Question has been called. All those in favour? All those opposed? Abstentions? The motion is carried. This concludes consideration of Tabled Document 94019(2).
Carried
Committee, we've agreed to consider Tabled Document 94119(2), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 1, 20232024.
Members we've concluded all departments prior to deferring the tabled document. Do Members have any comments? Seeing no comments, Member for Frame Lake.
Merci, Madame la Presidente. I move that consideration of Tabled Document 94119(2), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 20232024, be now concluded, and that Tabled Document 94119(2) be reported and recommended as ready for further consideration in a formal session through I don't have a paper copy. Sorry, Madam Chair. Now I do. Thanks.
Madam Chair, I move that consideration of Tabled Document 94119(2), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 2, 20232024, be now concluded, and that Tabled Document 94119(2) be reported and recommended as ready for further consideration in formal session through the form of an appropriation bill. Mahsi, Madam Chair.
Thank you, Member. The motion is in order. To the motion?
Question.
Question has been called. All those in favour? All those opposed? Abstentions? The motion is carried. This concludes consideration of Tabled Document 94119(2).
Carried
Member for Frame Lake.
Merci, Madame la Presidente. I move that the chair rise and report progress. Mahsi.
There is a motion on the floor to report progress. The motion is in order and nondebatable. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
Carried
I will now rise and report progress.
Mr. Speaker, your committee has been considering Bill 72, Tabled Document 940 and 941 and would like to report progress with two motions carried, and that Bill 72, Opioid Damages and Health Care Recovery Act, is ready for third reading and that consideration of Tabled Documents 940 and 941 are concluded, and that the House concur on those estimates and that the appropriation bill to be based thereon be introduced without delay. And, Mr. Speaker, I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with. Thank you.
Thank you, Member for Inuvik Twin Lakes. Do we have a seconder? Member for Deh Cho. All those in favour? All those opposed? Any abstentions in the motion is carried.
Carried.
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Boot Lake, that Bill 90, An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 5, be read for the third time. And Mr. Speaker, I request a recorded vote. Thank you, Mr. Speaker.
Thank you, Member for Kam Lake. The motion is in order. To the motion?
Question.
The Member for Kam Lake. The Member for Frame Lake. The Member for Yellowknife North. The Member for Tu NedheWiilideh. The Member for Monfwi. The Member for Great Slave. The Member for Nahendeh. The Member for Yellowknife South. The Member for Sahtu. The Member for Range Lake. The Member for Inuvik Boot Lake. The Member for Yellowknife Centre. The Member for Hay River North. The Member for Inuvik Twin Lakes. The Member for Deh Cho. The Member for Hay River South. The Member for Thebacha.
All those opposed, please rise. All those abstaining, please rise.
The results of the recorded vote: 17 in favour, zero opposed, zero abstentions. The motion is carried. Bill 90 has had third reading.
Carried.
Thank you, Mr. Speaker. Orders of the day for Friday, June 2nd, 2023, at 10 a.m.
Prayer
Ministers’ Statements
Members’ Statements
Returns to Oral Questions
Oral Question 1548-19(2), Indian Day Schools
Recognition of Visitors in the Gallery
Acknowledgements
Oral Questions
Written Questions
Returns to Written Questions
Replies to the Commissioner’s Address
Petitions
Reports of Committees on the Review of Bills
Reports of Standing and Special Committees
Tabling of Documents
Notices of Motion
Motions
Motion 82-19(2), Extended Adjournment of the House to August 16, 2023
Notices of Motion for First Reading of Bills
First Reading of Bills
Bill 93, Practice of Engineering, Geoscience and Applied Science Technology Act
Bill 94, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2023
Second Reading of Bills
Bill 64, An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 3
Bill 93, Practice of Engineering, Geoscience and Applied Science Technology Act
Bill 94, Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2023
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Bill 23, An Act to Amend the Public Utilities Act
Bill 29, Resource Royalty Information Disclosure Statute Amendment Act
Committee Report 52-19(2), Standing Committee on Rules and Procedures Report on the Review of the Rules of the Northwest Territories Legislative Assembly
Minster’s Statement 264-19(2), Response to the NWT Chief Coroner’s Report on Suicide
Tabled Document 681-19(2), Government of the Northwest Territories Response to Committee Report 26-19(2): Report on the Child and Family Services Act – Lifting Children, Youth and Families: An All of Territory Approach to Keeping Families Together
Report of Committee of the Whole
Third Reading of Bills
Bill 72, Opioid Damages and Health Care Cost Recovery Act
Orders of the Day
Thank you, Mr. Speaker.
Thank you, Mr. Clerk. This House stands adjourned until Friday, June 2nd 2023, at 10 a.m.
---ADJOURNMENT
The House adjourned at 4:42 p.m.
