Thanks, Madam Chair. Am I right, then, that there has only been one meeting of the working group? There hasn't even been a second one. Is that correct?

Thanks, Madam Chair. I'm looking at page 357, the multisport games. In 2020-2021, there was $650,000, and I presume that that was for Arctic Winter Games, which was cancelled. Does that money carry over, or what happens to it? Thanks, Madam Chair.

Merci, Monsieur le President. I want to thank the Minister for that. If I could respectfully suggest, then, that the Premier pick up the phone and call our MP and say, "Get on this. We support it. Please vote in favour"? However, I want to ask what else our government is actually doing to try to promote a national pharmacare program, so can the Minister answer that question for me? Mahsi, Mr. Speaker.

Thanks, Madam Chair. Are these courses offered like an individual has to pay a fee, or they are sponsored, or MACA picks up all the costs? How does that work? Thanks, Madam Chair.

While I am on a roll, does this government support the creation of a national program as envisaged on the federal Bill C-213, the Canada Pharmacare Act, and has that position been communicated to our Member of Parliament?

Thanks, Madam Chair. I don't think that answered my question. Are the courses open to employees of Indigenous governments, like First Nation councils? Say, a finance director for a First Nation, or I don't know, I'll just pick a community, Lutselk'e or Nahanni Butte, who looks after the power plant or some community government infrastructure. Are these courses open to those sorts of individuals? Thanks, Madam Chair.

Merci, Monsieur le President. I move, seconded by the honourable Member for Nahendeh, that Committee Report 9-19(2), Standing Committee on Rules and Procedures Report on the Chief Electoral Officer's Report on the Administration of the 2019 Territorial General Election, be received and moved into Committee of the Whole for further consideration. Mahsi, Mr. Speaker.

Thanks, Madam Chair. I have a question for the Minister, if I could. I want to get a commitment out of the Minister that she is going to give the committee an opportunity to look at the evaluation framework and a draft of the report before it is finalized or Cabinet starts to make decisions about it so that Regular MLAs will have some input into the ongoing 911 program. Can the Minister make a commitment to share the terms of reference for the evaluation and then the evaluation report itself before Cabinet makes decisions around it? Thanks, Madam Chair.

Merci, Monsieur le President. Your Standing Committee on Rules and Procedures is pleased to provide its report on the Chief Electoral Officer's Report on the Administration of the 2019 Territorial General Election.

The Standing Committee on Rules and Procedures is pleased to Report on its review of the Chief Electoral Officer's Report on the Administration of the 2019 Territorial General Election.

The Elections and Plebiscites Act requires the Chief Electoral Officer to present a report on the administration of the election within six months of the election. The Chief Electoral Officer's Report...

Thanks, Madam Chair. What work are we doing to prepare for this time, November 1, 2022, where the cap can be taken off the fees? Are we looking at potentially increasing those fees? What work has the department started to do? Thanks, Madam Chair.