Louis Sebert

I might ask Mr. Aitken to help me with this, but I believe that it is going to be about $500,000 after the three years.

Yes, that's correct, Mr. Chair. Thanks.

Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that Bill 58, Justice Administration Statutes Amendment Act, be read for the second time.

This bill amends various statutes administered by the Department of Justice to:

repeal provisions of An Act to Amend the Children's Law Act and to amend the Children's Law Act to establish a recalculation service;

amend the Coroner's Act to clarify the responsibilities of the chief coroner and coroners in respect of inquests, and authorize the release of the body of the deceased if an investigation is complete;

amend the...

Yes. Based on what we heard, the regulations will be revised to lower the fees related to the processing of access to information requests. The changes being contemplated are: firstly, decreasing the initial fee for general requests from $25 to $10; secondly, providing for 10 free hours of processing for general requests; thirdly, maintaining the charge of $27 an hour for general requests after the initial 10 free hours; decreasing costs of photocopy charges to 10 cents per page; and maintaining personal information charges of $25, but increasing the number of free pages from 100 to 200.

Of...

Thank you, Mr. Speaker. The comprehensive review of the ATIPP Act involved extensive consultation with GNWT departments, public bodies, the Information and Privacy Commissioner, as well as the public. Feedback received during the course of these consultations, including the IPC's extensive submission, and recommendations identified by the standing committee were thoroughly considered and informed the development of the bill. The amendments will serve to address a number of concerns raised through the comprehensive review of the act. The focus for the department will now be on implementation. I...

This work will require some time, but it does remain a priority. Understandably, the focus of the department has been on the development of the new act. With the passage of the act, the attention of the department will turn to successfully implementing this work, including the development of new regulations. This work is already under way. Thank you.

Generally speaking, it is expected that the majority of amendments proposed are expected to come into force by April 1, 2020. The department will need to work with other departments and public bodies to prepare for the implementation of the new provisions and provide training as is necessary. Planning for this work has already begun and will remain a priority for the department.

Thank you, Mr. Speaker. I'd like to recognize two constituents, Michelle Brown and Sheila Kindred, 2019 Education Hall of Fame inductees. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. The reintegration of inmates back into society, of course, is a very important part of the correctional system. I also had the opportunity to go to Guthrie House. Currently there is no transitional housing specific to individuals. We could look at that, but there is a housing shortage throughout the Northwest Territories, and I don't know where this would be in our priorities, but we do realize the importance of reintegrating those who are incarcerated back into society. Thank you.

Thank you. I understand that it was after the standing committee review.