Rocky Simpson

Thank you, Madam Chair. With respect to the strategic and operational direction, has the department put something together in writing with respect to that strategic and operational planning? Is there a plan in place, or are they working on something? Thank you, Madam Chair.

Thank you, Madam Chair. Just looking at page 365 where it states that the executive there manages the implementation of the government's direction related to housing services, can the Minister tell me what is the direction she received from this government with respect to delivery of services? Thank you, Madam Chair.

Thank you, Madam Chair. I just want to go to contract services. I understand the Housing Corporation uses a number of contract outfits to do the work on the units. I also understand that there is something in place, a suspension list for some of the contractors who do work for the Housing Corporation. I am just wondering what the criteria is to get on that suspension list. Thank you, Madam Chair.

Thank you, Madam Chair. I take it it's based on age, so it's a good thing they're not looking after health. Another question I have is: you mentioned selling material within the communities; has the department talked to local businesses to see if they were able to take that on? Thank you, Madam Chair.

That answers the question. The other thing is that I want to tell you right now, you wanted to hear it, Hay River needs a shelter, an emergency shelter for men during the winter. So you heard it from me, and I hear it from the people in town. So now you know, and hopefully we'll get somebody to approach you; we already did once, and hopefully we'll hear back. I just wanted to make that point.

The next thing here is, I guess, as Regular MLAs here, most issues we hear about have to deal with either housing or health. Those are the complaints we get. So, with the number of complaints, do you guys...

Next question is: has the Minister commenced discussion with the Minister of Lands on how to address the need for lands dedicated for agricultural use in the South Slave?

Thank you, Mr. Speaker. The need for a strategy to advance economic opportunities and agriculture was identified in the 2013 Economic Opportunities Strategy. Subsequently, the 18th Assembly developed an agricultural strategy that looked to expand the agricultural sector, increase local food production, increase producer and supplier opportunities, and improve distribution networks for NWT food and food-related products.

Three terms later, this 19th Legislative Assembly continues on a path looking to increase employment in small communities, reduce the cost of living, increase economic...

No, I think that's all. I just want to make sure that fish are protected. Thank you, Madam Chair.

Thank you, Madam Chair. Is there a budget item or a budget amount for the policing? Thank you, Madam Chair.

Thank you, Madam Chair. I guess I just see the title, wildlife and fish, and I am just curious at what section the fish are actually in here. I see lots of fur-bearing type headings. Thank you, Madam Chair.