Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Miltenberger. Ms. Bisaro, go ahead.

Thank you, Ms. Bisaro. We’ll be going back to Mr. Yakeleya.

Thank you, Minister Miltenberger. Minister Ramsay.

Thank you, Mr. Aumond. Ms. Bisaro.

Question has been called.

---Carried

We are going to go back to item 11, Transportation, operational expenditures, interim appropriation, appropriation authority required, $29.848 million. Mr. Menicoche.

Thank you, Ms. Bisaro. Mr. Miltenberger.

Thank you very much. Mr. Menicoche.

Thank you, Minister Miltenberger. Mr. Kalgutkar.

Thank you, Minister Miltenberger. Mr. Kalgutkar.

Thank you, Minister Miltenberger. I will now open the floor to general comments on Bill 1. Mr. Yakeleya.