Frieda Martselos

Thank you, Madam Chair. I just want to reiterate my question. They're not asking for an extra home or anything. All I want to know is: where does it come under? Two things. One is: do they have to have a means test when they move into another unit during the time of what their future is going to be? They've been through a lot of trauma, this family; and the other one is: as far as I know, they're not asking for another home. It was a natural disaster that happened. It was a tornado, where it destroyed their whole home, and I just want clarification.

I never named any names. I am just trying to see if they have to have a means test when they go into another unit when a natural disaster happens. That's all I want is clarification.

Madam Chair, I am not really clear on the answer. When a natural disaster happens, where a place is actually destroyed, and it involves a senior, and the senior has to go into other housing, which happened, do they still have to go through a means test?

Thank you, Madam Chair. On page 374, securing assistance for emergencies, you have $1.5 million. Could you explain that program, please?

Would the Minister consider that the commander of "G" Division, or his or her designate, meet with the two schools in Fort Smith to address the dangers of illegal drugs and the consequences of getting involved in the drug trade and the use of these substances?

Mr. Speaker, my first question for the Minister of Justice is: partnerships and relationships with the RCMP are important in small communities and regional centres. I am proud to say that I have a positive relationship with the commander of "G" Division and the local members of the RCMP at our local detachment. Enforcement in the drug trade is also important. Would the Minister relay the message to the commander of "G" Division of the concerns of the community of Fort Smith and the constituents of Thebacha?

Thank you, Madam Chair. I know that the waiting list for senior units in Fort Smith is a long one. Some seniors have to wait a long time to get into one of the units, and many of the seniors in Fort Smith would prefer to be in their own units. As I know, as I told you before, there is a long waiting list, and sometimes it takes up to two years or so before they get into a unit, so therefore I'm concerned about the availability of housing for seniors and our aging population in the community of Fort Smith.

Madam Chair, I just want to ask a question. As you know, in the community of Fort Smith, or the constituency of Thebacha, the standard of living is the lowest in the Northwest Territories to live. We have a very aging population, and we have a lot of seniors in the community of Fort Smith, therefore I'm wondering why only Hay River and Yellowknife are included in that community planning policy that is being put together in these next couple of years. I would like to ensure that consideration for the community of Fort Smith is also in the planning. Thank you.

I also want to have clarification on the RCMP units that are being allocated for the community of Fort Smith. Are they going to be demolished, or are they going to be going into other lots? Because the units are in good condition, and I would like to see the units, if they come under the Housing Corporation or the housing authority or whatever way they are going to dispense of these units, that they are divided between the Fort Smith Metis Nation and the Salt River First Nation because, in the rental units, they are mostly Indigenous.

Thank you, Madam Chair. First of all, I want to make a statement on housing. Housing is probably the most critical thing in the Northwest Territories, as an issue. I want clarification on co-investment fund for partnerships. Could you clarify that, if a partnership is like the Salt River First Nation or the Fort Smith Metis Nation and if they went and put a proposal together, Madam Chair, would they be entitled to the co-investment fund if they wanted to build, say, 10 units for their membership? I just want clarification on that, please.