Mahsi cho, Mr. Speaker. (Translation) Today I’d like to send a message to the elders and youth of my riding. I’d also like to mention… (Translation ends)

Today, I would like to take time to reflect on time and change. Sometimes you wonder where time has gone, it can pass by so quickly. With time comes change. When people come and go, things change along the way and these changes can either be joyful or sad.

Since the Second Session of the Legislative Assembly, there have been a few changes within my riding of Nahendeh. Not only were there a few new constituents born, but also a few who passed away. Some did something special to receive recognition and I would like to take this time to acknowledge the ones that I am aware of. I would like to congratulate Lisa Lafferty, Tina Cournellie, Crystal Gaule and Barbara Bertrand on the birth of their new babies. I would also like to remember those that passed on. The elders are: Flora Sibbeston; Moise Antoine; my good friend, Albert Tonka; and, Lucas Saya of Fort Liard.

I would also like to take this opportunity to say a special congratulations to elder Albertine Rodh of Fort Simpson for receiving the 2004 Wise Woman Award.

---Ringing of fire alarm

Speaker: MR. SPEAKER

We’ll take a short break at this point for a fire drill. Can I ask the people in the gallery…

Could the members in the gallery please make their way to the side of the building, please, in an orderly fashion.

---SHORT RECESS

Speaker: MR. SPEAKER

Thank you. I’ll call the House back to order. At this time I would like to allow Mr. Menicoche to conclude his Member’s statement. Mr. Menicoche.

Kevin A. Menicoche

Nahendeh

Mahsi Cho, Mr. Speaker. Dene ke ku'e deh koe gehdi. It means set the house on fire.

---Laughter

Just a special recognition to Albertine Rodh for receiving the Wise Woman Award from the Deh Cho and also a constituent from the Nahendeh riding. As well as to Taylor Speed and David Shaw of Fort Simpson who are recipients of the Apprenticeship and Occupation Awards. As well as the participants from Nahendeh who attended the Arctic Winter Games: Jeff Cressman, Alexa Tsetso, Paul Stepdonk, Val Gendron, Leon Hardisty, Morgan LeBlanc, Kerry Ann Loutit, Jessie Loutit, Sarah Simons, Krista Tong, Jennifer Thistle, Jody Thompson, my daughter Deirdra Villeneuve, and Andrew Wright. Mahsi cho, Mr. Speaker, for allowing me to take this time to remember and acknowledge my constituents of Nahendeh. Mahsi.

---Applause