Richard Nerysoo

Thank you, Mr. Speaker. In the past, we've been mainly targeting the individual. The families are the ones that are hurting at this time. So I would like to see this government target the families as well, where the whole family's counselled. Can the Minister give me a timeframe on when the department will be able to start the process of consultation to get these programs underway? Thank you.

My questions are directed to the Minister responsible for Health and Social Services. Will the Minister direct her staff to look at these existing programs in hopes of implementing them in the Northwest Territories?