Lease Commitments — Infrastructure, information item. Agreed?

Department of Public Works and Services, Lease Commitments — Infrastructure, information item, approved.

Question is being called. There has been a request for a recorded vote. All those in favour, please rise.

Revenue Summary, information item, page 5-10.

Department of Public Works and Services, Department Summary, Revenue Summary, information item, approved.

Total Activity, $5.468 million.

Department of Public Works and Services, Infrastructure Acquisition Plan, Asset Management, Total Activity: $5.468 million, approved.

At this time I’d like to ask the committee responsible for overseeing the department’s estimates if they have any comments. Mr. Ramsay.

Turn back to page 2-93, Operations Expenditure Summary, Program Summary: $6.5 million. Agreed?

Department of Aboriginal Affairs and Intergovernmental Relations, Program Summary, Operations Expenditure Summary: $6.5 million, approved.

Now moving on to 5-23, Technology Service Centre, Operations Expenditure Summary, Activity Summary, $953,000.

To the motion. Minister Roland.

Okay, we’ll move to Department Summary, page 5-7, Operations Expenditure Summary: $57.8 million. Again, we’ll defer that Department Summary and return to that at the end.

We’re on page 5-8, Active Positions — By Region, information item. Agreed?

Department of Public Works and Services, Department Summary, Active Positions — By Region, information item, approved.

We’ll move back to page 5-7, Public Works and Services, Department Summary, Operations Expenditure Summary, $57.8 million.

Department of Public Works and Services, Department Summary, Operations Expenditure Summary: $57.8 million, approved.