Jackson Lafferty

We can certainly look at that. We are, through discussions with the Aboriginal Student Achievement Initiative, it does cover in that respect as well. We also talked about K to 12 members talking in the area of greater extension into the communities. Some are working, some are not working, but I think that needs to be identified through the Aboriginal Student Achievement Initiative that is currently in discussion right now and devolving in a package by this year. That would certainly capture that. There are other issues or opportunities before us, so, Mr. Chairman, this will certainly be...

It consists of Education, Culture and Employment, the education council, the teaching and learning centres, the aboriginal groups we sponsor. The funding that has been allocated to them, yes, there may be some lapse due to the deadline constraints and projects may not be completed. So it does vary, Mr. Speaker, on a case-by-case basis. Clearly, those are areas that I instructed my department to review the overall funding allocations for aboriginal language from a cultural perspective, because we need to maximize the funding we produce to the Northwest Territories to the best of their ability...

Clearly it is a priority for our department to follow through with all recommendations that are brought forward. Even though we have responded to some of the recommendations in the fall, we want to have a comprehensive package plan of action after the Language Symposium that we are going to be having in March, the end of March. So once that takes effect, then the plan should be available for presentation to the standing committee at that time. Mahsi.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this particular area is a personnel issue. At the same time, we can be generic about whether it be the 17 years, aboriginal employee within corrections. Mr. Speaker, there has been some progress in play with certain individuals within the system where individuals may work night shifts and they get an opportunity or are offered an opportunity to work day shift, so they can expand their role in day and night shifts. At times, there is some reluctance for various reasons and due to the fact that the warden and associate warden try to deal with this matter and...

Mahsi, Mr. Chairman. We have identified some of the regions are losing their languages rapidly and we are currently dealing with that through our language groups and the continuous discussion with the federal, three territorial Ministers... We have had a teleconference just late last week and, Mr. Chairman, I am taking a lead role in the language and culture preservation on behalf of the three territorial governments to push at the federal level. I have identified the Gwich’in especially, because they are losing their language fast. Even the Tlicho, even though we have a strong language...

Mr. Speaker, I do believe this will be part of the discussion that the Aboriginal Student Achievement Initiative will certainly take into consideration, because they are dealing with the absenteeism, the enrolment issue, the functional grade level and the also the high school graduates we’re upgrading. Those are the discussions that are before them and they will certainly take those into consideration. If not, we can certainly discuss it as we go forward. Mahsi.

Part of the plan will be to have that package... We are hoping to have it available April 2010. So we are looking forward to that so we can start thinking about the future capital plans. Mahsi.

Mr. Speaker, with the addition that we are talking about, whether it be the second phase of Ecole Allain St-Cyr and also the Ecole Boreale in Hay River, we also talked about having a gymnasium attached to the school through our negotiation with the federal government. So we will continue to address that at the federal level. We are, like I said, Mr. Speaker, dealing with the French school board on enhancing this even further, expediting the process with the federal government, but it has been a slow process to date, but we’re not giving up. We’re going to continue our negotiations with the...

Mr. Speaker, I totally agree that we must meet all the students’ educational standards across the Northwest Territories. In fact, our main targets should be far-reaching to try and be ahead of the other jurisdictions such as the southern jurisdictions. We are developing the plans and implementing those areas and we will continue to improve in those areas.

Mahsi, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the report that the Member is referring to we received just recently. My department is going through the overall review. The recommendations were brought to our attention and, clearly, we need to work with the community; we need to work with the Member on a going-forward basis. This could be part of the business planning cycle for next time around. At the same time, Mr. Speaker, we did receive a letter from the Member’s constituent school asking about the education planning regarding their school and, certainly, we are committed to working on that. There is...