Daryl Dolynny

Thank you, committee. 10-10, information item, active positions. Are there any questions? Mr. Hawkins.

Go ahead, Mr. Yakeleya.

Thank you, Mr. Miltenberger. Mr. Kalgutkar.

Thank you, Minister Lafferty. Ms. Martin.

Thank you, Mr. Speaker. Your committee has been considering Tabled Document 22-17(5), Northwest Territories Main Estimates 2014-2015, and would like to report progress. Mr. Speaker, I move that the report of Committee of the Whole be concurred with. Thank you, Mr. Speaker.

I appreciate the deputy minister’s response to that. Would taxes such as tobacco, fuel, payroll, does that come under the same fiscal policy?

Thank you, Minister Lafferty. I would like to welcome everyone to the House this evening. Committee, do you agree that we will proceed to detail?

Thank you, Minister Lafferty. Ms. Martin, please.

Thank you. Committee, we are on 5-36. Mr. Yakeleya.

Thank you, Mr. Lafferty. Moving on with questions on 10-13, I have Mr. Bouchard.