Sandy Lee

My understanding is that if any of those residents could arrive at a repayment plan with the Housing Corporation, their eviction notice could be set aside, and those repayment plans can be for very modest amounts. So if that were to happen, that would avoid eviction.

Mr. Speaker, our staff do work with the Housing Corporation and other agencies to come up with a plan to help if it’s necessary. I would be willing to make sure that our staff in the region knows and sees what resources they could provide. Thank you.

Yes, I will check my notes from that tour and I will review the situation again and I will look at all options to see what is available to us and the Sahtu authority, in consultation with the local leadership. Thank you.

We did tour all of the Sahtu communities and there were a number of issues like this, because Sahtu Health Authority have combined duties of different positions and they’ve had to move positions around to make sure that they are able to use their existing human resource services to provide the services necessary. So I will undertake to take this question about the permanent social worker in Tulita and acquire more information on it and get back to the Member in short order. Thank you.

There is some public interest consideration here. We do need to supply, the Beaufort-Delta needs to supply the medical supplies to these four isolated or off-the-road communities. We need to meet the barge deadline. The tender was out for 20 days. The authority made sure that one major supplier that hadn’t responded was contacted with the information so that everybody had a chance to respond.

Like I stated already, there have been a half dozen inquiries onto the website. The authority did more and went above and beyond to make sure the competition was fair.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Thebacha, that Bill 8, Social Work Profession Act, be read for the second time.

Mr. Speaker, this bill provides for the regulation of the profession of social work in the Northwest Territories. It sets out requirements for registration as a registered social worker or a licensed social worker and provides for application procedures.

A process for the review of conduct of registered and licensed social workers is established, including a complaints mechanism, a description of unprofessional conduct, an option for alternative dispute...

Thank you, Mr. Speaker. On May 12, 2010, I presented the latest proposal on the Supplementary Health Benefits Program to the Standing Committee on Social Programs. From the beginning this program has been designed to ensure that all residents in the Northwest Territories can access supplementary health benefits. Our first priority has been to develop a range of supports not covered by the Canada Health Act, third-party insurance, or other federal or territorial programs.

Since then, the Members of the Standing Committee on Priorities and Planning have presented specific items they would like...

Thank you, Mr. Speaker. I know there are lots of people in the gallery but I’d just like to make a special mention of the Enge family, Audrey Enge, Arnie Enge and Charlie White, who are here to receive an award on behalf of Anne Enge who left us recently. I think everyone here knows not only Anne Enge, the first aboriginal woman to receive Grade 12, but she was also the first aboriginal woman to receive a four-year degree, and she did that as an adult student taking all of her children to Calgary and putting herself through school. And all of her children are university educated so she lived...

Thank you, Mr. Speaker. We do have counsellors and wellness workers in most of our communities. Our budget is $6 million to provide for that. Mr. Speaker, it is true, we do not have a treatment centre in every community. If we were to do that, we need to do that as a Legislature and government and through the business plan process. Thank you.

We have communicated in this regard and I believe I have given a copy of that previously. I would be happy to share that with the Member. That’s not a problem. Thank you.

I’m not sure… The Member mentioned different numbers than what we anticipate. Obviously in terms of air flight, flying to the municipal airport or the international airport, the cost would not be that much different, whether you’re flying from the Yellowknife municipal airport, well, from the NWT to municipal or international, because air distance is not that large.

The issue in the health field is we provide medical and medevac services as required, and obviously if there’s extra costs involved we would have to absorb those. What we are concentrating on is working with the people involved in...