Robert C. McLeod

Thank you, Mr. Speaker, and thank you, colleagues. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Bill 53, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2019-2020, be read for the third time. Mr. Speaker, I request a recorded vote.

Thank you, Mr. Speaker, and thank you, colleagues. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Bill 51, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 4, 2018-2019, be read for the third time. Mr. Speaker, I request a recorded vote.

Thank you, Mr. Speaker, and thank you, colleagues. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Range Lake, that Bill 53, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2019-2020, be read for the second time.

Mr. Speaker, this bill makes supplementary appropriations for operations expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2019-2020 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker, and thank you, colleagues. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that Bill 51, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 4, 2018-2019, be read for the second time.

Mr. Speaker, this bill makes supplementary appropriations for operations expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2018-2019 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Range Lake, that Bill 53, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2019-2020, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Bill 51, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 4, 2018-2019, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. WHEREAS Section 4(1) of the Ombud Act provides that the Commissioner on recommendation of the Legislative Assembly shall appoint an ombud as an officer of the Legislative Assembly who is responsible for exercising the powers and performing the duties set out in this act;

AND WHEREAS Section 114 of the Ombud Act will come into force on April 1, 2019;

AND WHEREAS the Board of Management was tasked with recruiting the ombud and has recommended an individual to the Legislative Assembly and the Legislative Assembly is prepared to make a recommendation.

NOW THEREFORE I MOVE...

Thank you, Mr. Speaker, and thank you, colleagues. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Great Slave, that Bill 52, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2019-2020, be read for the third time. Mr. Speaker, I would request a recorded vote. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that Bill 50, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, be read for the third time. Mr. Speaker, I would request a recorded vote. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker, and thank you, colleagues. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Thebacha, that Bill 52, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2019-2020, be read for the second time.

Mr. Speaker, this bill makes supplementary appropriations for infrastructure expenditures for the Government of the Northwest Territories for the 2019-2020 fiscal year. Thank you, Mr. Speaker.