Bill Braden

Thank you, Mr. Chairman. Yes, I appreciate that in some of the really longstanding deals before the whole consciousness of environmentalism and liability was really at the fore, that our government probably did not include the kind of contingent liability things that we should have in the transfer. I accept that. The main purpose of my question here is to make sure that on each and every one of these properties that we're dealing with and potentially taking over, that this is one of the criteria that we're looking at to explore whether there was a previous owner/operator and to what extent...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, we shouldn’t allow this to get into such a bureaucratic argument at this stage. I am disappointed to hear that the Minister says we should compare ourselves to other jurisdictions. We should compare ourselves to the contracts and things that are in place. Mr. Speaker, we really need to look forward in a much more progressive and collaborative way and rethink this. I will ask once again, is the government going to instruct the business planners to really rethink the way we set up our partnerships and our long-term business with these organizations?

Thank you, Mr. Speaker. I am pleased to see that we are making some progress here, but I don’t know that I would say that allowing organizations to allow for forced growth really amounts to rethinking a partnership that we should engage in. Let’s connect the dots here, Mr. Speaker. There are homelessness issues, family violence and dysfunction, and mental health issues grow in our communities and become more sophisticated. We rely very heavily on these organizations to be the frontline, go-to places to manage this for us. But even as these issues increase in our communities, we are disabling...

Thank you, Mr. Speaker. I would like to recognize in the gallery today Sue Glowach, a good family friend and also a great supporter of an organization that I have been involved with for some time, the International Exchange Student Organization. I know that her family will again be welcoming a student to Yellowknife. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Mr. Speaker. I would like to recognize a family friend, Mr. Wayne Sweeney, from Yellowknife, and visiting from Richmond, B.C., Alison Fraser. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Mr. Speaker. Housing in the NWT, in terms of availability, quality and affordability for renters and owners, continues to be a major barrier to personal, community and economic progress across the NWT. Here in Yellowknife, Mr. Speaker, the YWCA Transitional Housing Program and the Yellowknife Housing Authority continue to see demand for their housing stock well beyond the supply. The housing authority has seen a waiting list of over 100 families in need over the past three years, with a significant number of those on the waiting list being seniors and persons with disabilities.

Aff...

Thank you, Mr. Chairman. I am very pleased to see this initiative coming forward and to give it my support. As a matter of fact, I may be in a position in the next little while to experience its benefits. I am very happy to see that when we do this, it’s something that works for a lot of people. I think this is one of the, unfortunately, little known secrets and advantages of living in the Northwest Territories and raising a family. Whenever I get the chance, I promote this as an enormous benefit that we have that makes us almost unique in Canada. So it is one worth defending, promoting and...

Mr. Chairman, I wanted to ask in another area a little bit about the minimum wage provisions. This bill proposes that minimum wage from now on could be set by the Minister in regulation, which is a change. It takes it out of the legislative realm. On occasion, legislatures do go in and amend minimum wage to accommodate for things like the activity or lack of it in the economy or rates of inflation. It’s not done very often. I think I remember in the last eight years, I don’t know that it’s come up more than once in my term here, but I wanted to, and I have no objection to it becoming more...

Thank you, Mr. Chairman. There are a couple of provisions here that I wanted to see a bit more information on this otherwise very progressive bill. Mr. Chairman, the bill brings in a couple of areas that provides for more clarification. This is specifically in the areas of compassionate and bereavement leave. The question that I wanted to pose regarded the definition of family, as these two provisions would allow and there is contained in the act a definition of it and I understand also that this is consistent with federal labour legislation. Of course, it’s spouses and children of...

Mr. Speaker, the advisory that the department put out said that these measures will be in effect until the new bridge is in place. Now, I am anticipating that this is going to be some time potentially through the winter traffic months. I don’t need to remind the Minister that there is, for a very short period of time, an incredibly high volume of traffic that needs to use that bridge. Having to slow traffic to a crawl is not only an inconvenience, but I think that the degree of hazard grows in the winter months. Could the Minister advise, then, just when are we going to anticipate that...