Thank you very much, Mr. Chair. I appreciate that, thank you.
Mr. Chair, the second motion is I move that this committee recommends that the Department of Health and Social Services provide birthing support that is holistic, clientcentered, and culturally safe with doula and midwife services staffed in each regional centre. Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Ms. Cleveland. The motion is in order. To the motion?
Question.
Question has been called. All those in favour? Opposed? Abstentions? Motion is carried.
Carried
Ms. Cleveland.
Mr. Chair, I move that this committee recommends that the Department of Health and Social Services establish a territorial treatment addictions recovery program where treatment supports specifically for youth to remain in the territory and maintain their support systems. Thank you, Mr. Chair.
Thank you. The motion is in order. To the motion?
Question.
Question has been called. All those in favour? All those opposed? Abstentions? Motion carried.
Carried
Ms. Cleveland.
Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I move that this committee recommends that the Department of Health and Social Services create a panterritorial youth homelessness plan that expands safe communitybased housing options by collaborating with communities and nongovernmental organizations. Thank you, Mr. Chair.
Thank you. The motion is in order. To the motion?
Question.
Question has been called. All those in favour? All those opposed? Abstentions? The motion carried.
Carried
Ms. Cleveland.
Mr. Chair, I move that this committee recommends that the Department of Health and Social Services tailor the healthy family program for vulnerable families to access culturally safe and affirming childrearing practices and expand the program to all 33 communities. Thank you, Mr. Chair.
Thank you. The motion is in order. To the motion?
Question.
Question has been called. All those in favour? Opposed? Abstentions? Motion is carried.
Carried
Ms. Cleveland.
Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I move that this committee recommends that the Department of Municipal and Community Affairs lead an allofgovernment approach to ensuring access to recreational programming by providing additional funding for recreational facilities and programming so all families have increased access to these spaces outside regular business day hours and additional funding specifically for those children and youth in care to participate in extracurricular activities. Thank you, Mr. Chair.
The motion is in order. To the motion?
Question.
Question has been called. All those in favour. All those opposed? Abstentions? Motion is carried.
Carried
Ms. Cleveland.
Mr. Chair, I move that this committee recommends that the Department of Health and Social Services establish family mentorship pilot projects that pair vulnerable parents with grandparents or elders to share encouragement, childrearing practices and Indigenous knowledge. Thank you, Mr. Chair.
The motion is in order. To the motion?
Question.
Question has been called. All those in favour? All those opposed? Abstentions. The motion is carried.
Carried
Ms. Cleveland.
Mr. Chair, I move that this committee recommends that the Department of Health and Social Services increase funding to Indigenous governments, communities and organizations to deliver addictions recovery ontheland healing options specifically tailored to youth. Thank you, Mr. Chair.
Thank you. The motion is in order. To the motion?
Question.
Question has been called. All those in favour? All those opposed? Abstentions? The motion is carried.
Carried
Ms. Cleveland.
Mr. Chair, I move that this committee recommends that the Department of Health and Social Services lead work with communities to establish culturally safe and genderinclusive family violence emergency shelters in each Northwest Territories community with sustainable funding. Thank you, Mr. Chair.
Thank you. The motion is in order. To the motion?
Question.
Question's been called. All those in favour? All those opposed? Abstentions? The motion is carried.
Carried
Ms. Cleveland.
Mr. Chair, I move that this committee recommends that the Department of Health and Social Services deliver, and make mandatory, culturallysafe and traumainformed training for foster families. Thank you, Mr. Chair.
Thank you. The motion is in order. To the motion? Mr. Edjericon? Oh, okay.
Question.
Question has been called. All those in favour? All those opposed? Abstentions? The motion is carried.
Carried
Ms. Cleveland.
Mr. Chair, I move that this committee recommends that the Department of Health and Social Services establish a recruitment strategy to increase the number of Indigenous foster families, including encouraging extended families to care for children by providing additional financial resources and support. Thank you, Mr. Chair.
Thank you. The motion is in order. To the motion?
Question.
Question's been called. All those in favour? All those opposed? Abstentions? The motion is carried.
Carried
Ms. Cleveland.
