Alfred Moses

I know there was a lot of miscommunication within a certain area within the Beaufort-Delta region there, and moving forward, as we go through the shared services and innovation planned strategies, that when we have the Department of Health and Social Services and possibly the Department of Human Resources that are giving this information out, that it’s on the same level of input and the same level of message being sent, because it has caused some stress and caused some insecurities within our employees of the GNWT. Thank you, Madam Chair.

I appreciate that. I know when we’re looking at these numbers, we’re not just looking at numbers and positions but there are people behind these positions and jobs are lost. There’s a chance we’re affecting families. We talk about increasing the population if jobs are lost within the authority. Specifically on the next page when we go into shared services, that’s potentially three families leaving the Beaufort-Delta Health Authority in Inuvik, so it’s really difficult while we approve the numbers fully, that possibly there are some numbers in there that can be affected. I just want to state...

Thank you, Madam Chair. Just a quick question here. I know the Minister is familiar with some of the e-mails that have been going back and forth between the Members from the Inuvik region. I see that there are two indeterminate part-time positions that we are losing, but we’re also gaining four intermediate full-time positions. Does the Minister know what those two indeterminate part-time positions are and whether those indeterminate positions are possibly being moved over to full-time positions. Thank you, Madam Chair.

I do understand the process and appreciate that the government takes that step. However, some of these individuals might be from a small community and have never been to a city before and had those types of interactions.

Does the government have a division or one point of contact that can, on a regular basis or on a weekly basis, follow up with our clients down south to see how the program is going, how the individual is doing or if they are thinking of leaving, continue to encourage and support them to stay in the program? Obviously it is a lot of money and we do want to make sure they receive...

Thank you, Mr. Speaker. I would like to ask some questions to the Minister of the Department of Health and Social Services today. It is with regard to some of our most vulnerable clientele who have low incomes and are probably not ready for when we send some of our residents down to out-of-jurisdiction treatment facilities. I’d like to ask the Minister, him personally as the Minister of Health and Social Services, is he familiar with the type of environment and atmosphere that our residents and people in care who get treatment, the physical environment, that our residents will be going into...

There’s another section in this Section 3.3, and it deals with clients with dependents are eligible for up to, or they’re just eligible for rent or mortgage or whatever it’s going to be called, but I just want to know if there is a definition for dependents, whether it’s a person’s parent, a person’s grandparent, a child, it could be an uncle or an aunt that needs some assistance because they might be elderly as well. Can I get an understanding of dependents and whether or not when we’re applying the clients, that our couples are classified as just one client?

More specifically to mortgage for anybody that might have gotten into trouble with keeping up to date on their payments for their mortgage for their houses, a lot of people probably don’t even know this program exists. There’s one here specifically for mortgage under Section 5.1, and I just want to confirm that if somebody went into arrears for a month or two but didn’t know how to pay off their mortgage and they went to ECE, that they can access this program to get their mortgage paid for. I’m not asking for anybody in particular, I’m just asking in general for anybody out in the public.

I would like to ask the Minister, moving forward and looking at what’s going to come out of the Auditor General’s report, I assume it will be a lot of the same things as the recommendations the committee brought forth and some of the actions needed.

Has the Minister, in preparation for this audit report that’s coming out next month, put aside any fiscal dollars to address some of those issues specifically in our small communities? Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. I have questions today following questions I had earlier this week for the Minister of… Actually, I’ll ask questions of the Minister of Health and Social Services.

I have a question with regard to next week and the report we will be getting from the Auditor General. I just want to get an update from the Minister of Health and Social Services where we are with that update. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. The motion brought before the House today is one of concern of some Members and also some Aboriginal groups throughout the Northwest Territories. The concern, obviously, is the Mackenzie Valley Resource Management Act was included in Bill C-15 when it was brought into the House of Commons.

I was very lucky to attend the one here in the Northwest Territories at the Explorer Hotel. I listened to all types of individuals, leaders, past leaders, and new and future leaders speak about these bills and these provisions. I listened very carefully to all sides of the story and to...