Kevin O'Reilly

Thank you, Mr. Chair. I move that this committee recommends that, when conducting a roll call, the Clerk call on the mover of the motion, followed by each Member attending remotely by order of their normal seat in the House, then each Member seated in the Chamber; and further, that, for Members attending remotely, they will be called no more than three times for their vote before the Clerk moves on to the next Member. Thank you, Mr. Chair.

I want to thank the Minister for that. Could say something about fish there, but we had a great fish lunch today, too. I mentioned that the pandemic did disrupt some of our supply chains, put our food security at some risk. There was a lot of renewed interest in local food production. I mentioned some of the wonderful projects that took place this summer. It's not clear, though, whether we took full advantage of that convergence of events and interest. Can the Minister tell us what lessons we've learned about building food security during this pandemic?

Thank you, Mr. Chair. I move that this committee recommends that, whenever a Member is attending session remotely, all votes on readings of bills, or on any motion that requires notice, be conducted as a recorded vote. Thank you, Mr. Chair.

Merci, Madame la Presidente. Food security can generally be defined as having reliable access to a sufficient quantity of affordable and nutritious food. The 2019-2023 mandate of this government identifies actions to support food security with food industry development, increasing country food harvesting, and improving Nutrition North. We have an agriculture strategy called "The Business of Food," a name that implies the largely commercial focus of its initiatives. These are helpful, but the almost exclusive focus on agriculture as a business will not necessarily lead to food security. We have...

Thanks, Mr. Chair. I move that this committee recommends that training and orientation for online sittings should be provided; and further, that the board of management should look at providing a headset to each Member to ensure consistency; and furthermore, that any Member attending remotely be required to wear a headset. Thank you, Mr. Chair.

Thanks, Mr. Chair. Yes, just very briefly, committee did turn its mind to this, and we only wanted to allow Members to participate remotely for a very narrow set of reasons but also give the Speaker some discretion if people are taking discretionary travel, even business travel related to the Assembly. Sitting here is really a privilege and a duty, and we want to make sure that MLAs make every effort to come here in person. We prescribed a very narrow set of circumstances under which a Member could participate remotely. Thanks, Mr. Chair.

I am always up for a frank conversation with my friend across the Chamber. There is a proposal to renovate the current Garderie Plein Soleil daycare at a cost of approximately $1.2 million. When the first request was made, funds were available from Heritage Canada if GNWT matched the funds, but the project has been rejected twice by our government, even after Heritage Canada increased its potential funding. Can the Minister explain why the project has been rejected twice, even after Heritage Canada funding was increased?

Merci, Madame la Presidente.

[Translation] In August, the Minister of Education brought an end to years of confrontation and uncertainty for French language students and families by rescinding the Ministerial Directive on Admissions for French language schools. The Directive was too long the basis for a series of costly legal actions, and was replaced with new regulations governing admission to First French language schools.

The new regulations were warmly greeted by the Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest, which manages École Allain St-Cyr in Yellowknife and École...

Merci, Madame la Presidente. I support part of this bill. I support the emergency leave provisions that are being brought forward. In fact, I think it probably can and should have been done as part of an omnibus bill as part of our response to the COVID pandemic.

The part of the bill that causes me great concern is the exceptions to that it may provide for large layoffs. Currently, in the Legislation, if an employer has more than 50 employees, four weeks' notice is required, eight weeks if it's between 50 and 100 employees, 12 weeks between 100 and 300, 16 weeks if it's 300 or more employees...

The reason why I'm raising this, of course, is the French daycare Galerie Plein Soleil is actually located in one of our schools, something that I think we're trying to aim for in ensuring that we make good use of our school spaces, as well, and collocate daycares. As I understand it, there was to be a dramatic improvement in the use of space in the current daycare. That would add six spaces, and then a second phase would add additional spaces. Of course, increasing daycare spaces is a priority of the 19th Assembly, and so I think we're missing out on this cost-shared opportunity. When will...