Robert Bouchard

Thank you, witnesses. Thank you, Premier McLeod. I will ask the Sergeant-at-Arms to please escort the witnesses out of the Chamber.

Next we have Bill 4, Health Information Act. I will ask Minister Abernethy if he has opening comments.

Clauses 1 to 10.

---Clauses 1 through 10 inclusive approved

Thank you, Premier McLeod. Mr. Bromley.

Clauses 101 to 125.

---Clauses 101 through 125 inclusive approved

Thank you, Mr. Premier. We’ll open general comments to Bill 15. Ms. Bisaro.

Thank you. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses out of the Chamber.

Next we have Bill 16. Premier McLeod, please proceed with your opening comments.

Bill as a whole?

Thank you. Does committee agree that we will go clause by clause?

Thank you, Mr. Bromley. Mr. Goldney.

Clauses 51 to 75.

---Clauses 51 through 75 inclusive approved