Tom Beaulieu

Marsi, Mr. Speaker. In my Member's statement, I talked about small-scale mining. I would like to ask the Minister of ITI a couple of questions. Will the Minister work with the small-scale, high value-added mineral industry to adjust their requirements to a small scale from what would be a normal, large-scale operation? That would be proportional approvals, proportional requirements, and costs. Thank you.

Thank you, Mr. Chair. I move that the Chair rise and report progress. Thank you, Mr. Chair.

Marsi cho, Mr. Speaker. Mr. Speaker, [English translation not provided]. I rise today to speak about the passing of an elder, Madelaine Marlowe, of Lutselk'e. Madelaine was born on May 5, 1932. She was born and raised in Lutselk'e and lived to be 86 years old, until she passed away on August 10, 2018. Madelaine was a well-respected elder, and she was a valuable knowledge-holder who will be missed by many.

Mr. Speaker, Madelaine is survived by seven children, Frank, Angelina (Angie), Fred, Catherine, James, Richard, plus 17 grandchildren, and countless other great-grandchildren, nephews, and...

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, committee would like to consider Tabled Document 322-18(3), Main Estimates, 2019-2020, and would like to start with the Department of Justice. Thank you, Mr. Chairman.

Mr. Speaker, I reviewed the budget and heard the Minister of Finance speak on all of the initiatives. I agree that there are many good initiatives in the field of wellness and many initiatives overall in the budget. I felt that, from the first budget that this government presented to us in the House here, we were quite a few million dollars apart in what we thought a good budget was and what they thought a good budget was. This last budget, I think we were so close that I think that this time, when we get back into the budget deliberations, it will be easy for us to achieve the budget that the...

I'd like to ask the Minister if he can commit to creating or developing programs that are targeted to Fetal Alcohol Spectrum Disorder that can be delivered in Corrections facilities on I suppose at this point it would be a voluntary basis, but if the Minister would commit to developing such a program. I think the money that was there that may not be there anymore would be something that could be used to develop these programs.

Marsi cho, Mr. Speaker. I have questions for the Minister of Justice. In my Member's statement, I talked about Fetal Alcohol Spectrum Disorder. I'd like to ask the Minister if the Department of Justice knows the prevalence of Fetal Alcohol Spectrum Disorder in the Corrections system. Thank you.

Marsi cho, Mr. Speaker. Today I am going to talk about an issue that is not talked about a lot. That is the overrepresentation of persons with Fetal Alcohol Spectrum Disorder within the justice system.

Mr. Speaker, Fetal Alcohol Spectrum Disorder is a condition that is created when the fetus is exposed to alcohol during pregnancy. The result is permanent brain damage, which causes a range of cognitive and emotional impediments, including difficulties in reasoning, judgment, and learning. However, physical effects are not always apparent, making FASD nearly invisible to the untrained eye.

Unfortu...

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I ask that the chair rise and report progress. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Speaker. I understand that there was an individual who was in place to develop programs targeted at that. Maybe there was some issue. I'd like to ask the Minister if the Minister is prepared to have the department look at the programs generally that are being delivered to see if the people who are afflicted with this disorder will be benefitting from the programs that are delivered in the Corrections system. Thank you.