Debates of August 21, 2007 (day 14)

Thank you, Mr. Chairman. I move that clause 56 of Bill 6 be amended by renumbering subsections (1.1) to (3) as subsections (2) to (4) respectively.

Thank you, Mrs. Groenewegen. The motion is in order. To the motion.

Question.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion has been carried.

---Carried

To page 40, clause 56, as amended?

Agreed.

Thank you. Page 41, clause 57 and clause 58.

Agreed.

Page 42, clause 59, clause 60 and clause 61.

Agreed.

Page 43, clause 62 and clause 63.

Agreed.

Clause 64.

Agreed.

Page 44, clause 65. Mrs. Groenewegen.

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I move that subclause 96(3) of Bill 6 be amended by striking out “may direct” and substituting “may, in writing, direct”.

Thank you, Mrs. Groenewegen. The motion is in order. To the motion.

Question.

Question is being called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Thank you, committee. To clause 65, as amended.

Agreed.

Thank you. Page 46, clause 66 and clause 67.

Agreed.

Page 47, clauses 68, 69 and 70.

Agreed.

Page 48, clause 71, clause 72.

Agreed.

Thank you, committee. With unanimous consent, can we return to clause 65 to hear another motion?

Agreed.