Glen Abernethy

Thank you, Mr. McLeod. We’ll now open the floor to general comments on Bill 9. Mr. Krutko.

Thank you, Mr. Bromley. For confirmation, Mr. Bohnet. Mr. Miltenberger.

Thank you, Ms. Lee. I would now like to ask the chairperson for the Standing Committee on Social Programs, which reviewed this bill, to make comments. Mr. Beaulieu.

Mr. Speaker, thanks to the Premier for that. I look forward to seeing the plain language document or whatever we are going to call it when it comes out.

Like I said, I have read the AIP. It is not the easiest read out there. There is a lot of information in there. There are a lot of things that need to be thought about, considered and talked about.

My question to the Premier is: What kind of timeline are we looking at? You mentioned that there are some things that need to be done before this can come out, but people are talking about it today. If you go out into the streets, people will ask you...

We’ve concluded detail so we will go back to page 11-2 for the department summary. Environment and Natural Resources, department summary, infrastructure investment summary, total infrastructure investment summary, $1.653 million.

Is committee agreed?

Yes, Mr. Bromley. We’re on page 11-8, page 11-9 and page 11-10.

Agreed. Is committee agreed that we have concluded the Department of Finance?

I will now rise and report progress.

Thank you, Mr. Speaker. I’d like to recognize Mark Bogan, a constituent of the Great Slave riding.