Charles Dent

Thank you, Mr. Speaker. I didn’t say that the courts were going to set the policy. I said that the governance council had set a policy in place and they were going to the courts to seek a reference to ensure that their policy is compliant with the Charter of Rights and is in compliance with previous rulings of other courts in Canada. I want to be perfectly clear that the WCB policy does allow for chronic pain sufferers to be allocated a pension, whether a temporary or partial pension or total disability pension. Those are all possible right now. What the WCB is doing, though, is making sure...

Thank you, Mr. Speaker. I think it’s worth noting that in 2001 this worker, through the worker's advisor, approached the governance council and asked that a ruling of the appeals tribunal be reviewed. The governance council at that time agreed that it needed to be reviewed and it was the governance council itself that directed the appeals tribunal to rehear the case, but the appeals tribunal felt that it wasn’t appropriate for it to rehear the case and, based on that, it got bounced back. So the worker followed the process of going to the courts and having the court rule that the appeals...

Thank you, Mr. Speaker. Good afternoon. Countries around the world will celebrate International Women’s Week from Sunday, March 5 to Saturday, March 11, 2005, with the highlight being International Women’s Day on March 8th.

There are many challenges in our work to advance women’s equality. Through the dedication and commitment of organizations such a the Status of Women Council, Native Women’s Association, the NWT Coalition Against Family Violence and a large number of dedicated people, much good work has taken place. We have seen the development and implementation of the NWT Family Violence...

Thank you, Mr. Speaker. In order to do that, it would take legislative change because the SFA Act stipulates that support is only provided to post-secondary students through that program. Just in terms of the overall changes to our regulations of policies and the legislation, I think that would be too time consuming. I’m trying to move forward with something that would respond more quickly to what I see as an important need that we should address.

Thank you, Mr. Speaker. If there is a concern for safety for the children in those communities, then it is incumbent on the DEAs and the Tlicho Community Services Agency to deal with that issue. Either they need to work with parents to make sure that somebody is walking with the children to school to make sure that they are safe, or they need to find some way to provide that transportation. But, Mr. Speaker, all of the money that we have within the department for schooling goes to schools. We don’t keep any money available for other special projects. So right now, all of the money is...

Thank you, Mr. Speaker. The department has no program for providing capital for buses to DECs. We provide money for transportation as part of the grant that we provide to DECs and agencies like the Tlicho Community Services Agency. It is up to those agencies to determine how transportation is provided. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. In the budget that has been considered in this House, there is no money that would be specifically allocated for that purpose. It is entirely up to the Tlicho Community Services Agency to determine if that is one of their priorities. If it is, then it is their responsibility to take the money out of their regular programming and put it into transportation. They have the right and the responsibility to do that. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. I would like to recognize a constituent of mine, Barb Wyness with the UNW, in the gallery.

---Applause

Thank you, Mr. Speaker. I think the Member is right; we do have a problem. I have had other Members telling me that we should look for space in government facilities and make them available for day cares to operate, because it is such an important service in the North. I am getting competing advice here. Yes, I will take a look at the situation. I will take into account the suggestions of the Members. But for me to say what the response will be, would be, right now, premature. So I can’t answer Mr. Ramsay’s direct question as to what the solution might be. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I doubt that the benefit is $100,000. It is a very old building that we are talking about. The cost of utilities is probably a lot higher than what would be the case in a more modern facility. That facility is operated out of that building since far before my term as Minister. It is a situation that has developed over time where this one operator was in a facility. The government had a spare facility at the time and offered it to a non-profit organization to run a day care out of. In the intervening years, there have been a number of other operators...