Robert Bouchard

Thank you, Mr. Dolynny. Minister Beaulieu.

Thank you, Mr. Moses. To the motion. Mr. Hawkins.

Thank you, Mr. Moses. Next I have Mr. Yakeleya.

Thank you, Ms. MacNeil. Next I have Mr. Moses.

Thank you, Mr. Chutskoff. Minister Beaulieu.

Thank you, Mr. Abernethy. To the motion. Mr. Blake.

Thank you, Mr. Beaulieu. Committee, we are on general comments for Bill 30. First on the list is Mr. Dolynny.

Thank you, Deputy Minister Desjardins. Next I have Ms. Bisaro.

Thank you, Mr. Beaulieu. Next I have Mr. Dolynny.

Thank you, Mr. Dolynny. To the motion. Mr. Beaulieu.