Thank you, Mr. Speaker. The department and I recognize the importance of culture in health care, and work to incorporate Aboriginal wellness is being done within Stanton and within the health care system here in the Northwest Territories. We have planned for continued delivery of Aboriginal wellness programs through Stanton, but we do acknowledge that not all of the functions or activities that can be done, or should be done, in the Aboriginal wellness centre could actually be done within the infrastructure of a hospital. There are certain codes that we have to adhere to and some of the...

Mr. Speaker, as I’ve indicated, we’ve always been fairly clear that the legislation is going to take about 10 to 12 months to conclude, once we have received the LP back. The LP came back in November, which leaves us about just over six months to May/June. Recognizing the importance of this legislation, the Minister of Justice has committed staff and I’ve committed staff to make this happen for May/June. So that’s six months’ work in 10 months.

We’re working like crazy to make this happen, and it’s our hope that it will happen. We’re intending to actually introduce the bill for first reading...

Mr. Speaker, in looking at what other jurisdictions are doing to address this exact problem, there are actually models out there where we can do this exact thing. Individuals who have come in for psychiatric assessment or a diagnosis who are on medications, who are in our system, we can work with them to sign that release document that will allow them to leave our facilities, on the understanding that they will take the medications on a regular basis. If they don’t, then we can look at working with them to bring them back in the facility.

It’s a complicated piece of legislation. It’s going to...

In the GNWT we have long service awards and those types of things, but as far as a recognition that the Member is talking about, and I may have missed the point, but it sounds something like the teachers Hall of Fame or something along those lines to recognize our nurses who have made a real contribution, or to recognize social workers who have made a significant contribution over time. We don’t have those. Nobody has brought it up to me until just now. I think it’s a brilliant idea and I think it’s worth the exploration. It may take a little time to get there, but it’s certainly something...

Social workers are a protected title here in the Northwest Territories, a specific profession, and they have an association and we meet with them. The department meets with them as they meet with RNANTNU from time to time, as necessary. But I haven’t got those numbers the Member’s curious about. I will certainly ask the department to pull that information together to give us a bit of a sense.

I have talked to a number of social workers throughout the territory myself during my travels, and many of them have articulated some of these challenges that the Member is bringing up and have articulated...

I would like to use this opportunity to applaud and thank the Government of Canada, Health Canada, who actually has participated and been a partner in the delivery of this and has provided most of the funds to run this conference. I’d also like to take this opportunity to thank the NWTAC who helped us to coordinate this gathering, to make sure that representatives from all communities in the Northwest Territories were there. We’ve had a great team on this project that have come above and beyond to put it together, and of course, a final report will be prepared and produced once the conclusion...

This is the first time the Department of Health and Social Services has done this particular thing with respect to videoconferencing as well as the archiving. Once again, I have got to take this opportunity to applaud the staff for thinking outside the box and finding ways to make sure that all the information is available to all the residents of the Northwest Territories, and it is certainly something that we will explore and consider doing again. It’s something that, once we’ve had an opportunity to analyze this, other departments may also consider using this opportunity, this tool, in the...

The Stanton Elders Advisory Council will be playing a lead role in the work that I have articulated that is going to occur, starting in April, for the next three to four months, the planning, the articulation, programs and services.

We don’t have a lot of money in the Government of the Northwest Territories. Our budgets are incredibly limited. So to move on something like this is going to take a significant amount of creativity and ingenuity. We are looking, as I said, to other partners who might be interested in coming in on this particular project, whether it’s Aboriginal governments in the...

The Stanton renewal planning work that has been going on has actually identified a piece of land on the property where an Aboriginal wellness centre can go. The next step in planning is actually to develop a more detailed outline of the program requirements, what the Elders Advisory Council would like to see, as well as other Aboriginal government partners. Starting in April, we are going to be developing and consolidating all of that information into a plan that will help us articulate what exactly an Aboriginal wellness centre will be, what standards, what codes, what facilities, what...

Mr. Speaker, each year we celebrate March as National Social Work Month. Social work is a profession for those with a passion to help improve people’s lives. Social workers help individuals, families and communities by providing support and resources and working through challenging and complex circumstances.

Social workers can work directly with individuals to provide counselling services or other supports. They also contribute to the broader improvement of our territory through policy development and helping to improve the way services are provided and delivered at the community level.

Social...