Robert Bouchard

Mr. Dolynny, The item before us is the capital, not the operations side of it, and that’s the next supplementary appropriations we will be looking at. Mr. Dolynny.

Thank you, Minister Miltenberger. Mr. Dolynny.

Thank you, Mr. Abernethy. I will go to the chair of the Standing Committee on Social Programs, Mr. Moses.

Thank you, Mr. Hawkins. Minister Miltenberger.

Thank you, Mr. Ramsay. Corporate services, not previously authorized, $189,000.

Does the committee agree that Bill 18, Apology Act, is ready for third reading?

---Bill 18 as a whole approved for third reading.

Thank you, Mr. Bromley. Minister Beaulieu.

Thank you, Mr. Dolynny. Minister Miltenberger.

Thank you, Mr. Lovely. Mr. Dolynny.

Thank you, Mr. Dolynny. There is a motion on the floor. The motion is in order.