Jane Groenewegen

Thank you, Mr. Bromley. I didn’t hear a specific question there. I’ll think we’ll just take that as general comments and move on to Mr. Bouchard.

Question is being called.

---Carried

We will resume consideration of the Department of Transportation at page 9-2, infrastructure investment summary, infrastructure investments, $90.4 million. Agreed?

Thank you, Mr. Bromley. Mr. Yakeleya.

Thank you, Mr. Miltenberger. Ms. Bisaro.

Thank you, Mr. Menicoche. Mr. Dolynny.

Okay. Thank you, Ms. Bisaro. We’ll reconvene after a short break.

---SHORT RECESS

Thank you, Mr. Yakeleya. Ms. McLaughlin.

Thank you. Is committee agreed?

Thank you, Mr. Nadli. I’ll ask Mr. Dolynny if he can take the chair. I’d like to make some general comments. I think we’ve heard from everybody now. Thank you.

Thank you, Mr. Yakeleya. I will now open the floor up to general comments on Bill 24. Mr. Menicoche.