Calvin Pokiak

Thank you, Mr. Speaker. Your committee has been considering Bill 7, An Act to Amend the Legal Profession Act; Bill 8, Miscellaneous Statutes Amendment Act, 2004; and, Bill 12, An Act to Amend the Education Act, and would like to report that Bill 7, Bill 8 and Bill 12, as amended, are ready for third reading. Mr. Speaker, I move that the report of Committee of the Whole be concurred with. Thank you.

---Applause

Thank you, Mr. Minister. Mr. Dent, would you like to…

---Laughter

Thank you, Mr. Roland. Schedule 2, agreed?

Thank you, Mr. Roland. Mr. Braden.

Thank you, Mr. Minister. General comments. The time’s up for you, Mr. Villeneuve. Mr. Menicoche.

Thank you, Mr. Roland. Mr. Braden.

Thank you, Mr. Roland. Mr. Braden.

Excuse me. Thank you, Mr. Villeneuve. Can I just interrupt the committee? Can we have some quiet here? Mr. Villeneuve is trying to talk and I’m sure the Minister’s having a hard time trying to listen to the conversation. Thank you. Mr. Villeneuve.

Thank you, Mr. Roland. Mr. Braden.

Thank you, Mr. Roland. Mr. Braden.