Jane Groenewegen

Thank you, Mr. Miltenberger. Mr. Ramsay.

Thank you, Ms. Lee. Mr. Miltenberger.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, when you travel anywhere in Southern Canada, you always see designated routes with markers, which indicate that there are specified areas in which you can take heavy traffic with tankers containing certain materials and I’d be very surprised if there is no such legislation in the Northwest Territories and, if there isn’t, perhaps there should be. Mr. Speaker, who would be liable today if there was an incident that resulted in injury in Yellowknife because of this type of traffic on our roads? Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Ramsay. Mr. Miltenberger.

Thank you, Mr. Chairman. So, in fact, we could have an epidemic of HIV out there and have no way of warning our people because we just don’t know. Thank you, Mr. Chairman.

Thank you, Mr. Miltenberger. Mr. Ramsay.

Page 6-21, directorate, active positions.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, one of the initiatives of the new task force group is to work with the Marine Stewardship Council to have our Great Slave Lake identified and certified as a sustainable fishery. Many other commercial fisheries involve things like restocking, then fishing out the same fish. Issues related to climate and things just do not see those fish having the same quality as our white fish from Great Slave Lake. We’ve known this for a long time, but we have not found a way to brand our fish as unique here. So under this initiative to work with the Marine...

Thank you, Mr. Ramsay. Mr. Murray.

Thank you, Mr. Chairman. How does the Minister and his department not know that there is not a whole lot more cases that have not been identified for HIV? Thank you.