Let’s move along to page 6, Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 5, 2010-2011, Transportation, capital investment expenditures, airports, not previously authorized, $950,000.

Page 8, supplementary estimates, Justice, operations expenditures, legal aid services, not previously authorized, $19,000.

Thank you, Minister Lee. Mr. Heide.

Total department, $618,000.

Thank you, Mr. Bromley. Mr. Kalgutkar.

So we’re happy to see that commitment. We’re happy that’s going to get done.

The second one we talked about previously was the policy and standards manual. When we were out talking to the people, including staff, it was made clear that a lot of work needed to be done to the policy and standards manuals to make them a little bit more clear, a little bit more plain language, make it easier for the employees to understand, but also clarity for, once again, residents of the Northwest Territories. We were at that time seeking a commitment from the Minister to include these revisions in the 2011-2012...

Detail?

Total department, not previously authorized, negative $150,000.

Does committee agree that we have concluded consideration of Health and Social Services?

Thank you, Minister Lee. Next on my list, Mr. Beaulieu.