Daryl Dolynny

Question has been called.

---Carried

Thank you, Mr. Speaker. One of the saddest things in the world is seeing a loved one die when they could have easily been saved. Unfortunately, this seems to happen in Canada more often than we’d like to admit and it’s happened to residents of the Northwest Territories. And, Mr. Speaker, I’ve been personally affected by this myself.

I’d like to start with some facts. A single organ donor can save up to eight lives, and tissue can help up to 50 other people. More than 4,000 Canadians are on waitlists for transplants. The demand is not being met, often with tragic results.

Financially, a single...

Mr. Nadli.

Thank you, Mr. Moses. The motion is in order. To the motion.

Thank you, Mr. Moses. To the motion.

Ms. Bisaro.

Thank you, Mr. Speaker. I’d like to table a document referring to access to information for Regular Members. This is a two-page document out of Hansard from October 13, 1994, page 265 and page 266. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Yakeleya. The motion is in order. To the motion.

Question has been called.

---Carried

Mr. Moses.