Daryl Dolynny

Great, thank you. Again, clarity is always the important key here. Just for the sake of understanding, under the grants and contribution transfers definitely a large part of that is this transfer to the Aboriginal signatories. I know this is maybe a book adjustment, but when is the actual physical money being given to the signatories physically? Thank you.

Thank you, Mr. Yakeleya. Mr. Miltenberger.

Thank you, Mr. Bouchard. For that answer, we’ll go to Deputy Minister Eggenhofer.

Thank you, committee. 10-10, information item, active positions. Are there any questions? Mr. Hawkins.

Go ahead, Mr. Yakeleya.

I appreciate the deputy minister clarifying that. I’ll use that in conjunction when we do this next year. I think, the net fiscal benefit monitoring falls under this policy, and I believe my question has to do with the amount of benefit that is being transferred to the Aboriginal parties from resource revenues, and I believe, according to the budget address and according to the activity, I believe it’s $15 million being set aside in this budget. Can we get an idea, the $15 million that is in here, what percentage of that is of our resource revenues for the time period?

Thank you, Mr. Miltenberger. Mr. Kalgutkar.

Thank you, Minister Lafferty. Ms. Martin.

Thank you, Mr. Speaker. Your committee has been considering Tabled Document 22-17(5), Northwest Territories Main Estimates 2014-2015, and would like to report progress. Mr. Speaker, I move that the report of Committee of the Whole be concurred with. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Minister Lafferty. I would like to welcome everyone to the House this evening. Committee, do you agree that we will proceed to detail?