Calvin Pokiak

Thank you, Mr. Minister. Mr. Allen.

Thank you, Mr. Ramsay. Mr. Minister.

There’s a motion on the floor to report progress. It’s not debatable. All those in favour? All those opposed? It’s a challenge here. There’s a tie. My vote is to vote against the motion, so we proceed.

---Defeated

On page 2-43, labour relations, compensation services, operations expense, total operations expense, $7.576 million.

Thank you, Mr. Minister. Mr. Ramsay.

Thank you, Mr. Delorey. Mr. Roland.

Thank you, Mr. Minister. Mr. Villeneuve.

Thank you, Mr. Minister. Mr. Allen.

Thank you, Mr. Minister. Ms. Lee.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

---Applause

Thank you, Mr. Minister. Mr. Ramsay.