Caroline Cochrane

Thank you, Madam Chair. In all honesty, I believe that these funding levels have been in place for many years. I can't say exactly how many years, but I do know that it's more than the last Assembly. They're on the last year of a three-year term agreement, and I think that it is time that we look at them. Thank you, Madam Chair.

Thank you, Madam Chair. The Single Window Service Centres used to be just services that were provided by the Government of the Northwest Territories. In recent years, I think it was just in the last year, if I'm correct, or the last two years, the federal government has asked us if they could be a part of that picture, as well, because not only do our small communities not know what services the GNWT provides, they don't know what the federal government provides, as well. They are actually a partner in the services that are available that the service centre windows have access to. The federal...

Thank you, Madam Chair. That was a huge issue. I don’t think it was only in the last Assembly. I think it’s been in every Assembly. I think that, the Government of the Northwest Territories, we’re great at a lot of things, Madam Chair. One of the things we’re not so good at is our communications to the public. We do find that often we’re more reactive than proactive. We find that often, sometimes, our communications are at a high technical level, that often people don’t relate to. We have been looking at it right across the board. I have met with my Cabinet communications person. We have been...

Thank you, Madam Chair. I didn't hear a question in that; I'll take it as a comment. Thank you.

Thank you, Madam Chair. That is correct. There were fewer applications in that year.

Thank you, Madam Chair. I just had to get clarification with my department to make sure that the co-investment fund is only when we speak about the housing. My understanding is that it is. That is a policy that will have to be defined within the Northwest Territories Housing Corporation. However, once that is defined, all needs, including that, will be brought forward to the federal government. It is important that we keep reinstating our needs, reinstating how we are working better with Indigenous and community governments and the NGO sector, as we move forward. In my first engagements with...

Martin Goldney.

Thank you, Madam Chair. The revised estimates from 2019-2020 was for $448,000. The main estimates this year is $452,000, a difference of $4,000. That is the forced growth, regarding the union negotiations. Thank you, Madam Chair.

Thank you, Madam Chair. Yes, I will commit that the federal engagement strategy will have consistent messaging for all departments and all Ministers. It would not be a good thing if I was going to Ottawa and said, "Paint our sky blue," and Ministers were saying, "Paint it red," or "Paint it orange," or "Paint it green." We all need to be on the same message carrying forward.

I also want to expand that and say that we're working on a federal engagement strategy for our own government, but at the same time, and it might not be a strategy that I'm willing to share as much, because we're also...

Thank you, Madam Chair. We do have money internally. We are looking at the twenty-third one. The region that we are looking at is the Deh Cho. That is still in negotiations though. We are planning on implementing a twenty-third single-service window. Thank you, Madam Chair.