Daryl Dolynny

Mr. Yakeleya.

Thank you, Mr. Moses. We’ll go to the Minister if he’d like to reply. Mr. Lafferty.

Results of the recorded vote: five Members in favour; two Members opposed; eight Members abstaining. Motion is carried.

---Carried

Thank you, Members. We’d ask that you return back to page 10-17 of your budget books. Speaking to this page I have Mr. Yakeleya.

Thank you, Mr. Bouchard. We’ll move on to the Member for Frame Lake, Ms. Bisaro.

Thank you, Mr. Hawkins. Mr. Lafferty.

Thank you. Page 10-14, Education, Culture and Employment, information item, directorate and administration, active positions. Are there any questions? Being none, page 10-17, Education, Culture and Employment, activity summary, education and culture, operations expenditure summary, $192.575 million. Mr. Moses.

I’ll ask those opposed to stand.

Thank you, Madam Chair. [English translation not provided.]

Madam Chair, I’m opening up my comments obviously in my maternal French language, which is a right that we have, as well as many other jurisdictions in Canada. I think that brings to my question that even in the Legislative Assembly we have opportunities to help promote our language. We do not have any translators behind me to do the proper translations in French. I guess that goes without saying that we have opportunities in general with all languages, all our languages that are recognized here in the Territories, and again we know...

Thank you, Mr. Hawkins. Mr. Lafferty.

Thank you, Mr. Bromley. We will go to Ms. Iatridis.