Debates of October 29, 2004 (day 31)

October
29
2004
Day
31
Speaker
Paul Delorey
Word
Members Present
ITEM 1: PRAYER
Assembly Members
Topics
Member’s Statement On Canadian War Memorial At Vimy Ridge
Member’s Statement On Community Support For Persons With Disabilities
Member’s Statement On Critical Need For Drug Treatment Centres
Member’s Statement On Lack Of Addictions Treatment In The NWT
Member’s Statement On Monitoring Consumption Of Fuels And Power
Member’s Statement On Need For A Medical Detoxification Facility
Member’s Statement On NWT Council Of Sport And Recreation Partners
Member’s Statement On Proposal To Establish Nahendeh Airline
Member’s Statement On Sobriety Challenge To Youth Of The NWT
Member’s Statement On Territorial Power Rate Support Program
Member’s Statement On Tuktoyaktuk To Inuvik Highway
Minister’s Statement 71-15(3): Ministers Absent From The House
Minister’s Statement 72-15(3): Recognition Of Nellie Cournoyea As Energy Person Of The Year
Motion 22-15(3): Issuance Of Special Warrants, Carried
Motion 23-15(3): Establishment Of Addictions Treatment Centres, Carried
Motion 23-15(3): Establishment Of Addictions Treatment Centres
Motion 24-15(3): Extended Adjournment Of The House To February 9, 2005
Motion 24-15(3): Extended Adjournment Of The House To February 9, 2005, Carried
Question 337-15(3): Community Services For Disabled Persons
Question 338-15(3): Government Consumption Of Fuels And Power
Question 339-15(3): Territorial Power Support Program
Question 340-15(3): Availability Of Federal Economic Development Strategy Funding
Question 341-15(3): Need For A Medical Detoxification Facility
Question 342-15(3): Planning For A Medical Detoxification Facility
Question 343-15(3): Staffing Addictions Treatment Positions
Question 344-15(3): Development Of The Federal Strategy For The North
Return To Written Question 32-15(3): Appeal Process For Housing Program Clients
Tabled Document 88-15(3): Community Futures Program 2003-2004 Annual Report
Written Question 66-15(3): Programs And Services Available To Disabled Persons
Written Question 68-15(3): Trends In Drug-Related Offences
Statements

Written Question 66-15(3): Programs And Services Available To Disabled Persons

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is for the Minister of Health and Social Services.

Please provide a list of programs and services that are offered to disabled persons in communities and larger centers and by which government department.

Within the health authorities of the Northwest Territories, what types of programs and services are coordinated by the authorities?

Where do all the disabled funding services come from to serve the disabled people in the North; federal, territorial or non-government agencies?

What NGO agencies are delivering programs or services in small communities?