Wally Schumann

Thank you, Mr. Chair. This is a multi-departmental review, as I've just said, and that's going to be up to the 19th Legislative Assembly, what they want to do. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Chair. It is a tool which is currently under review. As I have stated to the Members during this Assembly, this is part of the reason why we approached this provision with flexibility in mind. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Chair. It is not the intention of this motion. As I have said, I laid out the intention of it. Municipal infrastructure is not any of these. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Chair. Yes.

Thank you, Mr. Chair. Can I get Mr. O'Reilly to repeat the exact part of the question? Not his opening comments, but the question?

Thank you, Mr. Chair. Yes, it is, but we still need the flexibility. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Chair. No, there is not. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Chair. We don't know what the process will be yet, but we will be sitting down having those discussions. Thank you, Mr. Chair.

Thank you, Mr. Chair. I am pleased to introduce Bill 34, Mineral Resources Act. Bill 34 is part of our government's work to improve the Northwest Territories land and resource management regime to ensure Northerners are able to make decisions that support sustainable, responsible development and protection of the environment while respecting Indigenous rights.

Today I would like to speak with you about its purpose and our vision for what it can achieve. First and foremost, this legislation is the foundation upon which our management of the mineral industry can be built. Its defining goals are...

We leave positive obligation to circulation notices to Indigenous governments with territory overlapping the claim application area. Thank you, Mr. Chair.