David Krutko
Statements in Debates
I’ll call the Committee of the Whole back to order.
Information item, Lease Commitments — Infrastructure. Agreed?
Department of Aboriginal Affairs and Intergovernmental Relations, Activity Summary, Lease Commitments — Infrastructure, information item, approved.
Moving on to page 5-20, Asset Management, Active Positions, information item.
To the motion. Mrs. Groenewegen.
Thank you, Mr. Ramsay. Minister.
Page 5-35, Public Works and Services, Work Performed on Behalf of Others, information item.
Department of Public Works and Services, Work Performed on Behalf of Others — Continued, information item (page 5-35), approved.
Is the committee agreed?
Okay, we’re on 2-102, Lease Commitments — Infrastructure. Mr. Hawkins.
Deputy Minister Aumond, do you have a translator?
The motion is in order. The motion is being circulated. On the motion, Mr. Beaulieu.