Tom Beaulieu

Tu Nedhe-Wiilideh

Statements in Debates

Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 61)

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chairman, what is intermittent water quality information? I know what the words mean, but what does that actually mean? Thank you, Mr. Chair.

Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 61)

Mr. Speaker, work is under way to host a charette in Yellowknife in June hosted by Gwich'in Tribal Council with support in the Centre of Indigenous Aboriginal Resources. I’m going to ask the Minister responsible for Climate Change and Energy questions on that. Will the GNWT join those partners to help make the charette happen? Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 61)

Thank you. Could that be made available to committee? Thank you, Mr. Chair.

Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 61)

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I would like to talk a bit about watershed management. It is the fifth program under program detail. I'm wondering if there is some work being done on the Slave River which runs from another jurisdiction. What type of work is going on in the Slave River in as far as monitoring, developing baselines, and seeing if the water that's flowing out close to Fort Resolution is still water that is not affected by whatever is happening upstream. I'm wondering if that information is collected from a yeartoyear basis for the Slave River. Thank you, Mr. Chair.

Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 61)

Thank you. I'd like to know if the Minister would be able to provide the amount of money that is in that fund and what we're responsible for. I'm trying to get an indication of whether or not we're ever going to clean up the sites. So if there's only a million dollars and there is $150 million's worth of contaminated sites, I'll have a good indication that we are never going to catch up, but I'd like to get those numbers so that we could have a feel for them. I'm not expecting the numbers now, but if the Minister could commit to providing that, and, if possible, also the same information for...

Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 60)

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, committee wishes to consider Tabled Document 261-18(2), Northwest Territories Main Estimates, 2017-2018, and continue with the Department of Justice and Department of Municipal and Community Affairs. Thank you, Mr. Chairman.

Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 60)

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I would like to ask the Minister when the last time the funding model, all of the money that is going to communities, has been reviewed? It appears as though sometimes, depending on how the year goes, they don't have enough money to fully operate an arena or the arena opens up fairly late. I was wondering if the Minister could advise, when they are doing the funding for the communities, if they contemplate all of the infrastructure that is in the community and if they target funding towards the infrastructure in that community.

I guess the reason I am...

Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 60)

I would like to thank the Minister for that response. I just wasn't anticipating that. I was going to ask the Minister what actions he will take to increase Priority 1 hires? I guess I will ask a different question, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I would like to know if the Minister would actually look at the affirmative action plans community by community as well as department by department?

Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 60)

Recreation funding of $825,000. Of that, $500,000 is used for youth centres? Thank you, Mr. Chair.

Debates of , 18th Assembly, 2nd Session (day 60)

Marci cho, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in my Member's statement I spoke of the Department of Human Resources and the upcoming amalgamation with Finance. I have some questions on trying to maintain as much of the human resources aspects into this new department as possible. I would like to ask the current Minister of Human Resources if he is able to advise the House: how many departments have human resource development plans? Thank you.