Thank you, Mr. Moses. To the motion. Mr. Menicoche.

Thank you, Mr. Nadli. Mr. Lafferty.

Thank you, Mr. Chairman. I absolutely do not support this motion. That is the biggest cop-out. Furthermore, we should not be discussing this today. We have just had a very good and valuable debate for the last four and a half hours. I’m sorry; I completely disagree with anybody saying that they wasted four hours of their life. This was a good debate. We didn’t all end up agreeing. We will not always agree. Just because it’s consensus government does not mean that we will not represent differences of opinion. But this was a good and fulsome debate, and we will debate it again with it comes...

Thank you. Next for general comments I have Mr. Ramsay.

Question is being called.

---Carried

To the motion that is on the floor, Mr. Nadli.

Thank you, Mr. Hawkins. To the motion. Mr. Bouchard.

Thank you, Mr. Beaulieu. To the motion as amended. Mr. Bouchard.

Thank you, Mr. Moses. Any further general comments? Mr. Bouchard.

Thank you, Minister Lafferty. To the motion. Next I have Mr. Nadli.

Thank you, Mr. Moses. Mr. Yakeleya.