David Ramsay

Thank you, Ms. Lee. Mr. Minister.

Thank you, Mr. Hawkins. The motion is in order. To the motion.

Thank you, Ms. Lee. Mr. Minister.

Thank you, Mr. Minister. To page 2-23, operations expense, total operations expense, $371,000.

We'll go back to clause by clause. Clause 1.

Thank you, Madam Chair. If I could, could I get a breakdown from the Minister on the other expenses under systems and communications?

Thank you, Mr. Menicoche. Mr. Minister.

Thank you, Mr. Minister. Mr. Hawkins.

Thank you, Mr. Hawkins. Mr. Minister. Mr. Hawkins, could we get you to clarify your question to the Minister, once again?

Thank you, Ms. Lee. Mr. Minister.