Thank you, Mr. Speaker. I rise today once again to raise the important issue of this government to allocate $15 million to construct a 22 kilometre access road from granular source 177 to Tuktoyaktuk.

---Applause

The access to this granular source is needed because the Hamlet of Tuktoyaktuk needs to address their municipal requirements such as repairs to the main roads, paths for new housing, erosion of private homeowners for repairing and upgrading their driveways. I have been in politics for over 30 years and can now say, with confidence, the people of the Beaufort are ready for the access...

Thank you, Mr. Chair. I move that this committee recommends that the Minister direct the department and authorities to continue with ongoing activities and to design and adequately resource a plan to develop child and family services committees in the communities and that this plan be presented to the Standing Committee on Social Programs as part of the 2009-2010 business plan. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Speaker. I, too, will stand up to support this motion as amended. When the Premier made his sessional statement it became clear that he announced that the project will move ahead. I did get some calls from back home on why this government should invest $130 million in this Deh Cho Bridge.

Sometimes, Mr. Speaker, I think that this government at times would think that Ottawa is not listening to us when we do talk about issues that affect us. What’s more important I think in my riding back in the Sahtu and Beaufort-Delta, we really feel left out in terms of projects that we...

Thank you, Mr. Speaker. I rise today to recognize and acknowledge the accomplishment of Ms. Liz Kuptana of Paulatuk. I understand Liz Kuptana, language and culture instructor at Angik School in Paulatuk, will be retiring as the language and culture instructor after 20 years of service.

Today, on behalf of the students and parents of Paulatuk, I would like to thank Ms. Kuptana on her dedication and keeping the strong tradition and instruction of the Inuvialuit language alive to the students of Angik School. I know she will be missed by the students of Angik School. In closing, I wish her...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this morning, I had an opportunity to meet with the Premier and some of his colleagues and also the mayor and deputy mayor of Tuktoyaktuk. Mr. Speaker, I rise today to raise a concern in regard to the important need to identify immediate funding dollars for relocation of municipal infrastructure requirements for the Hamlet of Tuktoyaktuk. I say this, Mr. Speaker, because the shorelines in the community of Tuktoyaktuk are rapidly deteriorating because of permafrost melting which causes erosion along the west and north end of the community.

Mr. Speaker, the...

Thank you, Mr. Chair. I agree with my colleagues here. I sort of agree with Mrs. Groenewegen with regard to remuneration of extended family members. I also think that it is important. I know that child welfare workers work really closely with families to investigate the homes all the time. That is one of the responsibilities, to make sure that wherever you take the child, apprehend the child, you have to place them in a safe home whether that is extended family or a foster care home. One of the difficulties in small communities, though, is trying to get foster homes, because a lot of the...

Thank you, Mr. Speaker. In regards to the amendment to add include the general public, I think it’s important that adding the amendment will include transparency not only to our Members on this side and to Members on that side, but also to all the people in the Northwest Territories with regard to the Deh Cho Bridge project. So I think, Mr. Speaker, that adding this amendment will give transparency, like I say. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. Committee members are convinced that the Department of Health and Social Services, and its authorities, could be doing more to promote the formation of child and family services committees in the communities and that a more coordinated approach should be undertaken.

In reviewing material provided by the Minister, there appeared to be a push in 2003 to establish child and family services committees, with three communities expressing interest. Of those three communities, only the community of Fort McPherson went past the initial presentation and consultation and formed a...

Thank you, Mr. Speaker. I would like to thank the Minister for that, but I still think, Mr. Speaker, that these people looking for employment in the local hamlet of Paulatuk, in order for them to find work, like I said earlier, they have to travel to Inuvik to get that done. Had the department been able to send someone to Paulatuk, they wouldn’t have to pay the cost of flying to Inuvik, so I understand when the Minister said no, but can he at least look at…If I can give the names to the Minister at this point in time, will he at least contact these individuals and see what kind of...

Does committee agree to go back to clause 18?