-11-04T13:49:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4364 2020-11-04T13:49:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201030 2020-11-05T14:25:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4365 2020-11-05T14:25:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201015 2020-11-05T16:51:45-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4366 2020-11-05T16:51:45-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201016 2020-11-09T11:37:13-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4367 2020-11-09T11:37:13-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201020 2020-11-09T11:38:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4368 2020-11-09T11:38:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201021 2020-11-09T12:02:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4369 2020-11-09T12:02:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201022 2020-11-09T12:14:36-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4370 2020-11-09T12:14:36-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201027 2020-11-09T12:15:18-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4371 2020-11-09T12:15:18-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201028 2020-11-09T12:16:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4372 2020-11-09T12:16:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201103 2020-11-12T14:56:18-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4373 2020-11-12T14:56:18-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201104 2020-11-12T15:37:42-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4374 2020-11-12T15:37:42-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201105 2020-11-13T09:09:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4375 2020-11-13T09:09:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210203 2021-02-23T19:09:59-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4376 2021-02-23T19:09:59-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210204 2021-02-23T19:14:25-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4377 2021-02-23T19:14:25-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210208 2021-02-23T22:34:15-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4378 2021-02-23T22:34:15-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210209 2021-02-23T22:35:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4379 2021-02-23T22:35:54-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210210 2021-02-23T22:33:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4380 2021-02-23T22:33:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210211 2021-02-23T22:32:42-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4381 2021-02-23T22:32:42-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210212 2021-03-01T13:30:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4382 2021-03-01T13:30:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-24-2021 2021-03-01T17:05:02-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4383 2021-03-01T17:05:02-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210225 2021-03-02T15:01:51-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4384 2021-03-02T15:01:51-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210226 2021-03-04T14:47:23-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4385 2021-03-04T14:47:23-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210301 2021-03-06T16:31:31-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4386 2021-03-06T16:31:31-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-2-2021 2021-03-06T18:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4387 2021-03-06T18:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210303 2021-03-08T20:05:36-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4388 2021-03-08T20:05:36-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210304 2021-03-10T10:20:35-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-march-4-2021-0 2021-03-10T10:20:35-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210309 2021-03-12T15:02:32-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn210309-0 2021-03-12T15:02:32-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210310 2021-03-12T16:31:34-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4391 2021-03-12T16:31:34-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210311 2021-03-17T09:32:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4392 2021-03-17T09:32:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210205 2021-03-17T12:11:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-february-5-2021-0 2021-03-17T12:11:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210312 2021-03-18T10:10:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4394 2021-03-18T10:10:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210329 2021-04-04T15:36:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4395 2021-04-04T15:36:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210330 2021-04-08T19:20:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4396 2021-04-08T19:20:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210331 2021-04-08T19:27:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4397 2021-04-08T19:27:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210223 2021-04-08T19:18:23-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4398 2021-04-08T19:18:23-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210527 2021-06-02T21:34:53-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4399 2021-06-02T21:34:53-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210528 2021-06-08T08:48:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4400 2021-06-08T08:48:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210601 2021-06-10T10:45:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4401 2021-06-10T10:45:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210602 2021-06-10T12:45:21-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4402 2021-06-10T12:45:21-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn211124 2021-12-07T14:54:58-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4403 2021-12-07T14:54:58-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn211125 2021-12-07T14:55:22-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4404 2021-12-07T14:55:22-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn211123 2021-12-07T14:54:30-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-november-23-2021-0 2021-12-07T14:54:30-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn211126 2021-12-09T07:50:20-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4406 2021-12-09T07:50:20-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-november-29-2021 2021-12-15T21:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4407 2021-12-15T21:05:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn211202 2021-12-21T10:30:51-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4408 2021-12-21T10:30:51-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn211207 2021-12-22T13:46:22-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-december-7-2021-0 2021-12-22T13:46:22-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220221 2022-02-23T07:57:45-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4410 2022-02-23T07:57:45-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-february-22-2022 2022-03-15T21:36:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4411 2022-03-15T21:36:32-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220225 2022-03-01T19:14:07-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4412 2022-03-01T19:14:07-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220228 2022-03-08T11:02:25-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4413 2022-03-08T11:02:25-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220301 2022-03-14T20:09:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4414 2022-03-14T20:09:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220302 2022-03-14T20:12:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4415 2022-03-14T20:12:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220304-0 2022-03-15T22:06:49-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4416 2022-03-15T22:06:49-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hansard-march-7-2022 2022-03-18T10:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-march-7-2022-0 2022-03-18T10:05:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220311 2022-03-21T22:00:56-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-march-11-2022-0 2022-03-21T22:00:56-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220310 2022-03-21T22:07:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4419 2022-03-21T22:07:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220308 2022-03-21T22:09:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4420 2022-03-21T22:09:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220309 2022-03-30T13:24:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4421 2022-03-30T13:24:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220329 2022-04-01T09:14:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-march-29-2022-0 2022-04-01T09:14:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220330 2022-04-03T17:23:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4423 2022-04-03T17:23:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220526 2022-06-03T10:40:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hansard-may-26-2022-0 2022-06-03T10:40:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220527 2022-06-03T10:41:00-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4425 2022-06-03T10:41:00-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220530 2022-06-06T11:24:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4426 2022-06-06T11:24:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220531 2022-06-06T11:26:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4427 2022-06-06T11:26:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220601 2022-06-06T11:28:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4428 2022-06-06T11:28:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220602 2022-06-08T10:32:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4429 2022-06-08T10:32:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221013 2022-10-21T10:34:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4430 2022-10-21T10:34:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221014 2022-10-21T10:36:37-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4431 2022-10-21T10:36:37-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221017 2022-10-21T10:38:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4432 2022-10-21T10:38:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221019 2022-10-28T15:01:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn221019-0 2022-10-28T15:01:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221020 2022-10-28T15:16:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn221020-0 2022-10-28T15:16:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210531 2022-10-31T13:42:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn210531-0 2022-10-31T13:42:59-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210603 2022-10-31T13:44:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn210603-0 2022-10-31T13:44:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn211208 2022-11-01T14:26:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn211208-0 2022-11-01T14:26:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220223 2022-11-02T14:43:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn220223-0 2022-11-02T14:43:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221025 2022-11-03T10:20:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn221025-0 2022-11-03T10:20:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221026 2022-11-03T10:20:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn221026-0 2022-11-03T10:20:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221027 2022-11-03T10:20:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn221027-0 2022-11-03T10:20:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221028 2022-11-03T10:21:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn221028-0 2022-11-03T10:21:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221031 2022-11-03T10:21:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn221031-0 2022-11-03T10:21:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220603 2022-11-04T13:17:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4444 2022-11-04T13:17:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221101 2022-11-07T09:46:10-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn221101-0 2022-11-07T09:46:10-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220303 2022-11-07T09:49:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn220303-0 2022-11-07T09:49:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220224 2022-11-07T09:50:55-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn220224-0 2022-11-07T09:50:55-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn211209 2022-11-07T09:53:25-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4448 2022-11-07T09:53:25-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn211201 2022-11-07T09:58:35-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4449 2022-11-07T09:58:35-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn211130 2022-11-07T09:59:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4450 2022-11-07T09:59:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn201102 2022-11-07T10:06:09-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn201102-0 2022-11-07T10:06:09-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200310 2022-11-07T10:08:38-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn200310-0 2022-11-07T10:08:38-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220331 2022-11-07T09:48:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn220331-1 2022-11-07T09:48:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn210604 2022-11-07T10:01:19-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4454 2022-11-07T10:01:19-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221102 2022-11-07T10:49:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4455 2022-11-07T10:49:01-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221103 2022-11-07T11:24:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4456 2022-11-07T11:24:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn221018 2022-11-07T15:50:14-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4457 2022-11-07T15:50:14-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn200827 2022-11-10T11:21:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4458 2022-11-10T11:21:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230207 2023-02-27T18:53:04-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4459 2023-02-27T18:53:04-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230208 2023-02-27T18:54:05-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230208-0 2023-02-27T18:54:05-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230209 2023-02-27T18:54:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230209-0 2023-02-27T18:54:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230210 2023-02-27T18:54:44-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230210-0 2023-02-27T18:54:44-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230213 2023-02-28T08:13:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230213-0 2023-02-28T08:13:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230214 2023-02-28T08:13:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230214-0 2023-02-28T08:13:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230215 2023-02-28T08:14:08-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230215-0 2023-02-28T08:14:08-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230216 2023-02-28T08:14:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230216-0 2023-02-28T08:14:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230306 2023-03-24T06:29:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230306-0 2023-03-24T06:29:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230307 2023-03-24T06:29:53-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230307-0 2023-03-24T06:29:53-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230308 2023-03-24T06:30:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230308-0 2023-03-24T06:30:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230227 2023-03-24T06:24:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230227-0 2023-03-24T06:24:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230301 2023-03-24T06:28:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230301-0 2023-03-24T06:28:26-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230302 2023-03-24T06:28:51-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230302-0 2023-03-24T06:28:51-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230303 2023-03-24T06:29:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230303-0 2023-03-24T06:29:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230228-0 2023-03-24T06:27:52-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4475 2023-03-24T06:27:52-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230309 2023-03-31T07:20:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230309-0 2023-03-31T07:20:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230327 2023-04-15T09:47:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230327-0 2023-04-15T09:47:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230328 2023-04-15T09:48:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230328-0 2023-04-15T09:48:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230329 2023-04-15T09:48:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230329-0 2023-04-15T09:48:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230330 2023-04-15T09:48:48-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230330-0 2023-04-15T09:48:48-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230525 2023-05-30T08:07:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230525-0 2023-05-30T08:07:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230526 2023-05-31T09:52:31-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230526-0 2023-05-31T09:52:31-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230530 2023-06-06T13:10:31-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230530-0 2023-06-06T13:10:31-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230531 2023-06-06T14:55:53-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230531-0 2023-06-06T14:55:53-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230601 2023-06-13T10:39:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230601-0 2023-06-13T10:39:28-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230602 2023-09-28T14:29:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4486 2023-09-28T14:29:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230828 2023-10-03T15:11:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230828-0 2023-10-03T15:11:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230927 2023-10-07T15:08:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4488 2023-10-07T15:08:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230928 2023-10-08T18:24:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4489 2023-10-08T18:24:16-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230529 2023-10-10T09:45:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4490 2023-10-10T09:45:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn220328 2023-10-10T14:46:48-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4491 2023-10-10T14:46:48-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn211122 2023-10-10T14:48:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4492 2023-10-10T14:48:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn230929 2023-10-10T14:45:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn230929-0 2023-10-10T14:45:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn231003 2023-10-10T15:45:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn231003-0 2023-10-10T15:45:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn231004 2023-10-10T16:50:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn231004-0 2023-10-10T16:50:43-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn231005 2023-11-21T10:26:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4496 2023-11-21T10:26:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn231006 2023-11-21T10:27:07-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4497 2023-11-21T10:27:07-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn231207 2024-03-26T08:16:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4498 2024-03-26T08:16:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn231208 2024-10-30T09:14:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4499 2024-10-30T09:14:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240206 2024-02-12T09:07:10-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn240206-0 2024-02-12T09:07:10-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240207 2024-02-20T12:48:57-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn240207-0 2024-02-20T12:48:57-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240209 2024-02-23T07:09:22-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn240209-0 2024-02-23T07:09:22-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240208 2024-02-27T07:35:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4503 2024-02-27T07:35:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240220 2024-02-28T06:22:30-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4504 2024-02-28T06:22:30-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn231127 2024-03-26T08:18:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4505 2024-03-26T08:18:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240221 2024-02-28T06:22:50-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4506 2024-02-28T06:22:50-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240222 2024-02-28T06:23:18-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4507 2024-02-28T06:23:18-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn231130 2024-03-26T08:17:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4508 2024-03-26T08:17:54-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240223 2024-02-29T07:33:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn240223-0 2024-02-29T07:33:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240227 2026-03-03T08:00:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn240227-0 2026-03-03T08:00:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240226-1 2024-03-05T08:50:44-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4511 2024-03-05T08:50:44-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240228 2025-11-03T12:26:55-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn240228-0 2025-11-03T12:26:55-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240229 2024-05-10T09:28:44-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/hansard/hn240229-0 2024-05-10T09:28:44-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240523 2024-07-02T08:09:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4590 2024-07-02T08:09:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240524 2024-06-17T13:12:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4592 2024-06-17T13:12:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240527 2024-06-17T13:12:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4600 2024-06-17T13:12:10-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240528 2024-06-26T21:37:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4602 2024-06-26T21:37:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240529 2024-06-26T21:37:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4603 2024-06-26T21:37:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240604 2024-06-26T21:37:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4608 2024-06-26T21:37:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240605 2024-06-26T22:37:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4609 2024-06-26T22:37:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240606 2024-06-26T22:37:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4612 2024-06-26T22:37:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240607 2024-07-02T08:09:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4613 2024-07-02T08:09:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240610 2024-07-02T08:09:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4614 2024-07-02T08:09:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240611 2024-06-27T02:32:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4615 2024-06-27T02:32:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240612 2024-10-09T11:32:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4620 2024-10-09T11:32:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240613 2024-10-10T16:51:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4621 2024-10-10T16:51:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn240530 2024-10-30T11:56:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4757 2024-10-30T11:56:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn241017 2024-10-22T20:34:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4758 2024-10-22T20:34:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn241018 2024-10-30T11:44:45-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4761 2024-10-30T11:44:45-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn241021 2024-10-30T09:14:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4763 2024-10-30T09:14:35-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn241022 2024-10-30T09:49:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4764 2024-10-30T09:49:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn241023 2024-10-30T16:37:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4765 2024-10-30T16:37:57-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn241024 2024-10-31T10:15:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4767 2024-10-31T10:15:03-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn241029 2024-11-05T15:58:40-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4778 2024-11-05T15:58:40-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn241030 2024-11-26T12:19:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4782 2024-11-26T12:19:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn241031 2024-11-01T16:38:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4785 2024-11-01T16:38:39-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn241101 2024-11-05T16:34:05-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4787 2024-11-05T16:34:05-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250205 2025-03-18T09:40:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4832 2025-03-18T09:40:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250206 2025-03-18T09:37:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4833 2025-03-18T09:37:14-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250207 2025-03-18T09:42:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4836 2025-03-18T09:42:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250210 2025-03-18T09:51:40-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4837 2025-03-18T09:51:40-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250211 2025-03-18T10:31:58-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4839 2025-03-18T10:31:58-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250212 2025-03-18T10:42:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4840 2025-03-18T10:42:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250213 2025-03-18T11:02:23-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4843 2025-03-18T11:02:23-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250225 2025-03-18T11:16:21-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4852 2025-03-18T11:16:21-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250226 2025-03-18T11:38:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4855 2025-03-18T11:38:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250227 2025-03-18T13:35:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4857 2025-03-18T13:35:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250228 2025-03-18T14:38:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4859 2025-03-18T14:38:06-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250303 2025-03-18T20:34:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4860 2025-03-18T20:34:38-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250304 2025-03-18T21:38:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4861 2025-03-18T21:38:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250305 2025-03-19T21:35:40-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4864 2025-03-19T21:35:40-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250311 2025-03-25T10:36:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4871 2025-03-25T10:36:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250312 2025-03-25T16:36:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4873 2025-03-25T16:36:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250313 2025-03-25T16:36:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4877 2025-03-25T16:36:34-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250527 2025-06-02T14:36:22-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4948 2025-06-02T14:36:22-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250522 2025-06-26T14:32:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4992 2025-06-26T14:32:02-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250523 2025-07-07T10:31:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4997 2025-07-07T10:31:17-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250306 2025-07-02T12:30:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4998 2025-07-02T12:30:47-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250521 2025-07-02T13:33:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4999 2025-07-02T13:33:09-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250528 2025-07-02T14:32:45-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5000 2025-07-02T14:32:45-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250529 2025-07-02T14:32:45-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5001 2025-07-02T14:32:45-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn250526 2025-11-03T12:22:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5040 2025-11-03T12:22:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn251023 2025-11-04T12:30:50-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5050 2025-11-04T12:30:50-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn251028 2025-11-04T12:30:50-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5056 2025-11-04T12:30:50-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn251029 2025-11-04T13:31:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5057 2025-11-04T13:31:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn251030 2025-11-12T16:31:51-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5060 2025-11-12T16:31:51-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn251031 2025-11-13T12:32:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5069 2025-11-13T12:32:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn251016 2025-11-03T17:32:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5070 2025-11-03T17:32:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn251017 2025-11-03T17:32:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5071 2025-11-03T17:32:28-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn251020 2025-11-04T13:31:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5072 2025-11-04T13:31:16-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn251021 2025-11-04T14:32:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5073 2025-11-04T14:32:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn251022 2025-11-04T14:32:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5074 2025-11-04T14:32:12-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260204 2026-02-09T12:32:43-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5119 2026-02-09T12:32:43-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260205 2026-02-10T17:33:06-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5120 2026-02-10T17:33:06-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260206 2026-02-11T16:32:41-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5122 2026-02-11T16:32:41-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260209 2026-02-12T14:32:30-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5124 2026-02-12T14:32:30-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260210 2026-02-18T14:30:38-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5127 2026-02-18T14:30:38-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260211 2026-03-02T11:32:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5128 2026-03-02T11:32:00-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260212 2026-03-06T12:30:58-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5131 2026-03-06T12:30:58-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260213 2026-03-06T13:32:09-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5135 2026-03-06T13:32:09-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260216 2026-03-06T14:32:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5137 2026-03-06T14:32:26-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260217 2026-03-06T15:33:29-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5138 2026-03-06T15:33:29-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260224 2026-03-17T14:30:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5142 2026-03-17T14:30:36-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260225 2026-03-24T20:32:45-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5143 2026-03-24T20:32:45-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260226 2026-03-24T21:31:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5144 2026-03-24T21:31:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260227 2026-03-24T21:31:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5145 2026-03-24T21:31:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260303 2026-03-26T08:32:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5148 2026-03-26T08:32:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260304 2026-03-30T11:31:30-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5150 2026-03-30T11:31:30-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260305 2026-03-30T12:34:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5157 2026-03-30T12:34:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/hansard/hn260306 2026-03-31T09:32:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5159 2026-03-31T09:32:01-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/home-page 2026-04-20T15:48:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/1 2026-04-20T15:48:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings 2024-04-05T09:58:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings 2024-04-05T09:58:46-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/node/23 2024-03-28T14:40:40-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/23 2024-03-28T14:40:40-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/members/members-legislative-assembly/members 2025-06-06T14:48:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/d%C3%A9put%C3%A9s/d%C3%A9put%C3%A9s-de-lassembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative/d%C3%A9put%C3%A9s 2025-06-06T14:48:07-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/members/former-members 2024-03-26T12:15:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/25 2024-03-26T12:15:05-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/committees 2025-06-18T15:38:56-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/comit%C3%A9s-de-lassembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative 2025-06-18T15:38:56-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/news 2024-04-01T08:16:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/nouvelles 2024-04-01T08:16:25-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/node/4517 2024-04-08T06:55:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/contactez-nous 2024-04-08T06:55:13-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/about/board-management/agendas 2024-04-05T11:07:51-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/%C3%A0-propos/bureau-de-r%C3%A9gie/ordres-du-jour-comptes-rendus-des-d%C3%A9cisions 2024-04-05T11:07:51-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/role-and-membership 2024-04-05T11:34:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/r%C3%B4les-et-membres 2024-04-05T11:34:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/about/news-announcements/news-releases 2025-07-16T10:02:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/%C3%A0-propos/actualit%C3%A9s-et-annonces/communiqu%C3%A9s-de-presse 2025-07-16T10:02:04-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/contact-us 2025-11-14T12:15:41-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/nous-joindre 2025-11-14T12:15:41-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/committees/upcoming-meeting-dates 2024-05-03T14:51:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/r%C3%A9unions-du-comit%C3%A9-%C3%A0-venir 2024-05-03T14:51:24-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/visit-learn/upcoming-events 2025-08-20T10:04:48-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/%C3%A9v%C3%A9nements 2025-08-20T10:04:48-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/members/speakers-sneakers 2025-06-10T13:17:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/d%C3%A9put%C3%A9s/speakers-sneakers 2025-06-10T13:17:15-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/visit-learn/programs/youth-parliament 2026-04-20T13:30:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/visites-et-information/programmes/parlement-jeunesse 2026-04-20T13:30:27-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/visit-learn/programs/ONWT 2026-01-07T11:10:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/visites-et-information/programmes/OTNO 2026-01-07T11:10:47-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/explore 2026-03-26T15:22:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/explore 2026-03-26T15:22:19-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/privatetours 2025-06-13T15:34:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4984 2025-06-13T15:34:33-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/tourfeedback 2025-06-26T09:11:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4991 2025-06-26T09:11:08-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/about/legislative-assembly/history-new 2025-11-18T16:14:52-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/4993 2025-11-18T16:14:52-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/press-release-signup 2025-07-16T09:59:58-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5007 2025-07-16T09:59:58-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/test 2025-10-09T08:58:30-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/5039 2025-10-09T08:58:30-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/visit-learn/programs/mace-tour-0 2025-12-09T16:26:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/visites-et-information/programmes/mace-tour-0 2025-12-09T16:26:48-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/visit-learn/special-events/light-domes-0 2026-02-26T09:16:17-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/visites-et-information/%C3%A9v%C3%A9nements-sp%C3%A9ciaux/light-domes 2026-02-26T09:16:17-07:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/visit-learn/explore-tours/missing-and-murdered-indigenous-women-and-girls-monument 2026-04-21T12:53:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/visites-et-information/explore/monument-comm%C3%A9morant-les-femmes-et-les-filles-autochtones-disparues 2026-04-21T12:53:20-06:00 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/rj-simpson 2026-02-18T14:19:55-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/r.j._simpson.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/rj-simpson 2026-02-18T14:19:55-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/r.j._simpson.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/caroline-cochrane 2026-01-27T09:01:32-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/caroline_cochrane_01.jpg Caroline Cochrane http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2819 2026-01-27T09:01:32-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/caroline_cochrane_01.jpg Caroline Cochrane http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/richard-edjericon 2026-02-09T10:29:55-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/richard_edjericon_1.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/richard-edjericon 2026-02-09T10:29:55-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/richard_edjericon_1.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/caitlin-cleveland 2025-12-19T09:55:40-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/caitlin_cleveland.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/caitlin-cleveland 2025-12-19T09:55:40-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/caitlin_cleveland.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/shane-thompson 2025-10-31T15:32:16-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/shane_thompson.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/shane-thompson 2025-10-31T15:32:16-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/shane_thompson.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/caroline-wawzonek 2025-12-19T09:59:03-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/caroline_wawzonek.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/caroline-wawzonek 2025-12-19T09:59:03-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/caroline_wawzonek.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/lesa-semmler 2026-04-17T15:51:46-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/lesa_semmler.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/lesa-semmler 2026-04-17T15:51:46-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/lesa_semmler.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/denny-rodgers 2025-04-15T09:26:07-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/denny_rodgers_0.jpg Member Denny Rodgers http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/denny-rodgers 2025-04-15T09:26:07-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/denny_rodgers_0.jpg Member Denny Rodgers http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/vince-mckay 2025-12-19T09:52:45-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/vince_mckay.jpg Member Vince McKay http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/vince-mckay 2025-12-19T09:52:45-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/vince_mckay.jpg Member Vince McKay http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/jane-weyallon-armstrong 2024-06-24T08:20:13-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/jane_weyallon_armstrong.jpg Member Jane Weyallon Armstrong http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/jane-weyallon-armstrong 2024-06-24T08:20:13-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/jane_weyallon_armstrong.jpg Member Jane Weyallon Armstrong http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/jay-macdonald 2026-02-09T12:15:03-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/jay_macdonald.jpg Member Jay MacDonald, Minister MacDonald http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/jay-macdonald 2026-02-09T12:15:03-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/jay_macdonald.jpg Member Jay MacDonald, Minister MacDonald http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/julian-morse 2025-10-31T15:26:45-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/julian_morse.jpg Member Julian Morse http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/julian-morse 2025-10-31T15:26:45-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/julian_morse.jpg Member Julian Morse http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/kate-reid 2025-10-31T15:17:43-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/kate_reid.jpg Member Kate Reid http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/kate-reid 2025-10-31T15:17:43-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/kate_reid.jpg Member Kate Reid http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/kieron-testart 2026-02-09T10:28:34-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/kieron_testart.jpg Member Kieron Testart http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/kieron-testart 2026-02-09T10:28:34-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/kieron_testart.jpg Member Kieron Testart http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/shauna-morgan 2025-10-31T15:29:31-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/shauna_morgan.jpg Member Shauna Morgan http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/shauna-morgan 2025-10-31T15:29:31-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/shauna_morgan.jpg Member Shauna Morgan http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/sheryl-yakeleya 2024-06-24T08:20:13-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/sheryl_yakeleya.jpg Member Sheryl Yakeleya http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/sheryl-yakeleya 2024-06-24T08:20:13-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/sheryl_yakeleya.jpg Member Sheryl Yakeleya http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/lucy-kuptana 2026-02-09T13:44:44-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/lucy_kaptana.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/lucy-kuptana 2026-02-09T13:44:44-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/lucy_kaptana.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/george-nerysoo 2025-04-15T09:13:19-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/george_nerysoo.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/george-nerysoo 2025-04-15T09:13:19-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/george_nerysoo.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/daniel-mcneely 2024-06-26T20:56:21-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/danny_mcneely.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/daniel-mcneely 2024-06-26T20:56:21-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/danny_mcneely.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/meet-members/mla/robert-hawkins 2024-06-24T08:20:13-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/robert_hawkins.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/fr/meet-members/mla/robert-hawkins 2024-06-24T08:20:13-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/robert_hawkins.jpg http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/glen-abernethy 2025-08-13T15:32:23-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Glen%20Abernethy_0.jpg Glen Abernethy http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2840 2025-08-13T15:32:23-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Glen%20Abernethy_0.jpg Glen Abernethy http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/roger-allen 2026-01-21T13:34:14-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th_-_Roger_Allen.jpg Roger Allen - 15th Assembly http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2841 2026-01-21T13:34:14-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th_-_Roger_Allen.jpg Roger Allen - 15th Assembly http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/titus-allooloo 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2842 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/michael-angottitauruq 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2843 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/jim-antoine 2025-08-13T21:34:50-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Jim%20Antoine.jpg Jim Antoine http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2844 2025-08-13T21:34:50-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Jim%20Antoine.jpg Jim Antoine http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/moses-appaqaq 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2845 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/goo-arlooktoo 2025-08-13T21:30:49-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Goo%20Arlooktoo.jpg Goo Arlooktoo http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2846 2025-08-13T21:30:49-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Goo%20Arlooktoo.jpg Goo Arlooktoo http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/joe-arlooktoo 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2847 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/silas-arngnanaaq 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2848 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/james-arreak 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2849 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/james-arvaluk 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2850 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/michael-ballantyne 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2851 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/levi-barnabas 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2852 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/george-barnaby 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2853 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/tom-beaulieu 2025-08-13T22:22:04-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Tom%20Beaulieu.jpg Tom Beaulieu http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2854 2025-08-13T22:22:04-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Tom%20Beaulieu.jpg Tom Beaulieu http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/brendan-bell 2026-01-21T13:35:04-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th%20-%20Brendan%20Bell.jpg Brendan Bell http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2855 2026-01-21T13:35:04-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th%20-%20Brendan%20Bell.jpg Brendan Bell http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/ernie-bernhardt 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2856 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/wendy-bisaro 2025-08-13T22:27:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Wendy%20Bisaro.jpg Wendy Bisaro http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2857 2025-08-13T22:27:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Wendy%20Bisaro.jpg Wendy Bisaro http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/frederick-blake-jr 2025-08-12T14:16:59-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Fred%20Blake%2003.jpg Frederick Blake Jr. http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2858 2025-08-12T14:16:59-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Fred%20Blake%2003.jpg Frederick Blake Jr. http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/ronald-bonnetrouge 2025-08-13T22:11:08-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/19th%20-%20Ronald%20Bonnetrouge.jpg Ronald Bonnetrouge http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2859 2025-08-13T22:11:08-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/19th%20-%20Ronald%20Bonnetrouge.jpg Ronald Bonnetrouge http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/robert-bouchard 2025-08-13T22:06:43-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Robert%20Bouchard.jpg Richard Bouchard http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2860 2025-08-13T22:06:43-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Robert%20Bouchard.jpg Richard Bouchard http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/bill-braden 2025-08-13T21:08:48-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th%20-%20Bill%20Braden_3.jpg Bill Braden http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2861 2025-08-13T21:08:48-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th%20-%20Bill%20Braden_3.jpg Bill Braden http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/george-braden 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2862 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/bob-bromley 2025-08-13T21:11:43-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Bob%20Bromley_0.jpg Bob Bromley http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2863 2025-08-13T21:11:43-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Bob%20Bromley_0.jpg Bob Bromley http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/tom-butters 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2864 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/nellie-cournoyea 2025-08-13T21:59:43-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/12th%20-%20Nellie%20Cournoyea.jpg Nellie Cournoyea http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2865 2025-08-13T21:59:43-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/12th%20-%20Nellie%20Cournoyea.jpg Nellie Cournoyea http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/charlie-crow 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2866 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/tagak-curley 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2867 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/paul-delorey 2025-08-13T22:02:54-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/16th%20-%20Paul%20Delorey.jpg Paul Delorey http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2868 2025-08-13T22:02:54-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/16th%20-%20Paul%20Delorey.jpg Paul Delorey http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/charles-dent 2025-08-13T21:16:28-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th%20-%20Charles%20Dent.jpg Charles Dent http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2869 2025-08-13T21:16:28-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th%20-%20Charles%20Dent.jpg Charles Dent http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/daryl-dolynny 2025-08-13T21:17:54-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Daryl%20Dolynny.jpg Daryl Dolynny http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2870 2025-08-13T21:17:54-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Daryl%20Dolynny.jpg Daryl Dolynny http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/tommy-enuaraq 2025-08-13T22:25:24-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Tommy%20Enuaraq.jpg Tommy Enuaraq http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2871 2025-08-13T22:25:24-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Tommy%20Enuaraq.jpg Tommy Enuaraq http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/roy-erasmus 2025-08-13T22:12:44-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Roy%20Erasmus.jpg Roy Erasmus http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2872 2025-08-13T22:12:44-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Roy%20Erasmus.jpg Roy Erasmus http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/elijah-erkloo 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2873 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/peter-ernerk 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2874 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/mark-evaloarjuk 2025-08-13T21:53:00-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Mark%20Evaloarjuk.jpg Mark Evalourjuk http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2875 2025-08-13T21:53:00-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Mark%20Evaloarjuk.jpg Mark Evalourjuk http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/peter-fraser 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2876 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/samuel-gargan 2025-08-13T22:14:51-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Samuel%20Gargan_0.jpg Samuel Gargan http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2877 2025-08-13T22:14:51-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Samuel%20Gargan_0.jpg Samuel Gargan http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/julie-green 2025-08-13T21:42:14-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/19th%20-%20Julie%20Green.jpg Julie Green http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2878 2025-08-13T21:42:14-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/19th%20-%20Julie%20Green.jpg Julie Green http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/jane-groenewegen 2025-08-13T15:47:23-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th%20-%20Jane%20Groenewegen_1.jpg Jane Groenewegen http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2879 2025-08-13T15:47:23-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th%20-%20Jane%20Groenewegen_1.jpg Jane Groenewegen http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/joe-handley 2025-08-13T21:36:08-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th%20-%20Joe%20Handley.jpg Joe Handley http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2880 2025-08-13T21:36:08-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th%20-%20Joe%20Handley.jpg Joe Handley http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/seamus-henry 2025-08-13T22:17:19-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Seamus%20Henry.jpg Seamus Henry http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2881 2025-08-13T22:17:19-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Seamus%20Henry.jpg Seamus Henry http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/jackie-jacobson 2025-08-12T14:58:47-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Jackie%20Jacobson%2006.jpg Jackie Jacobson http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2882 2025-08-12T14:58:47-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Jackie%20Jacobson%2006.jpg Jackie Jacobson http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/rylund-johnson 2025-08-12T15:13:00-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Ryland%20Johnson%20%2006.jpg Rylund Johnson http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2883 2025-08-12T15:13:00-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Ryland%20Johnson%20%2006.jpg Rylund Johnson http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/stephen-kakfwi 2025-08-13T22:20:04-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/14th%20-%20Stephen%20Kakfwi.jpg Stephen Kakfwi http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2884 2025-08-13T22:20:04-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/14th%20-%20Stephen%20Kakfwi.jpg Stephen Kakfwi http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/ipeelee-kilabuk 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2885 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/fred-koe 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2886 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/david-krutko 2025-08-13T21:19:30-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/16th%20-%20David%20Krutko.jpg David Krutko http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2887 2025-08-13T21:19:30-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/16th%20-%20David%20Krutko.jpg David Krutko http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/jackson-lafferty 2025-08-12T15:02:12-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Jackson%20Lafferty_0.jpg Jackson Lafferty http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2888 2025-08-12T15:02:12-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Jackson%20Lafferty_0.jpg Jackson Lafferty http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/leon-lafferty 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2889 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/william-lafferty 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2890 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/eliza-lawrence 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2891 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/sandy-lee 2025-08-13T22:16:20-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/16th%20-%20Sandy%20Lee%20-%20Alt.jpg Sandy Lee http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2892 2025-08-13T22:16:20-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/16th%20-%20Sandy%20Lee%20-%20Alt.jpg Sandy Lee http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/brian-lewis 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2893 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/bill-lyall 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2894 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/bob-macquarrie 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2895 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/jeannie-marie-jewell 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2896 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/frieda-martselos 2025-08-12T14:56:56-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Frieda%20Martselos.jpg Frieda Martselos http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2897 2025-08-12T14:56:56-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Frieda%20Martselos.jpg Frieda Martselos http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/arnold-mccallum 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2898 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/bruce-mclaughlin 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2899 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/bob-mcleod 2025-08-13T15:26:14-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Bob%20McLeod.jpg Bob McLeod http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2900 2025-08-13T15:26:14-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Bob%20McLeod.jpg Bob McLeod http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/michael-mcleod 2025-08-13T21:55:14-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/16th%20-%20Michael%20McLeod_0.jpg Michael McLeod http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2901 2025-08-13T21:55:14-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/16th%20-%20Michael%20McLeod_0.jpg Michael McLeod http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/robert-c-mcleod 2025-08-13T22:08:10-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Robert%20C.%20McLeod.jpg Robert C. McLeod http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2902 2025-08-13T22:08:10-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Robert%20C.%20McLeod.jpg Robert C. McLeod http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/kevin-menicoche 2025-08-13T21:45:54-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Kevin%20Menicoche.jpg Kevin Menicoche http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2903 2025-08-13T21:45:54-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Kevin%20Menicoche.jpg Kevin Menicoche http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/rebecca-mike 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2904 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/michael-miltenberger 2025-08-13T21:56:50-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Michael%20Miltenberger.jpg Michael Miltenberger http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2905 2025-08-13T21:56:50-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Michael%20Miltenberger.jpg Michael Miltenberger http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/don-morin 2025-08-13T21:22:41-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20Don%20Morin.jpg.png Don Morin http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2906 2025-08-13T21:22:41-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20Don%20Morin.jpg.png Don Morin http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/alfred-moses 2026-02-08T14:18:44-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Alfred%20Moses_0.jpg Alfred Moses http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2907 2026-02-08T14:18:44-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Alfred%20Moses_0.jpg Alfred Moses http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/michael-nadli 2025-08-13T21:58:21-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Michael%20M.%20Nadli.jpg Michael Nadli http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2908 2025-08-13T21:58:21-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Michael%20M.%20Nadli.jpg Michael Nadli http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/herbert-nakimayak 2025-08-13T15:33:25-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Herbert%20Nakimayak.jpg Herbert Nakimayak http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2909 2025-08-13T15:33:25-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Herbert%20Nakimayak.jpg Herbert Nakimayak http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/richard-nerysoo 2024-04-05T15:50:35-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2910 2024-04-05T15:50:35-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/kelvin-ng 2025-08-13T21:43:36-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Kelvin%20Ng_0.jpg Kelvin Ng http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2911 2025-08-13T21:43:36-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Kelvin%20Ng_0.jpg Kelvin Ng http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/dave-nickerson 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2912 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/john-ningark 2025-08-13T21:39:18-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20John%20Ningark.jpg John Ningark http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2913 2025-08-13T21:39:18-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20John%20Ningark.jpg John Ningark http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/steven-nitah 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2914 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/william-noah 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2915 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/katrina-nokleby 2025-08-12T15:03:43-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Nokleby_0.jpg Katrina Nokleby http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2916 2025-08-12T15:03:43-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Nokleby_0.jpg Katrina Nokleby http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/steve-norn 2025-08-12T15:54:15-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Steve%20Norn%20%2002_0.jpg Steve Norn http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2917 2025-08-12T15:54:15-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Steve%20Norn%20%2002_0.jpg Steve Norn http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/kevin-obrien 2025-08-13T21:48:40-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Kevin%20Obrien.jpg Kevin O'Brien http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2918 2025-08-13T21:48:40-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Kevin%20Obrien.jpg Kevin O'Brien http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/kevin-oreilly 2025-08-12T15:08:05-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Kevin%20OReilly_0.jpg Kevin O'Reilly http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2919 2025-08-12T15:08:05-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/Kevin%20OReilly_0.jpg Kevin O'Reilly http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/jake-ootes 2025-08-13T21:32:14-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Jake%20Ootes.jpg Jake Ootes http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2920 2025-08-13T21:32:14-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Jake%20Ootes.jpg Jake Ootes http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/pauloosie-paniloo 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2921 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/dennis-patterson 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2922 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/bryan-pearson 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2923 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/red-pedersen 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2924 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/edward-picco 2025-08-13T21:27:04-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Edward%20Picco.jpg Edward Picco http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2925 2025-08-13T21:27:04-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Edward%20Picco.jpg Edward Picco http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/calvin-pokiak 2025-08-13T21:14:32-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th%20-%20Calvin%20Pokiakc.jpg Calvin Pokiak http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2926 2025-08-13T21:14:32-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/15th%20-%20Calvin%20Pokiakc.jpg Calvin Pokiak http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/john-pollard 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2927 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/kenoayoak-pudlat 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2928 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/ludy-pudluk 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2929 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/james-rabesca 2025-08-13T21:33:26-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20James%20Rabesca.jpg James Rabesca http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2930 2025-08-13T21:33:26-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20James%20Rabesca.jpg James Rabesca http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/david-ramsay 2025-08-13T21:20:31-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/16th%20-%20David%20Ramsay.jpg David Ramsay http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2931 2025-08-13T21:20:31-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/16th%20-%20David%20Ramsay.jpg David Ramsay http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/ted-richard 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2932 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/floyd-roland 2025-08-13T21:28:36-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/16th%20-%20Floyd%20Roland.jpg Floyd Roland http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2933 2025-08-13T21:28:36-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/16th%20-%20Floyd%20Roland.jpg Floyd Roland http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/robert-sayine 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2934 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/wally-schumann 2025-08-13T22:26:25-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Wally%20Schumann.jpg Wally Schumann http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2935 2025-08-13T22:26:25-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Wally%20Schumann.jpg Wally Schumann http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/david-searle 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2936 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/louis-sebert 2025-08-13T21:49:58-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Louis%20Sebert.jpg Louis Sebert http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2937 2025-08-13T21:49:58-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Louis%20Sebert.jpg Louis Sebert http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/nick-sibbeston 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2938 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/rocky-simpson 2025-08-13T22:09:11-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/19th%20-%20Rocky%20Simpson_0.jpg Rocky Simpson http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2939 2025-08-13T22:09:11-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/19th%20-%20Rocky%20Simpson_0.jpg Rocky Simpson http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/lynda-sorensen 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2940 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/john-steen 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2941 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/vince-steen 2025-08-13T22:23:59-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Vince%20Steen.jpg Vince Steen http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2942 2025-08-13T22:23:59-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Vince%20Steen.jpg Vince Steen http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/don-stewart 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2943 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/john-tseleie 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2944 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/manitok-thompson 2025-08-13T21:51:46-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Manitok%20Thompson.jpg Manitok Thompson http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2945 2025-08-13T21:51:46-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20Manitok%20Thompson.jpg Manitok Thompson http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/john-todd 2025-08-13T21:40:32-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20John%20Todd.jpg John Todd http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2946 2025-08-13T21:40:32-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/13th%20-%20John%20Todd.jpg John Todd http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/kane-tologanak 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2947 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/cory-vanthuyne 2025-08-13T15:29:47-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Cory%20Vanthuyne_1.jpg Cory Vanthuyne http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2948 2025-08-13T15:29:47-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/18th%20-%20Cory%20Vanthuyne_1.jpg Cory Vanthuyne http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/robert-villeneuve 2026-01-23T09:54:08-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/BVilleneuve_2.jpg BVilleneuve http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2949 2026-01-23T09:54:08-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/BVilleneuve_2.jpg BVilleneuve http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/james-wah-shee 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2950 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/richard-whitford 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2951 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/tony-whitford 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2952 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/gordon-wray 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2953 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/norman-yakeleya 2026-01-21T13:58:43-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Norman%20Yakeleya.jpg Norman Yakeleya http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2954 2026-01-21T13:58:43-07:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/images/17th%20-%20Norman%20Yakeleya.jpg Norman Yakeleya http://ntlegislativeassembly.ca/former-members/henry-zoe 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/2955 2024-03-26T03:52:55-06:00 weekly 0.5 http://ntlegislativeassembly.ca/news/2023-election-year-guidelines-members 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/news/lignes-directrices-pour-les-d%C3%A9put%C3%A9s-durant-l%E2%80%99ann%C3%A9e-%C3%A9lectorale-2023 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/news/what-expect-if-you-are-elected 2023-10-19T11:12:25-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/news/%C3%A0-quoi-sattendre-si-vous-%C3%AAtes-%C3%A9lu 2023-10-19T11:12:25-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/news/expressions-interest-ombud-position 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/news/sollicite-des-d%C3%A9clarations-d%E2%80%99int%C3%A9r%C3%AAt-pour-le-protecteur-du-citoyen-poste 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/node/3040 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/news/l%E2%80%99ordre-des-territoires-du-nord-ouest 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/process-territorial-leadership-committee-confirmed 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3041 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/priority-setting-19th-legislative-assembly-begins 2019-10-08T13:03:04-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3042 2019-10-08T13:03:04-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-hold-public-hearing-audit-early-childhood 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3043 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/winter-sitting-will-recess 2020-03-13T14:51:59-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3044 2020-03-13T14:51:59-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/nt-legislative-assemblys-accountability-and-oversight-update 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/mise-%C3%A0-jour-du-comit%C3%A9-permanent-de-responsabilisation-et-de 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/mla-nunakput-gnwt-must-take-urgent-steps-now-prevent-further 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3046 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/legislative-assembly-resume-sitting 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/reprise-des-travaux-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/notice-revocation-motion-executive-council-member 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/avis-de-motion-de-r%C3%A9vocation-d%E2%80%99un-ministre 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/members-legislative-assembly-withdraw-revocation-motion 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/les-d%C3%A9put%C3%A9s-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-retirent-la-motion-de 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/committee-reports-pandemic-response 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/committee-reports-pandemic-response 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/creation-seniors-and-elders-strategy 2020-06-11T15:47:29-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/la-cr%C3%A9ation-dune-strat%C3%A9gie-pour-les-personnes-%C3%A2g%C3%A9es-et-les-a%C3%AEn%C3%A9s 2020-06-11T15:47:29-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/systemic-racism-justice-system 2020-06-29T13:58:49-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/racisme-syst%C3%A9mique-dans-le-syst%C3%A8me-de-justice 2020-06-29T13:58:49-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/construction-capital-area 2020-07-03T14:44:32-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/travaux-de-construction-dans-le-secteur-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e 2020-07-03T14:44:32-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/mla-monfwi-condemns-premier%E2%80%99s-refusal-support-t%C5%82%C4%B1%CC%A8ch%C7%AB-chiefs 2020-07-15T14:33:44-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3054 2020-07-15T14:33:44-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/integrity-commissioner-dismisses-complaint-breach-code-conduct 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-commissaire-%C3%A0-l%E2%80%99int%C3%A9grit%C3%A9-rejette-une-plainte-pour-violation 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/key-priorities-identified-standing-committee-economic 2020-08-25T13:00:45-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-comit%C3%A9-permanent-du-d%C3%A9veloppement-%C3%A9conomique-et-de-l 2020-08-25T13:00:45-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/process-territorial-leadership-committee-confirmed-0 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/confirmation-du-processus-du-comit%C3%A9-territorial-charg%C3%A9-des 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/territorial-leadership-committee-recommends-appointment-julie 2020-08-27T10:12:58-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-comit%C3%A9-territorial-charg%C3%A9-des-postes-de-leadership-recommande 2020-08-27T10:12:58-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/19th-assembly-fall-caucus-retreat 2020-08-27T15:14:18-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/r%C3%A9union-d%E2%80%99automne-du-caucus-de-la-19e-assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative 2020-08-27T15:14:18-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/productive-caucus-retreat-fort-smith 2020-09-02T15:32:19-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/une-retraite-productive-pour-le-caucus-%C3%A0-fort-smith 2020-09-02T15:32:19-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-government-operations-focuses-representative 2020-09-03T13:14:59-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-comit%C3%A9-permanent-des-op%C3%A9rations-gouvernementales-focalise-son 2020-09-03T13:14:59-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-social-development-prioritizes-housing 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-comit%C3%A9-permanent-des-affaires-sociales-met-l%E2%80%99accent-sur-le 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/public-hearing-use-official-languages-legislative-assembly 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/l%E2%80%99audience-publique-sur-l%E2%80%99utilisation-des-langues-officielles-%C3%A0 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/themed-days-legislative-assembly 2020-10-19T11:06:00-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/journ%C3%A9es-th%C3%A9matiques-%C3%A0-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative 2020-10-19T11:06:00-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/mla-questions-review-fiscal-regime-mining 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/un-d%C3%A9put%C3%A9-remet-en-question-l%E2%80%99examen-du-r%C3%A9gime-fiscal-de-l 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/appointments-executive-director-nwt-human-rights-commission-and 2020-10-30T11:55:30-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/nominations-du-directeur-g%C3%A9n%C3%A9ral-de-la-commission-des-droits-de 2020-10-30T11:55:30-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/special-committee-reconciliation-and-indigenous-affairs 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/comit%C3%A9-sp%C3%A9cial-de-r%C3%A9conciliation-et-des-affaires-autochtones 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/tu-nedh%C3%A9-wiilideh-mla-withdraws-special-committee-reconciliation 2020-11-05T15:53:08-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-d%C3%A9put%C3%A9-de-tu-nedh%C3%A9-wiilideh-se-retire-du-comit%C3%A9-sp%C3%A9cial-de 2020-11-05T15:53:08-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/appointment-official-languages-commissioner 2020-12-14T13:30:05-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/nomination-d%E2%80%99une-nouvelle-commissaire-aux-langues 2020-12-14T13:30:05-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/special-committee-reconciliation-and-indigenous-affairs-selects 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-comit%C3%A9-sp%C3%A9cial-de-r%C3%A9conciliation-et-des-affaires-autochtones 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/kindergarten-christmas-tree-tradition-legislative-assembly 2020-12-17T10:46:04-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/la-tradition-de-l%E2%80%99arbre-de-no%C3%ABl-des-%C3%A9l%C3%A8ves-de-la-maternelle-se 2020-12-17T10:46:04-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/passing-paul-delorey 2021-01-06T14:36:01-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9c%C3%A8s-de-monsieur-paul-delorey 2021-01-06T14:36:01-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-provides-views-canadian-radio-television-and 2021-01-20T16:01:06-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-comit%C3%A9-permanent-donne-son-avis-au-conseil-de-la 2021-01-20T16:01:06-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/themed-statements-and-questions-legislative-assembly 2021-02-08T11:30:45-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/questions-et-d%C3%A9clarations-th%C3%A9matiques-%C3%A0-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative 2021-02-08T11:30:45-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/board-management-statement-regarding-chief-electoral-officer 2021-02-13T11:17:21-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3075 2021-02-13T11:17:21-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/board-management-statement 2021-02-15T16:24:37-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9claration-du-bureau-de-r%C3%A9gie 2021-02-15T16:24:37-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/media-statement-board-management-statement-february-17-2021 2021-02-17T15:20:17-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9claration-aux-m%C3%A9dias-d%C3%A9claration-du-bureau-de-r%C3%A9gie-du-17 2021-02-17T15:20:17-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/board-management-media-statement-march-2-2021 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9claration-du-bureau-de-r%C3%A9gie-du-2-mars-2021 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/members-pass-motion-address-systemic-racism 2021-03-03T16:00:45-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/les-d%C3%A9put%C3%A9s-adoptent-une-motion-pour-lutter-contre-le-racisme 2021-03-03T16:00:45-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/passing-honourable-david-searle 2021-03-04T10:37:39-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9c%C3%A8s-de-m-david-searle 2021-03-04T10:37:39-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/members-take-action-improved-housing-outcomes 2021-03-10T16:21:39-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/les-d%C3%A9put%C3%A9s-prennent-des-mesures-pour-l%E2%80%99am%C3%A9lioration-du-logement 2021-03-10T16:21:39-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/2021-2022-gnwt-budget-approved 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/approbation-du-budget-2021-2022-du-gtno 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/legislative-assembly-appoints-adjudicators-human-rights 2021-03-31T15:10:29-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-nomme-des-arbitres-au-tribunal-d 2021-03-31T15:10:29-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/speaker-expresses-condolences-royal-family 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-pr%C3%A9sident-pr%C3%A9sente-ses-condol%C3%A9ances-%C3%A0-la-famille-royale 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/board-management-media-statement-april-30-2021 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9claration-aux-m%C3%A9dias-du-30-avril-2021-du-bureau-de-r%C3%A9gie 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/caucus-media-statement-may-4-2021 2021-05-04T15:49:09-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9claration-aux-m%C3%A9dias-du-caucus-%E2%80%93-4-mai-2021 2021-05-04T15:49:09-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-accountability-and-oversight-removes-chair 2021-05-14T14:30:57-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-comit%C3%A9-permanent-de-responsabilisation-et-de-supervision 2021-05-14T14:30:57-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/hansard-publication-delays 2021-05-26T11:00:42-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/retards-dans-la-publication-du-hansard 2021-05-26T11:00:42-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/covid-19-theme-day-legislative-assembly 2021-05-27T11:30:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/journ%C3%A9e-consacr%C3%A9e-%C3%A0-la-covid-19-%C3%A0-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative 2021-05-27T11:30:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/media-statement-speaker-corrects-misinformation-regarding 2021-05-27T14:49:08-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9claration-aux-m%C3%A9dias-le-pr%C3%A9sident-corrige-des-renseignements 2021-05-27T14:49:08-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/legislative-assembly-standing-committee-chairs-selected 2021-06-02T11:01:53-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/nomination-des-pr%C3%A9sidents-de-certains-comit%C3%A9s-permanents-de-l 2021-06-02T11:01:53-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-social-development-reports-housing 2021-06-02T15:29:36-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-comit%C3%A9-permanent-des-affaires-sociales-examinent-la-question 2021-06-02T15:29:36-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/mla-monfwi-resigns 2021-06-04T10:26:31-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9mission-du-d%C3%A9put%C3%A9-de-monfwi 2021-06-04T10:26:31-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/integrity-commissioner-recommends-appointment-sole-adjudicator 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-commissaire-%C3%A0-l%E2%80%99int%C3%A9grit%C3%A9-recommande-la-nomination-d%E2%80%99un 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/media-statement-behalf-speaker-northwest-territories-legislative 2021-06-25T16:29:27-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9claration-aux-m%C3%A9dias-du-pr%C3%A9sident-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative 2021-06-25T16:29:27-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/sole-adjudicator-appointed-conduct-complaint-against-mla-tu 2021-06-28T16:01:11-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/communiqu%C3%A9-de-presse-nomination-d%E2%80%99un-arbitre-unique-pour-%C3%A9tudier 2021-06-28T16:01:11-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/northwest-territories-legislative-assembly-reopens-public 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-des-territoires-du-nord-ouest-rouvre-au 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/member-elect-monfwi-constituency 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/%C3%A9lection-du-d%C3%A9put%C3%A9-de-la-circonscription-de-monfwi 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/board-management-media-statement-august-26-2021 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9claration-aux-m%C3%A9dias-du-bureau-de-r%C3%A9gie-le-26-ao%C3%BBt-2021 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/media-statement-behalf-speaker-northwest-territories-0 2021-08-30T15:46:54-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9claration-aux-m%C3%A9dias-du-pr%C3%A9sident-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-0 2021-08-30T15:46:54-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/release-workplace-review-report 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/communiqu%C3%A9-de-presse-%E2%80%93-publication-du-rapport-de-l%E2%80%99%C3%A9valuation-du 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/release-workplace-investigation-report 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/publication-du-rapport-d%E2%80%99enqu%C3%AAte-sur-le-milieu-de-travail 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/passing-robert-macquarrie 2021-10-22T09:35:06-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9c%C3%A8s-de-monsieur-robert-macquarrie 2021-10-22T09:35:06-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/release-sole-adjudicator%E2%80%99s-report-code-conduct-complaint 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/publication-du-rapport-de-l%E2%80%99arbitre-unique-sur-la-plainte 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/theme-days-legislative-assembly-winter-sitting 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/journ%C3%A9es-th%C3%A9matiques-lors-de-la-session-d%E2%80%99hiver-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/motion-member-vaccination-passed 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/adoption-d%E2%80%99une-motion-sur-la-vaccination-des-d%C3%A9put%C3%A9s 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/member-monfwi-appointed-standing-committees 2021-11-24T15:19:36-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/la-d%C3%A9put%C3%A9e-de-monfwi-est-nomm%C3%A9e-%C3%A0-des-comit%C3%A9s-permanents 2021-11-24T15:19:36-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/new-chief-electoral-officer-appointed 2021-11-24T15:23:52-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/nomination-d%E2%80%99un-nouveau-directeur-g%C3%A9n%C3%A9ral-des-%C3%A9lections 2021-11-24T15:23:52-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/seat-tu-nedh%C3%A9-wiilideh-declared-vacant 2021-11-24T16:37:26-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-si%C3%A8ge-du-d%C3%A9put%C3%A9-de-tu-nedh%C3%A9-wiilideh-est-d%C3%A9clar%C3%A9-vacant 2021-11-24T16:37:26-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/legislative-assembly-launches-educational-videos 2021-11-25T13:21:10-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/vid%C3%A9os-p%C3%A9dagogiques-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative 2021-11-25T13:21:10-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/media-statement-behalf-speaker-northwest-territories-1 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9claration-aux-m%C3%A9dias-du-pr%C3%A9sident-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-1 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/equal-pay-commissioner-appointed 2021-12-07T15:27:02-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/nomination-de-la-commissaire-%C3%A0-l%E2%80%99%C3%A9quit%C3%A9-salariale 2021-12-07T15:27:02-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/changes-caucus-standing-committee-government-operations-and 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/changements-apport%C3%A9s-%C3%A0-la-composition-du-caucus-du-comit%C3%A9 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/letter-residents-northwest-territories 2021-12-10T13:21:48-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/%C3%A0-l%E2%80%99attention-des-r%C3%A9sidents-des-territoires-du-nord-ouest 2021-12-10T13:21:48-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/release-workplace-review-action-plan 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/publication-du-plan-d%E2%80%99action-sur-l%E2%80%99examen-du-milieu-de-travail 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/integrity-commissioner-dismisses-complaint-regarding-mla 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-commissaire-%C3%A0-l%E2%80%99int%C3%A9grit%C3%A9-rejette-la-plainte-contre-le-d%C3%A9put%C3%A9 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/coming-force-section-16-ombud-act 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/entr%C3%A9e-en-vigueur-de-l%E2%80%99article-16-de-la-loi-sur-le-protecteur-du 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/member-elect-tu-nedh%C3%A9-wiilideh-constituency 2022-02-10T09:59:47-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/%C3%A9lection-du-nouveau-d%C3%A9put%C3%A9-de-la-circonscription-de-tu-nedh%C3%A9 2022-02-10T09:59:47-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/theme-days-legislative-assembly 2022-02-23T09:25:23-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/journ%C3%A9es-th%C3%A9matiques-%C3%A0-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-0 2022-02-23T09:25:23-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/northwest-territories-legislative-assembly-reopening-public 2022-02-28T13:57:12-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-des-territoires-du-nord-ouest-rouvrira 2022-02-28T13:57:12-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-social-development-seeks-extension-bill-40 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-social-development-seeks-extension-bill-40 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/youth-parliament-2022 2022-05-09T09:46:40-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/parlement-jeunesse-2022 2022-05-09T09:46:40-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-government-operations-releases 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-comit%C3%A9-permanent-des-op%C3%A9rations-gouvernementales-publie-des 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/committee-releases-report-about-information-and-privacy 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-cpog-publie-un-rapport-concernant-les-politiques-sur-l%E2%80%99acc%C3%A8s 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/integrity-commissioner-reappointed 2022-06-02T09:03:22-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/reconduction-du-mandat-du-commissaire-%C3%A0-l%E2%80%99int%C3%A9grit%C3%A9 2022-06-02T09:03:22-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-social-development-reads-its-report-child 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-social-development-reads-its-report-child-and 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/legislative-assembly-self-guided-audio-tour 2022-07-13T11:23:59-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/une-visite-audioguid%C3%A9e-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative 2022-07-13T11:23:59-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/launch-northwest-territories-legislative-assembly-committees 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/lancement-du-bulletin-sur-les-activit%C3%A9s-des-comit%C3%A9s-de-l 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/caucus-annual-planning-meeting-be-held-august-30-september-2 2022-08-29T11:56:08-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/la-r%C3%A9union-de-planification-annuelle-du-caucus-aura-lieu-du-30 2022-08-29T11:56:08-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/productive-caucus-annual-planning-meeting-held-tu-nedh%C3%A9-w%C3%AC%C3%ACl%C3%ACdeh 2022-09-06T10:54:13-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/r%C3%A9union-de-planification-annuelle-du-caucus-productive-tenue 2022-09-06T10:54:13-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/canadian-conflict-interest-network-meet-yellowknife 2022-09-06T15:21:50-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/r%C3%A9seau-canadien-en-mati%C3%A8re-de-conflits-d%E2%80%99int%C3%A9r%C3%AAts-se-r%C3%A9uniront-%C3%A0 2022-09-06T15:21:50-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/speaker%E2%80%99s-statement-passing-her-majesty-queen-elizabeth-ii 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9claration-du-pr%C3%A9sident-d%C3%A9c%C3%A8s-de-sa-majest%C3%A9-la-reine-elizabeth 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/statement-honourable-margaret-thom-commissioner-northwest 2022-09-09T14:32:32-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9claration-de-lhonorable-margaret-thom-commissaire-des 2022-09-09T14:32:32-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/northwest-territories-legislative-assembly-launches-procurement 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-des-territoires-du-nord-ouest-lance-de 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/appointments-human-rights-commission-and-human-rights 2022-10-20T15:21:51-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/nominations-%C3%A0-la-commission-des-droits-de-la-personne-et-au 2022-10-20T15:21:51-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/members-take-action-address-suicide-crisis 2022-10-31T16:00:34-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/les-d%C3%A9put%C3%A9s-prennent-des-mesures-pour-faire-face-%C3%A0-la-crise-du 2022-10-31T16:00:34-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/great-slave-mla-introduces-private-member%E2%80%99s-bill-aimed-changing 2022-11-01T16:16:47-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/la-d%C3%A9put%C3%A9e-de-great-slave-pr%C3%A9sente-un-projet-de-loi-d%E2%80%99initiative 2022-11-01T16:16:47-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/appointment-new-sergeant-arms 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/nomination-d%E2%80%99un-nouveau-sergent-d%E2%80%99armes 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/legislative-assembly-legislation-receives-commissioner-assent 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/la-l%C3%A9gislation-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-est-sanctionn%C3%A9e-par-la 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/clerk-legislative-assembly-announces-retirement 2022-11-10T15:30:10-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-greffier-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-annonce-son-d%C3%A9part-%C3%A0-la 2022-11-10T15:30:10-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/city-yellowknife-and-northwest-territories-legislative-assembly 2022-12-01T10:18:50-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/la-ville-de-yellowknife-et-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-des 2022-12-01T10:18:50-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/appointment-clerk-northwest-territories-legislative-assembly 2023-02-14T15:48:58-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/nomination-du-greffier-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-des 2023-02-14T15:48:58-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/2021-recipients-order-northwest-territories-announced 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/annonce-des-r%C3%A9cipiendaires-2021-de-l%E2%80%99ordre-des-territoires-du 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/inspired-nature-reflected-language 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/s%E2%80%99inspirer-de-la-nature-et-s%E2%80%99ancrer-dans-les-langues 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/t%C5%82%C4%B1%CC%A8ch%C7%AB-language-added-legislative-assembly%E2%80%99s-audio-tour 2023-02-28T13:49:55-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/la-visite-audioguid%C3%A9e-de-l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-maintenant 2023-02-28T13:49:55-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/igc-process-convention 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/convention-sur-le-processus-avec-le-conseil-intergouvernemental 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/mla-cpi-adjustment 2023-03-08T16:43:33-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/les-d%C3%A9put%C3%A9s-pr%C3%A9sentent-un-projet-de-loi-pour-modifier-la-fa%C3%A7on 2023-03-08T16:43:33-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-government-operations-reads-its-report-review 2023-03-27T15:57:38-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-comit%C3%A9-permanent-des-op%C3%A9rations-gouvernementales-fait-la 2023-03-27T15:57:38-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-social-development-release-recommendations 2023-03-27T16:18:52-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3150 2023-03-27T16:18:52-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-government-operations-releases-report 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/standing-committee-government-operations-releases-report 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/committee-recommendations-homeless-prevention-supporting 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3152 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/youth-parliament-2023 2023-04-14T14:22:50-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/parlement-jeunesse-2023 2023-04-14T14:22:50-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/mace-tour-2023 2023-04-19T11:55:29-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/pr%C3%A9sentation-de-la-masse-2023 2023-04-19T11:55:29-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/2022-recipients-order-northwest-territories 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/r%C3%A9cipiendaires-2022-de-l%E2%80%99ordre-des-territoires-du-nord-ouest 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/assembly-meet-consider-law-delaying-territorial-general-election 2023-08-21T11:59:06-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/l%E2%80%99assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-se-r%C3%A9unira-afin-d%E2%80%99%C3%A9tudier-un-projet-de 2023-08-21T11:59:06-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/second-session-19th-legislative-assembly-reconvene-monday 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/la-reprise-des-travaux-de-la-deuxi%C3%A8me-session-de-la-19e 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/second-sitting-19th-legislative-assembly-has-concluded-august 2023-08-28T18:47:54-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/la-deuxi%C3%A8me-session-de-la-19e-assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative-pris-fin-le 2023-08-28T18:47:54-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/integrity-commissioner-dismisses-complaint-regarding-mla-great 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-commissaire-%C3%A0-l%E2%80%99int%C3%A9grit%C3%A9-rejette-une-plainte-concernant-la 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/unveiling-missing-and-murdered-indigenous-women-and-girls 2023-09-19T16:35:35-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/inauguration-du-monument-en-hommage-aux-femmes-et-filles 2023-09-19T16:35:35-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/postponement 2023-09-19T16:42:49-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/node/3161 2023-09-19T16:42:49-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/second-session-19th-legislative-assembly-reconvenes 2023-09-20T11:04:14-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/reprise-des-travaux-de-la-deuxi%C3%A8me-session-de-la-19e-assembl%C3%A9e 2023-09-20T11:04:14-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/mace-tour-may-23-2023 2023-09-20T11:50:17-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/communiqu%C3%A9-de-presse-pr%C3%A9sentation-de-la-masse-le-23-mai-2023 2023-09-20T11:50:17-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/2022-recipients-order-northwest-territories-announced 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/annonce-des-r%C3%A9cipiendaires-2022-de-l%E2%80%99ordre-des-territoires-du 2024-04-29T13:16:20-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/mlas-introduce-bill-amend-how-salaries-and-allowances-are 2023-09-20T14:32:49-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/les-d%C3%A9put%C3%A9s-pr%C3%A9sentent-un-projet-de-loi-pour-modifier-la-fa%C3%A7on-0 2023-09-20T14:32:49-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/integrity-commissioner-has-found-mla-great-slave-breached 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/le-commissaire-%C3%A0-l%E2%80%99int%C3%A9grit%C3%A9-constat%C3%A9-que-la-d%C3%A9put%C3%A9e-de-great 2024-05-01T07:29:55-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/acting-equal-pay-commissioner-appointed 2023-10-10T13:15:03-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/nomination-de-la-commissaire-%C3%A0-l%E2%80%99%C3%A9quit%C3%A9-salariale-int%C3%A9rimaire 2023-10-10T13:15:03-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/commissioner-will-dissolve-19th-legislative-assembly-sunday 2023-10-13T16:28:15-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/communiqu%C3%A9-de-presse-la-commissaire-dissoudra-la-19e-assembl%C3%A9e 2023-10-13T16:28:15-06:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/documents-proceedings/news-releases/newly-elected-members-20th-legislative-assembly 2023-11-15T09:46:24-07:00 daily 0.7 http://ntlegislativeassembly.ca/fr/documents-proceedings/news-releases/d%C3%A9put%C3%A9s-nouvellement-%C3%A9lus-de-la-20e-assembl%C3%A9e-l%C3%A9gislative 2023-11-15T09:46:24-07:00 daily 0.7