Louis Sebert

As the Prime Minister found out, this is a real jungle. For hundreds of years we've had the first-past-the-post system, and I think it's served us quite well. I don't think the government wants to engage in that sort of massive overhaul of the voting system.

Yes, Mr. Speaker. Northland was involved in the energy strategy. I understand they made submissions and had meetings with the government. As to what will take place in the future, that is to be determined. We do recognize that they are a good corporate citizen. We value their participation in the energy industry.

Of course, all assets are depreciating, but one of the things that is going to be taking place as this matter goes to the arbitrator is there will be an evaluation made of those assets which, I assume, will take into account depreciation.

If there are other franchise agreements, as I understand there are, they are subject to negotiation between the parties. I am assuming the municipal governments that entered into these arrangements did the proper research. Of course, ultimately, decisions are made by the Public Utilities Board.

No, I'm not aware of that figure, but I can certainly look into this matter for the Member. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. I'd like to, as others have, recognize the past Members Tony Whitford, Jane Groenewegen, and Sandy Lee for all their contributions to this Assembly. In addition, I'd like to recognize all the Daughters of the Vote delegates here, in particular Olivia Villebrun of Fort Smith. Thank you, Mr. Speaker.

Yes, of course, Mr. Speaker, rates are established by the Public Utilities Board, an organization that is independent of the territorial government. The Member opposite made reference to the rates in Yellowknife. I'd like to point out and remind all Members that rates in Yellowknife were massively subsidized during two dry seasons, so it's not as though the citizens of Yellowknife have had to bear any additional cost as a result of that, and therefore, I am confident that the rates in Hay River will, assuming the arbitrator decides to allow the acquisition of the disputed assets at a...

Mr. Speaker, once the arbitrator works out the price of the assets to be acquired in Hay River we are confident that that figure will, in fact, lead to a reduction of rates in Hay River. As everyone knows, all rates are, however, subject to PUB scrutiny. Thank you, Mr. Speaker.

Of course, I can't address the individual complaint. As I mentioned, there is a process. If a person does not feel that a matter has been properly investigated by the RCMP, they can go to the local detachment head and that matter would likely be passed on to the senior RCMP officer within G Division. However, if a person is not satisfied with the results of the RCMP investigation, they can ask for an independent review by the Civilian Review and Complaints Commission, the CRCC, so there are avenues to deal with complaints about the way in which a case has been handled by the RCMP.

Thank you, Mr. Speaker. I can advise that the Crown attorney's office and the RCMP do treat these breaches of undertakings, in particular, very seriously. If a person feels threatened or there has been a breach of conditions, they can go to the RCMP. My experience over five different decades in the court system is that these breaches are treated very seriously, often leading to a hearing in which the accused person who is charged or accused of a violation of his undertaking, that is the conditions of his release, then has to establish, the onus is on that person then to establish why they...