Norman Yakeleya

Thank you, Mr. Speaker, and thank you, Mr. Minister. The bridge, I understand, without having the information in front of me, is fairly new. Again, I have had enquiries about the bridge and why this has happened. Would he consider that those that are made from this type of model or the type of design that is in other communities, it may have been caused by just the erosion of the banks that are situated in Fort Good Hope? Would the Minister inform or advise us that he would look at other bridges of similar design that maybe have some similar incidences in other communities? Thank you, Mr...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, today I want to ask a question to the Minister of Transportation. Things are happening in the Sahtu, and especially in light of some recent news over the last couple of days. The community of Fort Good Hope's bridge was shut down, their bridge is falling down. The people over there are quite concerned with the situation and they have to take some extraordinary steps to ensure that transportation flows freely in Fort Good Hope. There are quite a few concerns from the people. I want to ask the Minister if he would inform the House in terms of the status...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, again, I was really quite happy when I heard about the Tl'oondih Healing Society and the partnership with the Department of Justice. Is this program going to be considered to be used across the Northwest Territories for other regions or communities that may wish to enter into arrangements similar to the Tl'oondih Healing Society and the Department of Justice in terms of reintegrating our own people back in our communities? The best way, and I applaud the department again, is on the land. The elders have always said to have more of these types of program...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question today is to the Minister of Justice, the Honourable Charles Dent. Mr. Speaker, I understand that some time ago the Tl'oondih Society had a program for inmates in the North. I wanted to ask the Minister, could he inform the House as to the program and give the House an indication in terms of how the program went with Tl'oondih Healing Society and the inmates from the Northwest Territories? Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in light of the acceleration of funding from the federal government, I want to ask the Minister if he would inform the people of the Sahtu when they can see the first phase of the chipsealing program and we can get some commitment for the people to look forward to in the Sahtu. Mahsi.

Thank you, Mr. Speaker. In the last federal budget, the Minister of Finance, Ralph Goodale, announced funding for the Community Infrastructure Funding Program. What this means is $15 million is allocated to the NWT that was available over 10 years is now available over five years. Can the Minister confirm the implementation of scheduling of the chipsealing program?

Thank you, Mr. Speaker. It’s nice to see a lot of young faces in the gallery today. I would like to recognize my partner, my boss and supporter, Cheryl Bonnetrouge, who is in the gallery here. Thank you.

---Applause

Thank you, Mr. Chairman. For the record, I do support the initiatives that the Minister is putting forward to this committee here. I guess I am looking at some other initiatives that we will be discussing later on. However, I would just like to state for the record that I have spoken to the people in the Sahtu and they said that they give their support to these two initiatives that are coming forward.

The other one is in some way, I go back to looking at some of the communities and the departments, they can use some real financial planning for programs and services. It goes a long way. One...

Mr. Speaker, I am glad it is called the Jackfish Bridge rather than the London Bridge. Mr. Speaker, my last question to the Minister is in terms of the environmental impacts of the erosion of the bridge, and there is some concern about the potential for environmental impacts to the river and to the jackfish. The river is used by the community during the fall and springtime. Can I ask the Minister, Mr. Speaker, for a commitment that all precautions will be looked at in terms of the potential for the environmental impacts in terms of the reconstruction or the assessment of the new bridge that...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as the bridge has been closed in Fort Good Hope, it becomes quite difficult for people to travel to and from the airport of the community, and the community has gone to some creative and extraordinary measures to make sure that people come from the airport, get across the bridge hauling freight and mail, and it has caused some expenses by the community to ensure that things are taken care of in Fort Good Hope. I am going to ask the Minister how he is going to deal with the incurred costs to the community. I know that it is a concern for them, and I am...