Robert Bouchard

Thank you, committee. I’ll excuse the witnesses and ask the Sergeant-at-Arms to escort them out of the Chamber.

Ms. Bisaro, what is the wish of committee?

We’ll open up the floor for general comments on Tabled Document 134-17(4), Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2013-2014. Mr. Hawkins.

Thank you, Mr. Bromley. Mr. Lovely.

Thank you, Mr. Nadli. Minister Miltenberger.

Thank you, Minister Beaulieu. We’ll now go to the chairman of the Standing Committee on Social Programs, Mr. Moses.

Thank you, Mr. Miltenberger. Would the Minister like to bring witnesses into the House?

Corrections, not previously authorized, $311,000.

Thank you, Minister Abernethy. I will go now to the chairman of the Standing Committee on Social Programs, Mr. Moses.

The bill as amended.

Thank you. Does committee agree?