Michael Miltenberger

When we look at the areas that were targeted, it was successful. The Member is correct; the area of transportation is a big area that has to be addressed and it is a source of major greenhouse gas emissions.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Monfwi, that Bill 23, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 4, 2013-2014, be read for the third time.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Tu Nedhe, that Bill 21, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2014-2015, be read for the third time.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Monfwi, that Bill 23, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 4, 2013-2014, be read for the second time.

This bill makes supplementary appropriations for operations expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2013-2014 fiscal year. Thank you.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Tu Nedhe, that Bill 21, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2014-2015, be read for the second time.

This bill makes supplementary appropriations for infrastructure expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2014-2015 fiscal year. Thank you.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Monfwi, that Bill 23, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 4, 2013-2014, be read for the first time. Thank you.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Tu Nedhe, that Bill 21, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2014-2015, be read for the first time. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. I listened with interest to the Member’s comments and his speaking to the motion where he belabours us for not consulting the people, for putting in a date, for not giving him an opportunity to have a say, then he turns around, after we’ve amended the motion to make sure we focused just on getting the tools to allow us to possibly make a change, to stand up, without any consultation from anybody, the 25 people he referred to, there are 42,000 people in the Northwest Territories. I was in my constituency this weekend and I didn’t hear anything near what the Member is...

Thank you, Mr. Speaker. This amendment clarifies the motion and puts the focus where it should be. This is a process that has some steps to it, which I’ll speak to in the main motion, but now it focuses the attention on what needs to be done, which is to get the authority to approach the Prime Minister to give us the tools to deal with our own affairs. So it’s a good motion, a clarifying motion and puts the attention where it belongs on that particular step. Thank you.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Kam Lake, that Bill 22, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 4, 2012-2013, be read for the third time.