Ronald Bonnetrouge

Mahsi, committee. We will now proceed to the Northwest Territories Housing Corporation, or it should be Housing Northwest Territories, on page 71.

I would like to remind the committee that the Housing Northwest Territories is included in the capital estimates as an information item, and the totals are not voteable. Are there any questions or comments from the committee? The summary for the Housing Northwest Territories is found on page 71. Are there any further questions or comments from the committee? Does committee agree that consideration of the Housing Northwest Territories is now complete...

Mahsi. The motion is in order. To the motion.

Does the committee that consideration of the Department of Education, Culture and Employment is now complete?

Mahsi. Ms. Nokleby.

Mahsi, committee. We have concluded consideration of Committee Report 3719(2), Standing Committee on Government Operations: Report on the Review of the 2022 Audit of Addictions, Prevention, and Recovery Services in the Northwest Territories. Member for Great Slave.

Mahsi, committee. We will now proceed to the Department of Municipal and Community Affairs on page 68.

Municipal and Community Affairs, 20222023 Capital Estimates, $29,160,000. Does committee agree?

Mahsi. The motion is in order. To the motion.

Does committee agree that consideration of the Legislative Assembly is now complete?

Mahsi. The motion is in order. To the motion.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? All those abstaining? The motion is carried.

Carried