Bob Bromley

Thank you, Madam Chair. I think we had three separate hits before we finally got to our final number on fire suppression costs last fiscal year. I’m wondering: do we know if this is the last one or do we anticipate whether there could be more supps for fire suppression for this fiscal year. Obviously, it would be handled by the 18th Assembly. Thank you.

Thank you, Madam Chair. The deputy minister has just said exactly what I said, albeit in more flowery terms. This is extremely disappointing. We have been trying to get this approved, the Child and Family Services Information System, as the Minister of Health knows, since the 16th Assembly. It was recognized that our child and family services workers are so flummoxed by this useless piece of software that they spend times driven to smoking, leaving the building and going out to smoke, because this is a useless piece of software that we have and it’s affecting the delivery of child and family...

Thank you, Mr. Speaker. I’d like to start by recognizing the Minister’s call for all people to be working on this, all those of us in authority, and have some responsibility for doing work on this. I think, in this particular case, I know when I, along with my colleagues Bisaro and Hawkins, in this case, attended the latest AGM of NWT council, I was a little bit shocked. I think Mr. Moses expressed disappointment that I felt in myself for not being more on top of that.

I’m glad to hear the Minister has already been working with the council and community councils in addressing many of the issues...

WHEREAS Canada ratified the United Nations Convention on the Rights of People with Disabilities in 2010;

AND WHEREAS persons with disabilities have the right to be treated equally, with dignity and respect;

AND WHEREAS almost 15 percent of the population of the NWT lives with a disability, which translates to a conservative 6,000 people, with challenges in every community;

AND WHEREAS an additional one in nine people in the NWT are impacted by a disability as family members and caregivers;

AND WHEREAS people with disabilities are at higher risk for neglect, abuse, poverty, isolation, depression...

I am calling for a cross-departmental response here and headed up by the Housing Corporation, although they are primarily capital approach, they certainly have a lot of housing programs. Housing First recognizes that the first step to helping homeless people out of poverty is to put a roof over their heads. Only then can the identifying problems that lead to homelessness be addressed effectively, sort of a step number two. In some areas civil society contributes to the caring of a family with a Housing First client to help provide social supports.

I’d like to ask the Minister, how is he working...

Thank you, Mr. Speaker. My questions are also for Minister McLeod today. The recent reports from the YWCA in Yellowknife show that there are 64 families in emergency and transitional housing in the last fiscal year with more than 100 families on the waiting list, 50 women waiting to get into Lynn’s Place here in Yellowknife, 152 families on the waiting list to get into Yellowknife Housing Authority’s housing units. So these are obviously appalling numbers. Housing First programs are getting lots of kudos as a housing solution across North America.

I’m wondering: what is the Minister’s...

Given that the whole government can see this except this side of the House, I’m wondering if the Minister could share with us what are the major elements that the paper will address when finally delivered. Mahsi.

Thanks to the Minister for that response. Will we be doing another one this year? Is there an intent to do that? Maybe the Minister commented on that and I missed it. I am just wondering if this is something we now do annually. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. I would like to follow up on questions I started last week with the Minister of Public Works and Services on the Energy Efficiency Act and discussion paper. The other day the Minister outlined some of things we have done to reduce energy consumption. I was pleased to hear of that progress. However, we’ve got a long overdue Energy Efficiency Act and a commitment to getting that in place. Since we didn’t do that, we committed to at least doing a discussion paper. Where is that promised document for our review? Mahsi.

So, what would be the final amount for this year for fire suppression?