Great Slave

Statements in Debates

Debates of , 16th Assembly, 5th Session (day 11)

I’d like to call Committee of the Whole back to order. Prior to the break, committee agreed to review Bill 1, An Act to Amend the Veterinary Profession Act; Bill 2, An Act to Amend the Dental Auxiliaries Act; and Bill 3, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2010, in that order. Does committee agree that we proceed with Bill 1?

Debates of , 16th Assembly, 5th Session (day 11)

Are there any questions on Schedule A? Does committee agree that we have completed Schedule A?

Debates of , 16th Assembly, 5th Session (day 11)

Thank you, Minister Lee. Mr. Beaulieu has chaired the Standing Committee on Social Programs who reviewed the bill. Would you like to make some opening comments on the bill?

Debates of , 16th Assembly, 5th Session (day 11)

Thank you, Mr. Beaulieu. Is committee agreed?

Debates of , 16th Assembly, 5th Session (day 11)

Thank you, Minister Lafferty. Welcome to the witnesses. Do any Members have any general comments on Bill 3, Miscellaneous Statue Law Amendment Act, 2010? Detail. Does committee agree that there are no further general comments and that we proceed with clause by clause of the bill?

Debates of , 16th Assembly, 5th Session (day 11)

Thank you, Minister Lee. Sergeant-at-Arms, escort the witnesses out, please.

Does committee agree that we proceed with Bill 2, An Act to Amend the Dental Auxiliaries Act?

Debates of , 16th Assembly, 5th Session (day 11)

Thank you, Minister Lafferty. Does committee agree that we allow the Minister to bring in his witnesses into the Chamber?

Debates of , 16th Assembly, 5th Session (day 11)

Does committee agree that we have concluded consideration of Bill 1, An Act to Amend the Veterinary Profession Act?

Debates of , 16th Assembly, 5th Session (day 11)

Thank you, Minister Lafferty. Mr. Beaulieu is the chairman of the Standing Committee on Social Programs that reviewed the bill. Do you have any comments on the bill?

Debates of , 16th Assembly, 5th Session (day 11)

Okay. Let’s begin on page 1 of Bill 1, An Act to Amend the Veterinary Profession Act. Clause 1.

---Clauses 1 to 16 inclusive approved