Glen Abernethy

Thank you. Mr. Chair, with respect to some of our legal documents, such as our birth certificate, although we had an obligation under the Official Languages Act, our documents only recognize the Roman alphabet in the production of those documents. There was an official languages review done by the official languages commissioner that indicated that it would be appropriate, given that we have an Official Languages Act here, in the Northwest Territories, that our legal documents could include all of the official languages and utilize the appropriate fonts. I have asked the department to move...

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, our main estimates are only slightly down from last year. We had some revised mainstream in the last fiscal year as a result of some cost pressures. Much of this is a result of the pension top up that we have to provide to Hay River. We imagine that there will likely be a supp again during this fiscal year once they’re able to quantify what they’re pension top up might need to be to keep Hay River’s pension viable.

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, this is a direct result of the Tlicho Agreement, their land claims agreement, land claims and self-government agreement. It’s articulated in the legislation. This is us meeting our obligation under that legislation. They’re the only group in the Northwest Territories that has finalized selfgovernment negotiations. This could be something that exists in the future, if negotiated, with different Aboriginal governments.

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, actually, a report was prepared late in the life of the, or halfway through the life of the last government. It was certainly, I believe we tabled it here, in the Legislature. Following up with the recommendations under that, we are still providing dollars for things like Mental Health First Aid, ASSIST, and other suicide prevention and support programs for youth across the Northwest Territories. To that end, we’re also taking what we learned through that report as well as the Minister’s Forum on Mental Health and Addiction to develop a new framework for mental...

Thank you, Mr. Chair. I sense the Member’s frustration. I have indicated that we have already raised this at a federal/provincial level. We are certainly on record at the federal/provincial level during our last FPT. We are waiting to see what some of the other provinces and territories want to do, because a united front on this is certainly going to carry more weight than individual fronts. Having said that, I do know that the Minister of Finance is going to be in Vancouver to meet with the other Ministers of Finance I think it’s this weekend coming. I have assurances that the Minster intends...

No, Mr. Chair. I mean, at the end of the day, we’re redescribing existing positions, some reprofiling some positions out of the department that are going to now be territorial health Authority positions. This isn’t about growth. This isn’t about creating a whole bunch of new positions. This is about utilizing what we have in a better way in a more collaborative way to meet the needs of the residents in the Northwest Territories. In the future, what you will see is a smaller department, more as a ministry function, and an authority that actually has some of the functions and roles that are in...

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, the total for region allocation in 201516 was $241,000 and it’s $240,000 for this year, so it’s down one thousand. There has been some additional positions added for other reasons, and some internal reallocations, positions that existed, but maybe weren’t in the previous capital. They would have been unfunded. They’ve brought some of those in to be established.

Thank you, Mr. Chair. . These dollars cover things like basic administration, client support services, some of the direct costs by way of individual authorities, some facility maintenance and support across the different authorities, their finance costs, human resource costs and some of their system support costs. These are things that are happening in the authorities today. I don’t anticipate that these dollars are going to go down with a single authority because, as I’ve said several times, this isn’t centralization or taking anything away from the communities or regions that exist today...

Thank you, Mr. Chair. I saw the same press release that the Member did. I had a quick conversation with the department and staff are getting in touch with Ottawa to figure out what those dollars are, how they intend to allocate them, and what, if anything, may be available to residents of the Northwest Territories. It does not mean that the dollars would go to the GNWT. They might go to the Inuvialuit. They might go to different groups. They might come through us. We don’t know. The department is trying to figure out those details right now.

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, we’re just finalizing our Federal Engagement Strategy now to highlight and bring forward issues across the departments, across the government at a federal level, and this is certainly part of that. As I said, I mean I’ve brought it up with the federal Minister as well as my provincial colleagues, and we’ll certainly be bringing it up again at the next meeting. As far as moving forward with DAAIR and Finance, they are aware. Once we finalize our Federal Engagement Strategy, we will move forward accordingly.